CRYNDWCH MEWNOL YN BENTREF GANGJEONG, JEJU ISLAND!

 (https://www.facebook.com/groups/GJpeoples/permalink/1066190600074580/)

Mae Weinyddiaeth Amddiffyn Genedlaethol Corea wedi datgan y byddant yn perfformio “Dienyddiad Gweinyddol” ar Dydd Sadwrn, Ionawr 31st, 2015 i ddymchwel y gwersyll brotestio a sefydlwyd i wrthsefyll adeiladu pleidlais ddiangen yn erbyn tai milwrol yn cael eu hadeiladu yng nghanol y pentref, ar y dde ger Ysgol Gynradd Gangjeong.

Mae hyn yn ychwanegol at y gwaith o adeiladu sylfaen llyngesol enfawr Corea / UD ar arfordir gwerthfawr Gangjeong. Adroddwyd y bydd llu mawr o heddlu, lladron a gweithwyr y llywodraeth yn disgyn ar y pentrefwyr a'r gweithredwyr sydd yng nghanol eistedd i mewn di-drais ac yn dinistrio eu gwersyll, mae'n debyg o'r bore cynnar.

Er bod y pentrefwyr a'r gweithredwyr yn wynebu gormes bob dydd ac yn gwrthdaro â'r heddlu a'r llynges, dyma fydd y trydydd ymgyrch fawr ers i safle adeiladu sylfaen y llynges gael ei ffensio gan rym ym mis Medi 2011.

Os gwelwch yn dda sefyll mewn undod â phobl Gangjeong, gan ymdrechu er 2007 am heddwch, cyfiawnder, sofraniaeth tir, urddas, hawliau dynol a diogelu'r amgylchedd! Gallwch hefyd ddarllen llythyr cymorth Angie Zelter (http://cafe.daum.net/peacekj/49kU/2823)

Stopiwch yr ymosodiad ar bentrefwyr Gangjeong yn Jeju Island ar,Ionawr 31Llywydd Anrhydeddus Park Geun-hye,

Yr wyf yn ysgrifennu atoch er mwyn eich annog i atal yr ymosodiadau ar y pentrefwyr
Gangjeong. Rwy'n gwybod llawer ohonynt yn bersonol ac rwy'n arswydo o ddysgu
eich bod yn cynllunio ymosodiad mawr yfory ar eu hawliau dynol i'w diogelu
tiroedd eu pentref a'u moroedd rhag militariaeth.

Rwyf wedi ymweld â'r amgueddfa heddwch ar Jeju a hefyd yr Archifau Prydeinig yng Nghymru
Llundain ac yn gwybod bod rhwng 1948 a 1949, tua 40,000 o bobl yn Jeju
Lladdwyd yr ynys gan fyddin De Corea a oedd ar y pryd
o dan reolaeth Llywodraeth Filwrol Interim yr UD. Y gyflafan
hefyd dinistrio mwy na 50 y cant o gartrefi, coedwigoedd llosg a gadael a
trawma dwfn yn y goroeswyr a'r ffoaduriaid. Peidiwch ag ailadrodd unrhyw un
yr hanes trasig hwn.

Mae'r blaned ar adeg hollbwysig o newid. Yr hen ffyrdd o ofni, rhyfeloedd

ac mae'n rhaid i gronni arfau ddod i ben. Y milwrol, diwydiannol
mae twf mewn unrhyw arferion costau, yn dinistrio ein planed a'n hinsawdd
mae newid yn digwydd yn gyflym iawn nawr. I oroesi gydag unrhyw olwg ar ein
dynoliaeth yn gyfan mae'n rhaid i bob un ohonom alluogi pobl i fyw'n gynaliadwy ac i mewn
heddwch. Mae Gangjeong yn bentref a all arwain y ffordd, gan gynhyrchu bwyd o
ansawdd da ar adeg pan ragwelir damwain bwyd yn fuan iawn.
Peidiwch â'i ddinistrio drwy ganiatáu i UDA barhau i adeiladu a
sylfaen llynges ac yna ei defnyddio yn eu rhyfel arfaethedig yn erbyn Tsieina.

Rwyf wedi dysgu bod mwy na 31 o heddlu wedi cefnogi ar 2015 Ionawr, 1000
mae disgwyl i fyddin Corea chwalu
pentrefwyr a gweithredwyr sydd wedi bod yn cymryd rhan mewn awr heddychlon 24
protest o flaen safle adeiladu'r tai newydd ar gyfer 3000
personél y llynges. Gofynnwn yn barchus i chi roi'r gorau i'r ymosodiad arfaethedig
ar bentrefwyr Gangjeong gan y fyddin Corea a'r heddlu.

Fe wnaethoch addo gwyriad oddi wrth y polisïau a oedd yn cynnwys haearn

rhagflaenydd, gan ddatgan eich bwriad i arwain y genedl yn seiliedig ar a
polisi o gonsensws cymdeithasol, parch at hawliau dynol, a chyfiawnder. Rydym ni
eich annog i gadw'ch addewid.

Gwrandewch ar eich llais a'ch ysbryd mewnol eich hun, ac am resymau dyngarol ataliwch yr ymosodiad a gynlluniwyd ar bentrefwyr Gangejong ar Ionawr 31st.

Mewn heddwch a chariad, Angie Zelter, y DU.

"Ni all tywyllwch yrru allan dywyllwch: dim ond golau all wneud hynny.
Ni all casineb yrru casineb allan: dim ond cariad all wneud hynny. ”
-Martin Luther King, Jr.