Blynyddoedd 13 Cyntaf yn Afghanistan Mawr Llwyddiant, Nesaf 10 Addewid Joy a Ffyniant

Gan David Swanson

Dyma ddod Hydref 7fed arall, unwaith eto ar gyfer dathlu Diwrnod Rhyngwladol y Rhyfeloedd-Cychwyn-Hawdd-Ond-Maent-yn-Bitch-to-End. Hynny yw, os allwn ni sbario ychydig eiliadau i ffwrdd o ddathlu'r rhyfeloedd newydd rydyn ni'n dechrau.

Ar y dyddiad hwn 13 mlynedd yn ôl, ymosododd yr Unol Daleithiau ar Afghanistan, a welodd Arlywydd yr UD yn bennaf fel a camu tuag at ymosod ar Irac, er - er tegwch - roedd gan Dduw Dywedodd iddo ymosod ar y ddwy wlad. Gofynnais i Dduw am hynny yn ddiweddar a dywedodd, “Rydych chi eisiau gweld yn difaru. O fy Nuw, dylech siarad â Phwyllgor Nobel am y llawryf heddwch hwnnw. ” Nid oedd yn rhaid imi ofyn pa un, ac ni ofynnais pwy oedd ei Dduw, gan ofni dolen drafod ddiddiwedd.

Ffordd yn ôl y flwyddyn yn 2001 cyn i lywyddion ysbio’n agored ar bopeth, lansio rhyfeloedd heb esgus cyfreithlondeb, eu carcharu heb gyhuddiad, eu llofruddio yn ôl ewyllys, a chadw digon o gyfrinachau i fod wedi trechu Richard Nixon, ni chafodd y cyhoedd yr holl wybodaeth gan ei setiau teledu annwyl. Ni ddywedwyd wrthym fod y Taliban yn barod i droi bin Laden yn genedl niwtral i sefyll ei brawf. Ni ddywedwyd wrthym fod y Taliban yn oddefgarwr amharod i al Qaeda, ac yn grŵp hollol wahanol. Ni ddywedwyd wrthym fod 911 o ymosodiadau hefyd wedi'u cynllunio yn yr Almaen a Maryland ac amryw o leoedd eraill na chawsant eu marcio ar gyfer bomio. Ni ddywedwyd wrthym fod y mwyafrif o'r bobl a fyddai'n marw yn Afghanistan, llawer mwy na marw ar 911, nid yn unig yn cefnogi 911 ond erioed wedi clywed amdano. Ni ddywedwyd wrthym y byddai ein llywodraeth yn lladd nifer fawr o sifiliaid, yn carcharu pobl heb dreial, yn hongian pobl wrth eu traed ac yn eu chwipio nes eu bod yn farw.

Ni chawsom wybod sut y byddai'r rhyfel anghyfreithlon hwn yn hyrwyddo derbynioldeb rhyfeloedd anghyfreithlon na sut y byddai'n gwneud i'r Unol Daleithiau gasáu mewn rhannau helaeth o'r byd. Ni chawsom y cefndir o sut y gwnaeth yr Unol Daleithiau ymyrryd yn Afghanistan ac ysgogi goresgyniad Sofietaidd a gwrthwynebiad arfog i'r Sofietiaid a gadael y bobl i drugareddau tyner yr ymwrthedd arfog hwnnw ar ôl i'r Sofietiaid adael. Ni ddywedwyd wrthym fod Tony Blair eisiau Affghanistan yn gyntaf cyn iddo gael y DU i helpu i ddinistrio Irac. Yn sicr, ni chawsom wybod bod bin Laden wedi bod yn gynghreiriad i lywodraeth yr UD, mai Saudi yn bennaf oedd y herwgipwyr 911, neu y gallai fod unrhyw beth o gwbl yn amiss gyda llywodraeth Saudi Arabia. Ac ni soniodd neb am y triliynau o ddoleri y byddem yn eu gwastraffu na'r rhyddid sifil y byddai'n rhaid i ni ei golli gartref neu'r difrod difrifol a fyddai'n cael ei achosi ar yr amgylchedd naturiol. Hyd yn oed adar peidiwch â mynd i Afghanistan mwyach.

Dinistriwyd y Taliban yn gyflym iawn yn 2001 trwy gyfuniad o bŵer lladd llethol a gadael. Yna dechreuodd yr Unol Daleithiau hela am unrhyw un a oedd unwaith wedi bod yn aelod o'r Taliban. Ond roedd y rhain yn cynnwys llawer o'r bobl sydd bellach yn arwain cefnogaeth cyfundrefn yr UD - a lladdwyd a daliwyd llawer o arweinwyr perthynol o'r fath er gwaethaf hynny nid wedi bod yn Taliban hefyd, trwy hurtrwydd a llygredd llwyr. Cynhyrchodd peryglu gwobrau $ 5,000 o flaen pobl dlawd gyhuddiadau ffug a laniodd eu cystadleuwyr yn Bagram neu Guantanamo, a dinistriodd y ffigurau allweddol hyn a oedd yn aml yn gymunedau dinistriol, a throi cymunedau yn erbyn yr Unol Daleithiau a oedd gynt yn dueddol o'i gefnogi. Ychwanegwch at hyn gamdriniaeth ddieflig a sarhaus teuluoedd cyfan, gan gynnwys menywod a phlant a gafodd eu cipio a’u haflonyddu gan filwyr yr Unol Daleithiau, ac mae adfywiad y Taliban o dan feddiannaeth yr Unol Daleithiau yn dechrau dod yn amlwg. Y celwydd y dywedwyd wrthym i'w egluro yw bod Irac wedi tynnu sylw'r UD, ond fe adfywiodd y Taliban yn union lle roedd milwyr yr Unol Daleithiau yn gorfodi rheol trais ac nid lle roedd chwaraewyr rhyngwladol eraill yn negodi cyfaddawdau gan ddefnyddio, wyddoch chi, geiriau.

Mae hwn wedi bod yn alwedigaeth dramor anghofus a digyfaddawd (fel y maent bob amser) yn arteithio a llofruddio llawer o'i gynghreiriaid cryfaf ei hun, gan gludo rhai ohonynt i Gitmo - hyd yn oed yn cludo i fechgyn ifanc Gitmo yr oedd eu hunig drosedd wedi bod yn ymosodiad rhywiol dioddefwyr cynghreiriaid yr Unol Daleithiau

Pan ddaeth Barack Obama yn arlywydd, roedd 32,000 o filwyr yr Unol Daleithiau yn Afghanistan. Fe esgynnodd i dros 100,000 o filwyr, ynghyd â chontractwyr, ac mae wedi cael ei ddathlu am ddod â'r rhyfel i ben byth ers hynny. Treuliwyd pum mlynedd yn trafod y “tynnu i lawr.” Mae cyhoedd yr Unol Daleithiau wedi bod yn dweud wrth bryfedwyr ein bod ni eisiau i holl filwyr yr Unol Daleithiau allan o Afghanistan “cyn gynted â phosib” ers blynyddoedd a blynyddoedd. Mae areithiau diddiwedd wedi ffrwydro ynghylch dod â rhyfeloedd i ben yr honnir i Obama eu “hetifeddu.” Ac eto, erbyn hyn mae 33,000 o filwyr yr Unol Daleithiau yn Afghanistan, mwy na phan ddaeth Obama yn arlywydd. Mae sawl cynghreiriad NATO wedi gadael yn ddoeth, ond dyna faint y “tynnu i lawr.” Marwolaeth a dinistr neu gost ariannol wedi'i fesur, mae Afghanistan yn llawer mwy o ryfel yr Arlywydd Obama nag un yr Arlywydd Bush.

Nawr, mae Obama wedi llwyddo i gael arlywydd newydd yn Afghanistan i gytuno i filwyr yr Unol Daleithiau sy’n aros yn Afghanistan gydag imiwnedd rhag unrhyw erlyniad troseddol, tan “2024 a thu hwnt.” Mae Obama yn honni y bydd yn gostwng lefelau milwyr i 9,800 eleni, 6,000 y flwyddyn nesaf, a 1,000 y flwyddyn ganlynol - ac ar yr adeg honno bydd yn dal i warchod arlywydd newydd Afghanistan yn well nag y mae'n gwarchod y Tŷ Gwyn.

Dyma oedd cynllun Obama o Ddiwrnod 1. Nid yw erioed wedi dweud y byddai byth yn dod â'r rhyfel i ben; mae newydd gael clod diddiwedd am wneud hynny. Ond mae yna ychydig o nonsens rightwing yn yr awyr y dyddiau hyn sydd, ynghyd â nifer fawr o ryfeloedd yr Unol Daleithiau, yn tynnu sylw pobl oddi wrth y gwarthusrwydd o gadw'r rhyfel ar Afghanistan i fynd am ddegawd arall “a thu hwnt.” Y darn o nonsens yw'r syniad bod Irac wedi mynd i uffern oherwydd i filwyr yr Unol Daleithiau adael. Mewn gwirionedd, roedd Irac yn uffern waeth pan oedd milwyr yr Unol Daleithiau yno, a gwaith caled byddinoedd yr Unol Daleithiau a’u cynghreiriaid dros sawl blwyddyn a roddodd Irac ar y llwybr i’r uffern y mae nawr. Mae hyd yn oed Obama, a geisiodd yn daer am gael imiwnedd troseddol i filwyr yr Unol Daleithiau er mwyn eu gadael yn Irac dair blynedd yn ôl, yn cyfaddef na fyddai wedi eu gadael yno wedi gwneud dim daioni. Ond siawns nad yw'r darn hwn o luniaeth gwrthffactif - y syniad bod y milwyr gadael torrodd Irac - mae'n helpu i fygu ein protestiadau a'n dicter ar y newyddion diweddaraf o Fietghanistan.

Arferai Obama fod yn aelod balch o Glwb Let's Stop Killing Iraqi a Kill More Afghans. Nawr mae'n ôl yn Irac ynghyd â Syria yn lladd cymaint o sifiliaid nes ei fod wedi cyhoeddi nad yw rheolau ar gyfer lleihau marwolaethau sifil yn berthnasol. Mae gen i gynllun i'w helpu i bambozle ei gefnogwyr antiwar yn ôl i'w addoli. Mae'n hawdd. Mae'n rhad. Mae'n wrthdroad annisgwyl. Ac mae o leiaf hanner y wlad eisoes yn meddwl ei fod wedi ei wneud beth bynnag: Cael Milwrol yr Unol Daleithiau allan o Afghanistan. Nawr. Yn gyfan gwbl. Heb amodau.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith