Diolch i: Meiri dros Heddwch, y Sefydliad Astudiaethau Polisi, a'r Rhwydwaith Blaenoriaethau Newydd.
Fe wnaeth y fargen gyllidebol ar ddiwedd 2013 leihau y bydd atafaelu brathiadau yn ei dynnu o'r gyllideb filwrol. Ond am $ 30 biliwn yn dal i ddod allan o wariant Pentagon ar gyfer 2014, a mwy y flwyddyn nesaf, wrth i'r genedl ddechrau, mae ei symudiad milwrol ar ôl y rhyfel.
Effeithir ar gymunedau ledled y wlad. Ar y cyfan nid ydym yn gwybod pa rai. Ond mae gweithwyr proffesiynol datblygu economaidd yn cytuno ar un peth: mae bwrw ymlaen â'r gromlin yn hanfodol i strategaeth economaidd lwyddiannus.
A yw cymaint â 2-3% o economi eich dinas yn dibynnu ar gontractau milwrol? Yna rydych chi'n gymwys i gael help ffederal paratoi strategaeth addasu.
Nid yw cyrchu'r cronfeydd hyn yn golygu eich bod yn ansicr ynghylch eich sylfaen swyddi bresennol. Mae'n golygu eich bod chi'n gwneud yr hyn a allwch i gael Cynllun B ar waith os yw'r sylfaen honno'n taro deuddeg.
Arian Ffederal Newydd “Cynllun B” ar gael
Mae gan y Swyddfa Addasu Economaidd yn y Pentagon (oea.gov) un genhadaeth: i helpu cymunedau sy'n cael eu heffeithio gan ostyngiadau milwrol, naill ai o gau canolfannau neu golledion contract diwydiant milwrol, gyda grantiau cynllunio pontio a chymorth technegol (gweler canllawiau'r rhaglen yn 1 ac 2 ac isod).
Mae gweinyddiaeth Obama yn cynyddu ac yn cyflymu'r cymorth hwn.
Pwy sy'n gymwys?
Cymunedau, rhanbarthau a gwladwriaethau sy'n ddibynnol ar filwrol. Mae gan ddibyniaeth drothwy isel — dim ond tua 2-3% o weithlu cymuned sydd angen ei gyflogi yn y diwydiant milwrol i fod yn gymwys.
Sut mae'r broses yn gweithio?
Mae meiri a swyddogion cyhoeddus eraill yn arwain y gwaith o sicrhau'r cronfeydd hyn ac yna cynnwys gweithwyr datblygu economaidd a rhanddeiliaid cymunedol, gweithwyr a busnesau wrth gynllunio pontio economaidd.
Tra na allai OEA gynnig cymorth hyd nes y cyhoeddwyd diddymiad contract, mae'r rheolau hynny wedi newid. Nawr mae OEA yn cefnogi cynllunio ymlaen llaw—cyn y colledion swyddi.
Yn ogystal â chefnogi cynllunio trosglwyddo — yn ariannol a chyda chymorth technegol ymarferol — bydd OEA yn helpu i gysylltu cymunedau â chefnogaeth asiantaethau ffederal eraill i weithredu'r cynlluniau trosglwyddo economaidd y maent yn eu hadeiladu gan ddefnyddio cronfeydd cynllunio OEA.
Manteisio ar yr her a'r cyfle hwn
Bydd addasu i'r lleihau maint milwrol yn her i gymunedau ledled y wlad. Mae angen i arweinwyr y wladwriaeth a chymuned achub ar y cyfle i droi’r her hon yn gyfle diarhebol: i helpu eu cymunedau i olrhain llwybr at weithgaredd economaidd newydd nad yw’n dibynnu ar lefelau gwariant milwrol yn ystod y rhyfel.
Gall swyddogion cyhoeddus gysylltu ag OEA yn uniongyrchol i agor deialog ar ddechrau'r broses, ar 703-697-2130. Mae Miriam Pemberton yn y Sefydliad Astudiaethau Polisi ar gael i ateb cwestiynau a chynnig awgrymiadau. Cysylltwch Miriam@ips-dc.org neu 202-787-5214.
Canllawiau rhaglen Addasu'r Diwydiant Amddiffyn yn:
https://www.cfda.gov/?s=program&mode=form&tab=step1&id=d789a8baOa42a998d6bb68193b7f978.
https://www.cfda.gov/?s=program&mode=form&tab=step1&id=905e9d27307ef8c49ec2f3b9df7df7d3b41.
##
Un Ymateb
.. Oni ddylai hyn gael ei ddiweddaru ..?!