Yr Achos Sylfaenol:
Mae militariaeth yn fygythiad iechyd cyhoeddus mawr, yn achos marwolaeth sylweddol, anaf, digartrefedd, a chlefyd, a epidemig gwbl ataliol sy'n cynnwys y lladdiad, y clwyfi, y difa, gwneud y raddfa fawr ddigartref, amddifadu, a thrawmateiddio pobl. Os bydd y mythau Roedd y rhyfel yn wir, pe bai rhyfel anochel, angenrheidiol, buddiol, neu yn unig, yna gallem feddwl am y lladd sy'n gyfystyr â rhyfel yn wahanol i'r lladdiadau ar raddfa lai y cyfeiriwn atynt fel llofruddiaeth. Gan nad yw’r mythau’n wir, mae’n rhaid i ni gytuno â Harry Patch, y milwr olaf yn y Rhyfel Byd Cyntaf, mai “llofruddiaeth drefnus yw rhyfel a dim byd arall.” Ond y mae rhyfel yn lladd yn benaf trwy y dargyfeirio adnoddau o'r lle y mae eu hangen. Mae hefyd yn ddinistrwr uchaf y naturiol amgylchedd, erodydd uchaf o rhyddid, yn hyrwyddwr uchaf bigotry, Mae impoverisher o gymdeithasau, a sefydliad sy'n yn beryglus yn hytrach nag amddiffyn. Mae dioddefwyr rhyfeloedd a ymladdwyd gan genhedloedd cyfoethog yn erbyn rhai tlawd yn llethol ar un ochr, a'r mwyafrif ohonynt sifiliaid yn ôl diffiniad pawb. Mae dioddefwyr rhyfel yn anghymesur yr henoed a'r ifanc iawn. Mewn llawer o ryfeloedd diweddar, trais sydd wedi achosi’r nifer fwyaf o farwolaethau ac anafiadau yn uniongyrchol, ond mae rhyfeloedd hefyd yn dal i ladd nifer enfawr o bobl yn anuniongyrchol trwy ddinistrio amgylcheddau a seilwaith gan arwain at epidemigau afiechydon a newyn.
Dioddefwyr rhyfeloedd yn yn hyn mwy niferus nag a ddychmygir yn aml. Yn y ffilm Y Diddordeb Ultimate: Diwedd yr Oes Niwclear, mae goroeswr Nagasaki yn cwrdd â goroeswr Auschwitz. Mae'n anodd eu gwylio yn cyfarfod ac yn siarad gyda'i gilydd i gofio neu ofalu pa genedl sy'n ymroddedig. Mae'r rhyfel yn anfoesol nid oherwydd pwy sy'n ymrwymo, ond oherwydd yr hyn ydyw. Ym mis Mehefin, cyfwelodd 6, 2013, NBC News â chyn-beilot drone yr Unol Daleithiau o'r enw Brandon Bryant a oedd yn ddrwg iawn dros ei rôl wrth ladd dros bobl 1,600:
“Mae Brandon Bryant yn dweud ei fod yn eistedd mewn cadair mewn canolfan Awyrlu Nevada yn gweithredu’r camera pan daniodd ei dîm ddau daflegryn o’u drôn at dri dyn yn cerdded i lawr ffordd hanner ffordd o amgylch y byd yn Afghanistan. Cyrhaeddodd y taflegrau bob un o'r tri tharged, a dywed Bryant y gallai weld y canlyniad ar sgrin ei gyfrifiadur - gan gynnwys delweddau thermol o bwdl cynyddol o waed poeth.
“'Y boi oedd yn rhedeg ymlaen, mae e'n colli ei goes dde,' cofiodd. 'A dwi'n gwylio'r boi 'ma'n gwaedu, a dwi'n meddwl bod y gwaed yn boeth.' Wrth i’r dyn farw aeth ei gorff yn oer, meddai Bryant, a newidiodd ei ddelwedd thermol nes iddo ddod yr un lliw â’r ddaear.
“'Gallaf weld pob picsel bach,' meddai Bryant, sydd wedi cael diagnosis o anhwylder straen wedi trawma, 'os byddaf yn cau fy llygaid.'
“'Mae pobl yn dweud bod trawiadau drôn fel ymosodiadau morter,' meddai Bryant. 'Wel, nid yw magnelau yn gweld hyn. Nid yw Artillery yn gweld canlyniadau eu gweithredoedd. Mae'n fwy agos atoch ni, oherwydd rydyn ni'n gweld popeth.' …
“Nid yw’n sicr o hyd ai gwrthryfelwyr Taliban oedd y tri dyn yn Afghanistan mewn gwirionedd neu ddim ond dynion â gynnau mewn gwlad lle mae llawer o bobol yn cario gynnau. Roedd y dynion bum milltir o luoedd America yn ffraeo â'i gilydd pan darodd y taflegryn cyntaf nhw. …
“Mae hefyd yn cofio cael ei argyhoeddi ei fod wedi gweld plentyn yn sgwrio ar ei sgrin yn ystod un genhadaeth ychydig cyn i daflegryn daro, er gwaethaf sicrwydd gan eraill mai ci oedd y ffigwr a welodd.
“Ar ôl cymryd rhan mewn cannoedd o deithiau dros y blynyddoedd, dywedodd Bryant ei fod wedi 'colli parch at fywyd' a dechreuodd deimlo fel sociopath. …
“Yn 2011, wrth i yrfa Bryant fel gweithredwr drôn ddod i ben, dywedodd fod ei gomander wedi cyflwyno’r hyn oedd yn gyfystyr â cherdyn sgorio iddo. Dangosodd ei fod wedi cymryd rhan mewn cenadaethau a gyfrannodd at farwolaethau 1,626 o bobl.
“'Byddwn i wedi bod yn hapus pe baen nhw byth hyd yn oed yn dangos y darn o bapur i mi,' meddai. 'Rwyf wedi gweld milwyr Americanaidd yn marw, pobl ddiniwed yn marw, a gwrthryfelwyr yn marw. Ac nid yw'n bert. Nid yw'n rhywbeth yr wyf am ei gael—y diploma hwn.'
“Nawr ei fod allan o'r Awyrlu ac yn ôl adref yn Montana, dywedodd Bryant nad yw am feddwl faint o bobl ar y rhestr honno a allai fod wedi bod yn ddieuog: 'Mae'n rhy dorcalonnus.' …
“Pan ddywedodd wrth ddynes ei fod yn gweld ei fod wedi bod yn weithredwr dronau, ac wedi cyfrannu at farwolaethau nifer fawr o bobl, fe wnaeth hi ei dorri i ffwrdd. 'Roedd hi'n edrych arna i fel anghenfil,' meddai. 'A doedd hi byth eisiau cyffwrdd â mi eto.'"
Erthyglau Diweddar:
