Grwpiau Ffydd a Heddwch Dywedwch wrth Bwyllgor y Senedd: Diddymu'r Drafft, Unwaith ac am byth * Pawb *

Er nad oes unrhyw un wedi’i ddrafftio ers bron i 50 mlynedd, mae miliynau o ddynion yn byw dan faich cosbau anfarnol gydol oes am wrthod neu fethu â chofrestru.

Ni ddylai merched ddioddef yr un dynged.

Mae’n hen bryd i gymdeithas ddemocrataidd a rhydd, sy’n honni ei bod yn gwerthfawrogi rhyddid crefyddol, gael gwared ar unrhyw syniad y gallai unrhyw un gael ei orfodi i ymladd mewn rhyfel yn erbyn eu hewyllys.

 

Gorffennaf 21, 2021

Annwyl Aelodau Pwyllgor Gwasanaethau Arfog y Senedd,

Fel sefydliadau ac unigolion sydd wedi ymrwymo i ryddid crefydd a chred, hawliau sifil a dynol, rheolaeth y gyfraith, a chydraddoldeb i bawb, rydym yn eich annog i ddileu’r System Gwasanaeth Dewisol (SSS) a gwrthod unrhyw ymgais i ychwanegu menywod at y grŵp ar y gosodir baich y cofrestriad drafft arno. Mae Gwasanaeth Dewisol wedi bod yn fethiant, a ddisgrifiwyd fel “llai na diwerth” i'w ddiben datganedig gan ei gyn-gyfarwyddwr, Dr. Bernard Rostker, ac nid yw ehangu cofrestriad Gwasanaeth Dewisol i fenywod yn cael ei gefnogi'n eang.[1]

Nid yw’r Adran Gyfiawnder wedi erlyn unrhyw un am y ffeloniaeth o fethu â chofrestru ers 1986, ac eto mae’r System Gwasanaeth Dewisol wedi darparu’r cyfiawnhad i gosbi – heb broses briodol – filiynau o ddynion sydd wedi gwrthod neu fethu â chofrestru ers 1980.

Gall y cosbau statudol am fethu â chofrestru fod yn eithaf difrifol: hyd at bum mlynedd yn y carchar a dirwy o hyd at $250,000. Ond yn lle rhoi hawl i droseddwyr gael y broses briodol, fe wnaeth y llywodraeth ffederal, gan ddechrau ym 1982, ddeddfu deddfwriaeth gosbol a gynlluniwyd i orfodi dynion i gofrestru. Mae’r polisïau hyn yn gorchymyn gwrthod y canlynol i rai nad ydynt wedi cofrestru:

• cymorth ariannol ffederal i fyfyrwyr coleg[2];
• hyfforddiant swyddi ffederal;
• cyflogaeth gydag asiantaethau gweithredol ffederal;
• dinasyddiaeth i fewnfudwyr.

Mae'r rhan fwyaf o daleithiau wedi dilyn deddfau tebyg sy'n gwadu mynediad i'r rhai nad ydynt yn gofrestredig i gyflogaeth llywodraeth y wladwriaeth, sefydliadau addysg uwch y wladwriaeth a chymorth myfyrwyr, a thrwyddedau gyrwyr ac IDau a gyhoeddwyd gan y wladwriaeth.

Mae'r cosbau anfarnwrol a roddir ar y rhai nad ydynt yn cofrestru yn gwneud bywyd yn anoddach i lawer sydd eisoes ar y cyrion. Os caiff y gofyniad cofrestru ei ymestyn i fenywod, felly hefyd y cosbau am beidio â chydymffurfio. Yn anochel, bydd menywod ifanc yn ymuno â'r miliynau o ddynion ledled y wlad sydd eisoes wedi gwrthod mynediad at gyfleoedd, dinasyddiaeth, a thrwyddedau gyrrwr neu gardiau adnabod a gyhoeddir gan y wladwriaeth. Yn oes y gofynion “ID Pleidleisiwr” ysgubol, gall yr olaf arwain at dynnu llawer mwy o bobl sydd eisoes ar y cyrion o hawl mynegiant democrataidd mwyaf sylfaenol: y bleidlais.

Mae’r ddadl bod ymestyn y gofyniad cofrestru i fenywod yn ffordd o helpu i leihau gwahaniaethu ar sail rhywedd yn ddychrynllyd. Nid yw’n cynrychioli symudiad ymlaen i fenywod; mae’n cynrychioli symudiad tuag yn ôl, gan osod baich ar fenywod ifanc y mae dynion ifanc wedi gorfod ei ysgwyddo’n anghyfiawn ers degawdau – baich na ddylai unrhyw berson ifanc orfod ei ysgwyddo o gwbl. Ni ddylai fod yn rhaid ennill cydraddoldeb merched trwy fod yn rhan o filitariaeth. Hyd yn oed yn fwy annifyr, nid yw'r ddadl hon yn cydnabod nac yn mynd i'r afael â'r hinsawdd dreiddiol o wahaniaethu a thrais rhywiol[3] dyna realiti bywyd i lawer o fenywod yn y fyddin.

Er ei holl rethreg lem o amddiffyn “rhyddid crefyddol,” mae gan yr Unol Daleithiau hanes hir o wahaniaethu yn erbyn pobl ffydd a chydwybod sy'n gwrthwynebu cydweithredu â rhyfel a pharatoi ar gyfer rhyfel, gan gynnwys cofrestru Gwasanaeth Dewisol. Mae pob cangen o lywodraeth yr UD - y Goruchaf Lys, Llywyddion, a'r Gyngres - wedi cadarnhau mai prif bwrpas cofrestru gyda Gwasanaeth Dewisol yw anfon neges i'r byd bod yr Unol Daleithiau yn barod ar gyfer rhyfel ar raddfa eang yn unrhyw bryd. Yn ei dystiolaeth i’r HASC ym mis Mai, cyfaddefodd y Maj Gen Joe Heck, cadeirydd y Comisiwn ar Wasanaethau Milwrol, Cenedlaethol a Chyhoeddus (NCMNPS), er nad yw’r SSS yn cyflawni’n effeithiol ei ddiben datganedig o lunio rhestr o geisiadau drafft sy’n gymwys. bobl, ei ddefnydd mwy effeithiol yw “darparu arweiniadau recriwtio i wasanaethau milwrol.” Mae hyn yn golygu bod hyd yn oed y weithred o gofrestru yn gydweithrediad â rhyfel ac yn groes i gydwybod i lawer o bobl o wahanol draddodiadau a chredoau ffydd. Nid oes unrhyw ddarpariaeth o dan y gyfraith i gynnwys credoau crefyddol o fewn y broses gofrestru System Gwasanaeth Dewisol gyfredol. Rhaid i hyn newid, a'r ffordd symlaf o gyflawni hyn yw dileu'r gofyniad cofrestru i bawb.

Ar Ebrill 15, 2021, cyflwynodd y Seneddwr Ron Wyden, gyda'r Seneddwr Rand Paul, S 1139[4]. Byddai'r bil hwn yn diddymu'r Ddeddf Gwasanaeth Milwrol Dewisol, ac yn diddymu'r gofyniad cofrestru i bawb, tra'n gwrthdroi'r holl gosbau a ddioddefwyd gan y rhai sydd wedi gwrthod neu wedi methu â chofrestru cyn y diddymiad. Dylid ei fabwysiadu'n llawn fel diwygiad i'r NDAA. Dylid gwrthod unrhyw ddarpariaeth i ymestyn Gwasanaeth Dethol i fenywod.

Wrth i'n gwlad barhau i wella ar ôl y pandemig COVID-19, ailadeiladu ein perthnasoedd o fewn y gymuned ryngwladol, a chydweithio â'n partneriaid byd-eang i fynd i'r afael yn derfynol ac yn ystyrlon â'r argyfwng hinsawdd, rydym yn gwneud hynny o dan Weinyddiaeth newydd, gan arwain gyda dealltwriaeth ddyfnach o'r hyn y mae gwir ddiogelwch gwladol yn ei olygu. Dylai unrhyw ymdrechion i gryfhau cydweithrediad byd-eang a hybu datrys gwrthdaro heddychlon a diplomyddiaeth gynnwys diddymu'r drafft a'r offer i ddeddfu un: y System Gwasanaeth Dewisol.

Diolch ichi am ystyried y pryderon hyn. Mae croeso i chi gysylltu â chwestiynau, ymatebion, a cheisiadau am ragor o ddeialog ar y mater hwn.

Llofnodwyd,

Pwyllgor Gwasanaeth Cyfeillion Americanaidd

Canolfan Cydwybod a Rhyfel

Eglwys y Brodyr, Swyddfa Adeiladu Heddwch a Pholisi

CODEPINK

Dewrder i wrthsefyll

Ffeministiaid yn Erbyn y Drafft

Pwyllgor Cyfeillion Deddfwriaeth Genedlaethol

Ymgyrch Genedlaethol ar gyfer Cronfa Treth Heddwch

Resisters.info

Gwirionedd wrth Recriwtio

Gweithred Menywod dros Gyfarwyddiadau Newydd (WAND)

World BEYOND War

 

[1] Tystiodd y Prif Weinidog Joe Heck i HASC ar Fai 19, 2021 mai dim ond “52 neu 53%” o Americanwyr a oedd yn cefnogi ehangu cofrestriad.

[2] Bydd cymhwyster ar gyfer Cymorth i Fyfyrwyr Ffederal peidio â bod yn ddibynnol mwyach ar gofrestriad SSS, yn effeithiol 2021-2022 Blwyddyn Academaidd.

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text