Gan Bruce CT Wright, Resistance Poblogaidd, Awst 1, 2021
SYLWCH: Gyda thristwch mawr rydym yn riportio marwolaeth Glen Ford, ffrind a mentor i ni yn Popular Resistance. Roedd Glen yn ddyn o onestrwydd dwfn a oedd bob amser yn torri trwy'r gwrthdyniadau i ganolbwyntio ar yr hyn a oedd yn bwysig ac a ddarparodd ddadansoddiad gwych o'r sefyllfa wleidyddol gydag eglurder a chysondeb rasel-finiog. Mae colled fawr ar ei ôl. Mae ein calonnau'n mynd allan i deulu Glen a'r tîm yn Adroddiad Black Agenda. - MF
O Barod am Chwyldro yn Comiwnydd Hood: Glen Ford: O'r Blaenor i'r Ancestor
Nid yw'n anghyffredin clywed bod llawer o Affricaniaid wedi'u cyflwyno i Glen Ford yr eiliad y daethant yn 'actifedig' i symud i ffwrdd o'r blaid ddemocrataidd. Byddai'r cyflwyniad hwnnw'n aml yn dod trwy Mae adroddiadau Adroddiad Agenda Ddu lle roedd Ford (ac eraill) yn dewis natur llechwraidd a chynhesu'r blaid neoliberal yn barhaus. Nid gormodiaith yw dweud bod BAR wedi gosod y naws ar gyfer deall hynny mae'r ddwy ochr yr un peth. Yn ystod ton 8 mlynedd o ddeliriwm llethol i Barack Obama, roedd dadansoddiad Ford yn finiog ac yn sobreiddiol. Torrodd ei ddweud y gwir trwy gyfarpar cyfryngau prif ffrwd a gynigiodd 'Folks Du da' fel cynrychiolwyr diffygion am amodau materol Affrica yn yr UD ac a ddatgelodd sut olwg sydd ar wrthryfel.
Mewn gwirionedd, roedd yn sefyllfa ddigyfaddawd gwirionedd Ford yn dweud ei bod yn agored i lawer fframwaith newydd i ddeall yn union beth oedd yn digwydd—- The Dosbarth Camargraff Du. Mae deall bod actorion yn ein cymuned sy'n gwasanaethu rôl benodol wrth atal masau ein pobl i ffwrdd o gael eu rhyddhau wedi cynhyrchu fframweithiau eraill, megis lleihad hunaniaeth. Oherwydd hynny, ni all un wadu'r effaith hynny Adroddiad Agenda Ddu wedi cael ymlaen Comiwnydd Hood a’r effaith y mae newyddiadurwyr fel Glen Ford wedi’i chael ar bob un ohonom sy’n gwthio pwysigrwydd cyfryngau chwyldroadol annibynnol yn Affrica.
Fe wnaeth cyfraniadau Ford greu lôn ar gyfer gwleidyddiaeth wrth-imperialaidd y traddodiad radical Du. Ei waith yn radio ac argraffu gwthio am ddwysáu gwrthddywediadau’r frwydr ddosbarth fewnol sy’n bodoli o fewn cymuned Ddu y mae ei gwleidyddiaeth wedi ei chaethiwo i gyfyngiadau’r blaid ddemocrataidd, ddegawd ar ôl degawd.
Golygyddion Comiwnyddol Hood mewn teyrnged i Kent Ford ar y Podlediad Mythau Du
Mae Hood Communist Collective yn cynnig ein cydymdeimlad mwyaf diffuant â theulu cyfan yr Black Agenda Report. Rhoddodd gwaith Ford yr offer ideolegol i lawer ohonom sy'n brwydro yn erbyn rhyddfrydiaeth i fynd i'r afael ag uchelgeisiau'r blaid ddemocrataidd, uchelgeisiau gwrthfeirniadol i ryddhad ein pobl. Gyda phwyslais ar Agenda DU mewn gwleidyddiaeth heriodd y 'sgitsoffrenia gwleidyddol' sy'n gynhenid i ryddfrydwyr Du ac anogodd bob un ohonom i wneud yr un peth.
Treuliodd Glen Ford Fwy na Phedwar Degawd yn Cyflwyno'r Newyddion O Safbwynt Du Ar Raddfa Genedlaethol.
Mae Glen Ford, newyddiadurwr darlledu, print a digidol cyn-filwr a gynhaliodd y rhaglen gyfweld newyddion Du gyntaf â syndiceiddio cenedlaethol ar y teledu cyn mynd ymlaen i ddod o hyd i wefan Black Agenda Report, wedi marw, yn ôl adroddiadau. Roedd yn 71 oed.
Ni adroddwyd ar unwaith am achos marwolaeth Ford. Cyhoeddodd sawl ffynhonnell ei farwolaeth yn hwyr fore Mercher, gan gynnwys Margaret Kimberley, golygydd a cholofnydd yn Black Agenda Report, y cylchgrawn newyddion wythnosol sy'n cynnig sylwebaeth a dadansoddiad o safbwynt Du a lansiodd Ford ac a wasanaethodd fel ei olygydd gweithredol.
Mae'n ddrwg gennyf eich hysbysu bod Glen Ford, sylfaenydd Black Agenda Report, a fy ffrind, cymrawd, a mentor wedi marw. Byddwn yn rhannu mwy o wybodaeth wrth i ni ei derbyn.
- Margaret Kimberley (@freedomrideblog) Gorffennaf 28, 2021
Boed iddo orffwys mewn grym.@GlenFordBAR @blkagendareport
Dechreuodd cydymdeimlad arllwys ar y cyfryngau cymdeithasol unwaith i'r newyddion am farwolaeth Ford dorri.
Mae fy annwyl frawd Glen Ford wedi mynd heibio! Cadwodd yn fyw y safonau uchaf o ddweud y gwir a cheisio cyfiawnder yn nhraddodiad radical Du. Roedd yn gawr mewn gweledigaeth chwyldroadol, dadansoddi a phraxis! Ni ddylem byth ei anghofio! @blkagendareport
- Cornel West (@CornelWest) Gorffennaf 28, 2021
Mae galw Ford yn newyddiadurwr gyrfa yn danddatganiad helaeth. Yn ôl ei bio ar wefan Adroddiad yr Agenda Ddu, Roedd Ford yn riportio’r newyddion yn fyw ar y radio mor gynnar ag 11 oed ac aeth ymlaen i fwynhau gyrfa mewn newyddiaduraeth am fwy na 40 mlynedd a oedd yn cynnwys gweithio fel pennaeth swyddfa Washington yn ogystal â gohebydd yn y Tŷ Gwyn, Capitol Hill ac Adran y Wladwriaeth.
Ar ôl cael ei ddechrau ym maes radio newyddion yn Augusta, Georgia, fe wnaeth Ford arddel ei sgiliau mewn gorsafoedd newyddion lleol eraill ac yn y pen draw, creodd yr “Black World Report,” cylchgrawn newyddion wythnosol hanner awr â syndiceiddio a baratôdd y ffordd i Adroddiad yr Agenda Ddu fod sefydlwyd. Flynyddoedd yn ddiweddarach, ym 1977, helpodd Ford i lansio, cynhyrchu a chynnal “America Black Forum,” y rhaglen cyfweld newyddion Du gyntaf â syndiceiddio cenedlaethol ar deledu masnachol.
Glen Ford, cyd-sylfaenydd @blkagendareport, yn feddyliwr di-ofn, treiddgar ac yn enaid caredig. mae'r newyddion am ei basio yn dorcalonnus. lal salaam.
- 𝕯𝖍𝖆𝖗𝖓𝖆 𝕹𝖔𝖔𝖗 (@dharnanoor) Gorffennaf 28, 2021
Arweiniodd hynny at greu “Adroddiadau Agenda Ddu” ddwy flynedd yn ddiweddarach mewn ymdrech lwyddiannus i ganolbwyntio ei gynnwys â syndiceiddio ym meysydd menywod Du, busnes, adloniant, hanes a chwaraeon.
Mae'r Gynghrair Ddu dros Heddwch yn galaru am basio Glen Ford (Tachwedd 5, 1949-Gorffennaf 28, 2021) o henuriad i hynafiad. pic.twitter.com/8tLfBQcmSw
- Cynghrair Ddu dros Heddwch (@ Blacks4Peace) Gorffennaf 28, 2021
Tua degawd yn ddiweddarach, canghennodd Ford i boblogrwydd cynyddol diwylliant hip-hop gyda “Rap It Up,” y sioe gerddoriaeth hip-hop syndicâd gyntaf yn hanes America.
Ar ôl cyd-sefydlu BlackCommentator.com yn 2002, gadawodd ef a gweddill staff y wefan i lansio Adroddiad Agenda Ddu, sy'n parhau i fod yn ffynhonnell wybodaeth, newyddion a dadansoddiad poblogaidd o safbwynt Du.
Gorffwys yn Power Glen Ford. Rydym am anfon ein cydymdeimlad at ei deulu, a'r @blkagendareport teulu am y golled aruthrol hon. Ond dyna fywyd sylweddol ac ysbrydoledig a arweiniodd o ran gwaith rhyddfrydol yn y cyfryngau. https://t.co/vo2AIWeg9T
- Mae Millennials yn Lladd Cyfalafiaeth (@MAKCapitalism) Gorffennaf 28, 2021
Yn un o'i anfoniadau olaf cyn ei farwolaeth, fe wnaeth Ford, ynghyd â Kimberley, ar Orffennaf 21 wedi annerch carchariad cyn-Arlywydd De Affrica, Jacob Zuma, gan gwestiynu ar Adroddiad yr Agenda Ddu a ddylid nodweddu'r gwrthryfel sy'n deillio o hynny fel “terfysgoedd” neu “wrthryfel.”
Yn enedigol o Glen Rutherford yn Georgia ym 1949, mae Ford yn enwog wedi byrhau ei gyfenw gan James Brown, a oedd yn berchen ar yr orsaf radio lle cafodd Ford ei gychwyn yn Augusta, Georgia.
#GlenFfordd Yn bresennol!
- Mobilization4Mumia (@ Mobilize4Mumia) Gorffennaf 28, 2021
Mae Mobilization4Mumia yn anfon cydymdeimlad â'i deulu a'r staff yn Adroddiad Black Agenda. Fe gollir ei ddadansoddiadau craff. pic.twitter.com/ULrxJeK8hj
Mewn enghraifft o sut y gwnaeth Ford bwynt i ddal swyddogion etholedig yn atebol, fe drafododd unwaith yn ystod cyfweliad yn 2009 am y “cyfyng-gyngor moesegol” a wynebodd trwy holi bryd hynny-Sen. Barack Obama am ei agenda arlywyddol a'i aelodaeth i'r Cyngor Arweinyddiaeth Ddemocrataidd, y mae Ford - ar y pryd yn gweithio gydag ef BlackCommentator.com - y cyfeirir ato fel “mecanwaith corfforaethol adain dde’r Blaid Ddemocrataidd.” Fe wnaeth Obama, Ford yn cofio, ymateb gyda “stwnsh niwlog o atebion.” Ond oherwydd nad oedd Ford “eisiau cael ei ystyried yn grancod diarhebol mewn casgen” ac effeithio ar esgyniad gwleidyddol Obama, fe adawodd i Obama basio’r hyn a alwodd yn “brawf llinell ddisglair.”
Byddaf yn ddiolchgar am byth i Glen Ford am roi'r cysyniad hwn: “y dosbarth camarwain du.” Gorffwys Mewn Heddwch Glen Ford.
- Deborah E. McDowell (@ dem8z) Gorffennaf 28, 2021
Dywedodd Ford fod hynny'n gamgymeriad na fyddai byth yn ei wneud eto ac awgrymodd ei bod yn wers a ddysgwyd yn dda.
“Dwi erioed wedi difaru penderfyniad gwleidyddol gymaint ag wedi pasio Barack Obama pryd y dylai fod wedi methu'r prawf; ac ni wnaethom y camgymeriad hwnnw byth eto, ”meddai Ford yn y cyfweliad.