Sut Mae Un Bennod WBW Yn Marcio Diwrnod Cadoediad / Diwrnod Coffa

Diwrnod Cadoediad y Cadoediad, Canada, Pennod Bae De Sioraidd

Gan Helen Peacock, World BEYOND War, Tachwedd 9, 2020

Mae grŵp Heddwch lleol Collingwood, Pivot2Peace, wedi dewis ffordd unigryw i goffáu Diwrnod y Cofio ar Dachwedd 11^th.

Ond yn gyntaf, ychydig o hanes.

Yn wreiddiol, galwyd Diwrnod y Cofio yn “Ddiwrnod y Cadoediad” i goffáu'r cytundeb cadoediad a ddaeth â'r Rhyfel Byd Cyntaf i ben ar yr 11^th awr yr 11^th diwrnod y 11^th mis, ym 1918. Y bwriad yn wreiddiol oedd dathlu'r cytundeb heddwch, ond symudodd yr ystyr o ddathlu'r heddwch i gofio'r dynion a'r menywod a wasanaethodd, ac sy'n parhau i wasanaethu, yn y fyddin. Ym 1931 pasiodd Tŷ Cyffredin Canada fil a newidiodd yr enw yn ffurfiol i “Ddiwrnod y Cofio”.

Rydym i gyd yn gyfarwydd â'r pabi coch, ac rydyn ni'n ei wisgo'n falch. Fe’i cyflwynwyd ym 1921 fel symbol o Ddiwrnod y Cofio. Bob blwyddyn, yn y dyddiau sy'n arwain at Dachwedd 11^th, mae pabïau coch yn cael eu gwerthu gan Lleng Frenhinol Canada ar ran cyn-filwyr Canada. Pan rydyn ni'n gwisgo pabi coch, rydyn ni'n anrhydeddu'r mwy na 2,300,000 o Ganadiaid sydd wedi gwasanaethu trwy gydol hanes ein cenedl a'r mwy na 118,000 a wnaeth yr aberth eithaf.

Rydym yn llai cyfarwydd â'r pabi gwyn. Fe’i cyflwynwyd gyntaf gan Urdd Cydweithredol y Merched, ym 1933, ac fe’i bwriadwyd fel symbol o goffadwriaeth i holl ddioddefwyr rhyfel, ymrwymiad i heddwch, ac yn her i ymdrechion i gyfareddu neu ddathlu rhyfel. Pan rydyn ni'n gwisgo'r pabi gwyn, rydyn ni'n cofio'r rhai sydd wedi gwasanaethu yn ein milwrol A'r miliynau o sifiliaid sydd wedi marw mewn rhyfel, y miliynau o blant sydd wedi eu hamddifadu gan ryfel, y miliynau o ffoaduriaid sydd wedi'u dadleoli o'u cartrefi gan rhyfel, a difrod amgylcheddol gwenwynig rhyfel.

Gan gydnabod arwyddocâd y ddau bopi, mae Pivot2Peace wedi creu torch unigryw, wedi'i haddurno â phabïau coch a gwyn. Byddant yn gadael y dorch yn senotaff Collingwood am 2:00 pm ar Dachwedd 11^th, a chymryd eiliad dawel i ailddatgan eu hymrwymiad i heddwch. Boed i'r dorch goch a gwyn hon symboleiddio ein holl obeithion am fyd mwy diogel a mwy heddychlon.

Gallwch ddysgu mwy am Pivot2Peace yn https://www.pivot2peace.com a llofnodi'r Adduned Heddwch yn https://worldbeyondwar.org/individual/