Mae Pum Ardal yn Llwyddo Penderfyniad yn Erbyn Cyllideb Trump: Tri ohonyn nhw wedi eu Gwneud yn Dda

Gan David Swanson, Gadewch i ni Drio Democratiaeth.

New Haven, CT, Charlottesville, VA, a Sir Drefaldwyn, MD, wedi pasio penderfyniadau yn gwrthwynebu symud arian cyllideb Trump o bopeth arall i'r fyddin, gan annog symud arian i'r cyfeiriad arall.

Pittsburgh ac Ann Arbor wedi gwadu’r “toriadau” yng nghyllideb Trump heb erioed sôn am fodolaeth byddin yr Unol Daleithiau.

Nid oes unrhyw doriadau yng nghynnig cyllideb Trump. Mae yna symud arian o bopeth arall i'r fyddin. Mae hyn yn bwysig am nifer o resymau.

Pan fydd eiriolwyr “llywodraeth fach” yn clywed dim byd ond gwrthwynebiad i doriadau tybiedig, maen nhw’n dod allan o blaid y toriadau. Digwyddodd hyn yng nghyfarfod cyngor dinas Charlottesville lle pasiwyd ei benderfyniad. Siaradodd aelod o’r cyhoedd o blaid yr holl doriadau a chyllideb lai Trump i fod.

Mae Trump wedi cynnig cyllideb yr un maint â’r llynedd. Os yw ei wrthwynebwyr am ei atal, bydd yn rhaid iddynt gyfaddef cymaint a rhoi'r gorau i gamhysbysu pobl bod cyllideb Trump yn llai.

Yn ogystal, mae gwrthod gwrthwynebu unrhyw wariant milwrol ni waeth beth yw, wrth gwrs, yn drwydded ar gyfer gwariant milwrol anfeidrol, sydd eisoes ar frig 60% o wariant dewisol yng nghynnig cyllideb Trump, heb gyfrif biliau atodol y dyfodol oddi ar y llyfrau sy'n debygol o'i gymryd. i 65%. Nid ydym wedi gweld hynny ers i Ronald Reagan fyw yn y Tŷ Gwyn.

Mae’r gwariant milwrol hwnnw’n ein peryglu, yn creu ergyd yn ôl, yn draenio ein hadnoddau, yn erydu ein hawliau, yn dinistrio ein hamgylchedd naturiol, ac yn tynnu cyllid oddi wrth yr holl bethau da y mae Trump yn bwriadu eu cymryd oddi arnynt.

Dylai eich tref neu ddinas neu sir gael hyn yn iawn. Dyma gamau y gallwch eu cymryd:

  1. Cysylltu worldbeyondwar.org gofyn am help
  2. Ffurfiwch glymblaid o grwpiau lleol dan sylw am y toriadau, y cynnydd milwrol, neu'r ddau
  3. Darganfyddwch sut i siarad yn gyhoeddus mewn cyfarfodydd llywodraeth leol a sut i gyflwyno cynnig neu gael un ar yr agenda ar gyfer pleidlais; neu ofyn i aelodau'r cyngor / aldermen / goruchwylwyr ei noddi.
  4. Casglwch enwau sefydliadau neu bobl amlwg neu lawer o bobl ar ddeiseb
  5. Cynnal ralïau, cynadleddau i'r wasg
  6. Ysgrifennwch op-eds, llythyrau, ewch ar radio, teledu
  7. Defnyddiwch http://costofwar.com i gyfrifo masnachau lleol
  8. Adolygwch y drafft isod:

Penderfyniad Arfaethedig ar gyfer __________, ___

Er bod Llywydd Trump wedi cynnig symud $ 54 biliwn o wariant dynol ac amgylcheddol yn y cartref a thramor i wariant milwrol[I], gan ddod â gwariant milwrol i ben dros 60% o wariant dewisol ffederal[Ii],

Er y dylai rhan o helpu i liniaru'r argyfwng ffoaduriaid ddod i ben, nid yn cynyddu, rhyfeloedd sy'n creu ffoaduriaid[Iii],

Er bod yr Arlywydd Trump ei hun yn cyfaddef bod gwariant milwrol enfawr y blynyddoedd 16 yn y gorffennol wedi bod yn drychinebus ac wedi ein gwneud yn llai diogel, nid yn fwy diogel[Iv],

Er y gallai ffracsiynau'r gyllideb milwrol arfaethedig ddarparu addysg o ansawdd uchel am ddim o'r ysgol cyn-ysgol drwy'r coleg[V], diweddwch newyn a newyn ar y ddaear[vi], trosi yr Unol Daleithiau i lanhau ynni[vii], darparu dŵr yfed glân ym mhobman sydd ei angen ar y blaned[viii], adeiladu trenau cyflym rhwng holl ddinasoedd mawr yr Unol Daleithiau[ix], a chymorth tramor dwbl nad yw'n milwrol yr Unol Daleithiau yn hytrach na'i dorri[X],

Er bod hyd yn oed 121 wedi ymddeol, mae cyffredinolion yr Unol Daleithiau wedi ysgrifennu llythyr yn gwrthwynebu torri cymorth tramor[xi],

Er bod arolwg Poll 2014 Gallup o wledydd 65 yn canfod bod yr Unol Daleithiau yn bell ac i ffwrdd, roedd y wlad yn ystyried y bygythiad mwyaf i heddwch yn y byd[xii],

Er y byddai Unol Daleithiau sy'n gyfrifol am ddarparu dŵr yfed glân, ysgolion, meddygaeth a phaneli solar i eraill yn fwy diogel ac yn wynebu llawer llai o anhwylderau ledled y byd,

Er bod ein hanghenion amgylcheddol a dynol yn afresymol ac yn frys,

Er mai'r milwrol yw'r defnyddiwr petrolewm mwyaf sydd gennym[xiii],

Er bod economegwyr ym Mhrifysgol Massachusetts yn Amherst wedi cofnodi bod gwariant milwrol yn ddraen economaidd yn hytrach na rhaglen swyddi[xiv],

Felly, penderfynir bod y ____________ ___________, ________, yn annog Cyngres yr Unol Daleithiau i symud ein doleri treth yn union gyfeiriad arall y mae'r Llywydd yn ei gynnig, o filyddiaeth i anghenion dynol ac amgylcheddol.


[I] “Trump i Geisio Cynnydd Biliwn $ 54 mewn Gwariant Milwrol,” Mae'r New York Times, Chwefror 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0

[Ii] Nid yw hyn yn cynnwys 6% arall ar gyfer y gyfran ddewisol o ofal cyn-filwyr. I gael dadansoddiad o wariant dewisol yng nghyllideb 2015 o'r Prosiect Blaenoriaethau Cenedlaethol, gweler https://www.nationalpriorities.org/campaign//ilitary-spending-united-states

[Iii] “Ciciodd 43 Miliwn o Bobl o’u Cartrefi,” World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / “Gwnaed Argyfwng Ffoaduriaid Ewrop yn America,” y Genedl, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[Iv] Ar Chwefror 27, 2017, dywedodd Trump, “Bron i 17 mlynedd o ymladd yn y Dwyrain Canol. . . $ 6 triliwn rydyn ni wedi'i wario yn y Dwyrain Canol. . . ac nid ydym yn unman, mewn gwirionedd os ydych chi'n meddwl amdano rydyn ni'n llai nag unman, mae'r Dwyrain Canol yn waeth o lawer nag yr oedd 16, 17 mlynedd yn ôl, does dim gornest hyd yn oed. . . mae gennym nyth cornet. . . . ” http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html

[V] “Coleg Am Ddim: Fe Allwn Ni Ei Fforddio,” Mae'r Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[vi] “Angen y Byd yn Unig 30 biliwn o ddoleri y flwyddyn i ddileu sgwr newyn,” Sefydliad Bwyd ac Amaeth y Cenhedloedd Unedig, http://www.fao.org/newsroom/cy/news/2008/1000853/index.html

[vii] “Mae Trosglwyddo Ynni Glân yn Ginio Am Ddim $ 25 Triliwn,” Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Gweler hefyd: http://www.solutionaryrail.org

[viii] “Dŵr Glân ar gyfer Byd Iach,” Rhaglen Amgylcheddol y Cenhedloedd Unedig, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[ix] “Cost Rheilffordd Cyflym Uchel yn Tsieina Traean yn Is nag mewn Gwledydd Eraill,” Banc y Byd, http://www.worldbank.org/cy/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-un rhan o dair-is-mewn-gwledydd eraill

[X] Mae cymorth tramor yr Unol Daleithiau nad yw'n milwrol oddeutu $ 25 biliwn, gan olygu y byddai'n rhaid i'r Arlywydd Trump ei dorri drwy dros 200% i ddod o hyd i'r $ 54 biliwn y mae'n bwriadu ei ychwanegu at wariant milwrol

[xi] Llythyr at arweinwyr Congressional, Chwefror 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf

[xii] Gweler http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33

[xiii] “Ymladd Newid Hinsawdd, Nid Rhyfeloedd,” Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[xiv] “Effeithiau Cyflogaeth Blaenoriaethau Gwariant Milwrol a Domestig yr Unol Daleithiau: Diweddariad 2011,” Sefydliad Ymchwil yr Economi Wleidyddol, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-employment-effects-of-military -a-domestig-gwario-blaenoriaethau-2011-update

*****

9. Byddwch yn barod am y ddadl nad busnes eich ardal chi yw mater cenedlaethol:

Y gwrthwynebiad mwyaf cyffredin i benderfyniadau lleol ar bynciau cenedlaethol yw nad yw'n rôl iawn i ardal. Gwrthwynebir y gwrthwynebiad hwn yn hawdd. Mae pasio penderfyniad o'r fath yn foment o waith sy'n costio dim adnoddau i ardal.

Mae Americanwyr i fod i gael eu cynrychioli'n uniongyrchol yn y Gyngres. Mae eu llywodraethau lleol a gwladol hefyd i fod i'w cynrychioli i'r Gyngres. Mae cynrychiolydd yn y Gyngres yn cynrychioli dros 650,000 o bobl - tasg amhrisiadwy. Mae aelodau cyngor dinas yn yr Unol Daleithiau yn cymryd llw o swydd yn addo cefnogi Cyfansoddiad yr Unol Daleithiau. Mae cynrychioli eu hetholwyr i lefelau uwch o lywodraeth yn rhan o sut maen nhw'n gwneud hynny.

Mae dinasoedd a threfi yn anfon deisebau i'r Gyngres yn rheolaidd ac yn briodol ar gyfer pob math o geisiadau. Caniateir hyn dan Gymal 3, Rheol XII, Adran 819, o Reolau Tŷ'r Cynrychiolwyr. Defnyddir y cymal hwn yn rheolaidd i dderbyn deisebau o ddinasoedd, a chofebau o wladwriaethau, ar draws America. Mae'r un peth wedi'i sefydlu yn Llawlyfr Jefferson, y llyfr rheol ar gyfer y Tŷ a ysgrifennwyd yn wreiddiol gan Thomas Jefferson i'r Senedd.

Yn 1798, pasiodd Deddfwriaethfa ​​Wladwriaeth Virginia benderfyniad gan ddefnyddio geiriau Thomas Jefferson yn condemnio polisïau ffederal yn cosbi Ffrainc.

Yn 1967 llys yng Nghaliffornia a ddyfarnwyd (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) o blaid hawl dinasyddion i osod refferendwm ar y bleidlais yn gwrthwynebu Rhyfel Fietnam, gan ddyfarnu: “Fel cynrychiolwyr cymunedau lleol, bwrdd goruchwylwyr a yn draddodiadol mae cynghorau dinas wedi gwneud datganiadau polisi ar faterion sy'n peri pryder i'r gymuned p'un a oedd ganddynt bŵer i weithredu datganiadau o'r fath drwy ddeddfwriaeth rwymol ai peidio. Yn wir, un o ddibenion llywodraeth leol yw cynrychioli ei dinasyddion cyn y Gyngres, y Ddeddfwriaeth, ac asiantaethau gweinyddol mewn materion nad oes gan y llywodraeth leol bŵer drostynt. Hyd yn oed mewn materion polisi tramor nid yw'n anghyffredin i gyrff deddfwriaethol lleol wneud eu swyddi yn hysbys. ”

Bu diddymwyr yn pasio penderfyniadau lleol yn erbyn polisïau'r Unol Daleithiau ar gaethwasiaeth. Gwnaeth y mudiad gwrth-apartheid yr un peth, fel y gwnaeth y symudiad rhewi niwclear, y symudiad yn erbyn y Ddeddf PATRIOT, y symudiad o blaid Protocol Kyoto (sy'n cynnwys o leiaf ddinasoedd 740), ac ati Mae gan ein gweriniaeth ddemocrataidd draddodiad cyfoethog o gweithredu trefol ar faterion cenedlaethol a rhyngwladol.

Mae Karen Dolan o Dinasoedd dros Heddwch yn ysgrifennu: “Enghraifft wych o sut mae cyfranogiad uniongyrchol gan ddinasyddion trwy lywodraethau trefol wedi effeithio ar bolisi'r Unol Daleithiau a'r byd yw'r enghraifft o'r ymgyrchoedd dargyfeirio lleol yn gwrthwynebu Apartheid yn Ne Affrica ac, yn effeithiol, polisi tramor Reagan “Ymgysylltiad adeiladol” â De Affrica. Gan fod pwysau mewnol a byd-eang yn ansefydlogi llywodraeth Apartheid yn Ne Affrica, roedd yr ymgyrchoedd dargyfeirio trefol yn yr Unol Daleithiau yn cynyddu pwysau ac yn helpu i wthio i fuddugoliaeth y Ddeddf Gwrth-Apartheid Cynhwysfawr 1986. Cyflawnwyd y llwyddiant rhyfeddol hwn er gwaethaf feto Reagan ac er bod y Senedd mewn dwylo Gweriniaethol. Gwnaeth y pwysau a deimlwyd gan ddeddfwyr cenedlaethol o wladwriaethau 14 yr Unol Daleithiau ac yn agos at ddinasoedd 100 yr Unol Daleithiau a oedd wedi dargyfeirio o Dde Affrica y gwahaniaeth hollbwysig. O fewn tair wythnos i'r feto, cyhoeddodd IBM a General Motors eu bod yn tynnu'n ôl o Dde Affrica. ”

10. Defnyddiwch y weithred hon i ffurfio newydd World Beyond War bennod.
Yr hyn a ddywedodd trigolion i'r Cyngor Dinas yn Charlottesville, Va .:

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith