Beth sy'n Digwydd Pan Rydych chi'n Siarad Gyda Americanwyr Am Drone Murders

Gan Joy First

Mynydd Horeb, Wisc. - Roedd Bonnie Block, Jim Murphy, Lars a Patty Prip, Mary Beth Schlagheck, a minnau yn Ardal Gorffwys 10 ar hyd I- 90/94, tua 5 milltir i'r de o Mauston, o 10:00 am - hanner dydd ddydd Iau Hydref 9, 2014 Roedd gennym drôn fodel a phentwr o daflenni “6 Things You Should Know About Drones” i'n helpu ni i gyrraedd y cyhoedd ac fel y gallant ddysgu mwy am yr hyn sy'n digwydd ychydig i fyny'r ffordd yng Nghanolfan Gwarchodlu Awyr Cenedlaethol Volk Field. Roeddem ni yno mewn undod ag eraill ledled y wlad fel rhan o “Wythnos Cadw Lle dros Heddwch” a dyddiau byd-eang o weithredu yn erbyn dronau a noddir gan Code Pink, Know Drones, a grwpiau eraill.

Fe wnaethom ddewis dosbarthu taflenni yn y man gorffwys arbennig hwn oherwydd dyma'r un agosaf at Ganolfan Gwarchodlu Cenedlaethol Volk Field, tua 20 milltir i'r de o'r ganolfan. Rydym ni, fel Clymblaid Wisconsin i Ground the Drones a End the Wars, wedi bod yn gwyliadwriaeth y tu allan i gatiau Volk Field ers bron i dair blynedd, yn protestio hyfforddi peilotiaid yno sy'n gweithredu'r Shadow Drones. Rydyn ni wrth y gwaelod gyda'n harwyddion bob 4th Dydd Mawrth o'r mis 3: 30-4: 30. Yn 4: 00 pm mae tua 100 o geir yn gadael y gwaelod ac yn gyrru heibio i ni ac felly rydym yn cael llawer o amlygiad.

Mae Jim wedi bod yn ein hannog i roi cynnig ar ddosbarthu taflenni yn y man gorffwys ers cwpl o flynyddoedd ac fe drodd yn gyfle gwych ar gyfer addysg gyhoeddus. Roeddem yn gallu cysylltu â thrawstoriad go iawn o America ganol a chawsom gyfle i ddosbarthu ein taflenni a siarad â phobl am yr hyn sy'n digwydd yn Volk Field, yn ogystal ag yn y rhyfeloedd drôn dramor. Roedd nifer gweddol o bobl yn gefnogol iawn ac yn ymgysylltu â ni. Roedd cryn dipyn yn ymddangos fel nad oedd ganddyn nhw lawer o deimladau am ryfela dronau un ffordd neu'r llall. Roedd nifer fach o bobl a oedd yn anhapus iawn i'n gweld yno ac yn gollwng yn rhydd gyda rhyw iaith eithaf anghyfeillgar.

Yn fuan ar ôl i ni gyrraedd y man gorffwys a dechrau gosod y drôn, daeth rheolwr y man gorffwys allan a dweud wrthym y byddai'n rhaid i ni bacio i fyny a gadael. Dywedasom ein bod ar eiddo cyhoeddus a'n bod yn bwriadu aros yno tan canol dydd. Dywedasom wrthi hefyd na fyddem yn rhwystro neb nac yn ymddwyn yn fygythiol, a rhoesom daflen iddi. Daeth yn ofidus ac yn grac pan ddywedasom hyn wrthi a dywedodd pe na baem yn gadael y byddai'n rhaid iddi ffonio'r Patrol Gwladol ac nid oedd yn meddwl y byddem am iddo fynd mor bell â hynny. Fe wnaethom ymateb y byddem yn hoffi iddi alw Patrol y Wladwriaeth oherwydd ein bod yn gwybod bod gennym yr hawl i fod yno. Gadawodd hi mewn hwff.

Rhyw 15 munud oedd hi cyn i swyddog dillad plaen wedi ei gwisgo mewn siwt gyda thoriad taclus o griw a bathodyn o amgylch ei wddf ddod atom. Dywedodd ei fod wedi cael gwybod bod yna aflonyddwch, a gofynnodd i ni a oedd yna aflonyddwch. Ymatebodd Jim trwy ofyn a oedd yn edrych fel bod aflonyddwch. Atebodd y swyddog yn ddig y byddai'n gofyn y cwestiynau ac y byddwn yn ateb.

Fe wnaethom egluro iddo beth yr oeddem yn ei wneud, ein bod ar eiddo cyhoeddus a'n hawl gyfansoddiadol oedd bod yno. Fe ddywedon ni wrtho nad oedden ni'n rhwystro neb ac os nad oedden nhw eisiau taflen, wnaethon ni ddim ei gwthio.

Ar y pwynt hwnnw cyrhaeddodd swyddog Patrol y Wladwriaeth mewn lifrai y lleoliad. Dywedodd y swyddog yr oeddem yn siarad ag ef y byddai'r swyddog mewn lifrai yn cymryd drosodd. Ar ôl i’r ddau ohonyn nhw siarad am rai munudau, daeth y swyddog mewn lifrai draw a dywedon ni wrtho beth oedden ni’n ei wneud. Dywedodd wrthym efallai na fyddai rhai pobl yn gwerthfawrogi ein safbwynt, a dywedodd pe baent yn dechrau dweud pethau nad oeddem yn eu hoffi y dylem droi'r boch arall. Dywedasom wrtho ein bod yn ymarfer di-drais a'n bod yn dda am ddad-ddwysáu'r mathau hynny o sefyllfaoedd. Dywedodd wrthym am gael diwrnod da a cherdded i ffwrdd. Teimlodd fod hon yn fuddugoliaeth fach i ni. Nid yn aml y caiff yr heddlu eu galw ac maent yn y pen draw yn dweud wrthym am fynd ymlaen a pharhau i wneud yr hyn yr ydym yn ei wneud.

Sawl munud yn ddiweddarach tynnodd car Siryf Sir Juneau i mewn i'r man gorffwys a pharcio. Ni siaradodd â ni, ond treuliodd sawl munud yn siarad â rhywun mewn car heddlu heb ei farcio cyn i'r ddau yrru i ffwrdd. Roedd yn ymddangos bod actifiaeth dinasyddion wedi ennill allan am y diwrnod.

Rwyf am adrodd stori am un dyn y siaradais ag ef. Wrth i mi roi taflen iddo, dywedodd ei fod yn gefnogol i'r hyn yr ydym yn ei wneud. Ond, meddai, roedd ei ŵyr yn y fyddin ac yn gweithredu camera ar gyfer y dronau ac ni laddodd blant. (Dywedodd un o’n harwyddion “Drones Kill Children”) Atebais fod llawer o bobl ddiniwed, gan gynnwys llawer o blant, yn cael eu lladd gan ymosodiadau drôn mewn gwledydd tramor. Dywedodd eto nad oedd ei ŵyr yn lladd plant. Dywedais wrtho fod gennym restr o enwau llawer o'r plant sydd wedi cael eu lladd. Dywedodd eto fod ei ŵyr yn ddyn teulu gyda phedwar o blant ac na fyddai'n lladd plant. Ychwanegodd ei fod wedi bod yn nyrs yn cynorthwyo mewn llawdriniaeth gyda phlant ers blynyddoedd a'i fod yn gwybod sut brofiad oedd i blant oedd wedi eu trawmateiddio ac ni fyddai ei ŵyr yn lladd plant.

Mae'r stori hon wir yn darlunio'r datgysylltiad a'r gwadu sy'n digwydd yn ein cymdeithas, am faint yr ydym am gredu mai ni yw'r dynion da, na fyddem yn brifo eraill. Ac eto, mae pobl yn marw ledled y byd o ganlyniad i bolisïau ein llywodraeth. Mae'n ymddangos nad oes digon o bobl yn codi llais yn erbyn yr hyn sy'n digwydd oherwydd bod cymaint o bobl yn gwrthod edrych ar y farwolaeth a'r dinistr y mae ein milwrol yn ei adael ledled y byd. Mae hi gymaint yn haws cau ein llygaid. Rwy'n meddwl bod hwn yn ddyn gwirioneddol dda y siaradais ag ef, ac mae cymaint o bobl dda fel ef. Sut mae cael y bobl dda hyn i ddeffro ac ymuno â’r frwydr, i allu cyfaddef a chymryd cyfrifoldeb am yr erchyllterau y mae ein llywodraeth, a ninnau, yn eu cyflawni ledled y byd?

Roedd pob un o’r chwe ohonom a oedd yno’n teimlo ei bod yn fenter lwyddiannus ac roeddem i gyd yn cytuno bod angen inni fynd yn ôl i’r man gorffwys lle gallwn gyrraedd pobl na fyddent yn cael eu cyrraedd fel arall. Mae'n amhosibl gwybod pa fath o effaith y gallem fod wedi'i chael, ond rydym yn obeithiol inni gyffwrdd ag ychydig o bobl.

Ystyriwch fannau gorffwys yn eich ardal chi fel lle posibl ar gyfer arddangosiadau. Nid oes gennym sgwariau tref mwyach. Mae'n anghyfreithlon, yn Wisconsin o leiaf, i brotestio mewn canolfannau siopa oherwydd eu bod mewn perchnogaeth breifat. Nid yw bob amser yn hawdd dod o hyd i fan cyhoeddus lle mae llawer o bobl, ond roedd hwn yn brawf da heddiw a gwnaethom ddarganfod na fydd yr heddlu yn ceisio ein hatal rhag arddangos mewn man gorffwys yn Wisconsin. Ond wedyn eto, pwy a wyr beth all ddigwydd y tro nesaf. Y cyfan rwy’n ei wybod yn sicr yw y byddwn yn ôl.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith