Anfonodd 50 o seneddwyr o 13 o wledydd Ewropeaidd a llythyr ar ddydd Gwener Gorffennaf 14, 2017, i Ysgrifennydd Cyffredinol NATO Jens Stoltenberg a Chadeirydd Gweinidog OSCE Sebastian Kurz, gan annog y ddau sefydliad diogelwch Ewropeaidd allweddol hyn i fynd ar drywydd deialog, détente a lleihau risg niwclear yn Ewrop.

Mae'r llythyr hefyd yn galw ar NATO ac OSCE i gefnogi proses amlochrog ar gyfer diarfogi niwclear trwy'r Cytundeb Ymlediad Aml a'r Cenhedloedd Unedig, gyda ffocws arbennig ar y Cynhadledd Lefel Uchel y Cenhedloedd Unedig 2018 ar Ddiarfogi Niwclear.

Daw'r llythyr, a drefnir gan aelodau PNND, yn sgil Trafodaethau'r Cenhedloedd Unedig yn gynharach y mis hwn a gyflawnodd fabwysiadu a Cytuniad ar Wahardd Arfau Niwclear ar Orffennaf 7.

Mae hefyd yn dilyn mabwysiadu Cynulliad Seneddol OSCE ar Orffennaf 9 o'r Datganiad Minsk, sy'n galw ar bob gwlad i gymryd rhan yn nhrafodaethau'r Cenhedloedd Unedig ar ddiarfogi niwclear ac i fynd ar drywydd mabwysiadu mesurau lleihau risg niwclear, tryloywder a diarfogi.

Bygythiadau niwclear, deialog a détente

'Rydym yn hynod bryderus am yr amgylchedd diogelwch sy'n dirywio yn Ewrop, a chynnydd mewn ystumiau bygythiad niwclear gan gynnwys wrth gynllunio a pharatoi ar gyfer y defnydd cyntaf posibl o arfau niwclear, ’meddai Roderich Kiesewetter, aelod o Senedd yr Almaen ac un o ysgogwyr y llythyr seneddol ar y cyd.

'Er bod y sefyllfa hon wedi'i gwaethygu gan gamau anghyfreithlon Rwseg yn erbyn yr Wcrain, a rhaid inni gynnal y gyfraith, rhaid inni hefyd aros yn agored i ddeialog a détente er mwyn lleihau bygythiadau ac agor y drws i ddatrys gwrthdaro, 'Meddai Mr Kiesewetter.

 Mae'r bygythiad o gyfnewidfa niwclear trwy ddamwain, camgyfrifo neu hyd yn oed fwriad wedi dychwelyd i lefelau'r Rhyfel Oer, ’meddai’r Farwnes Sue Miller, Cyd-lywydd PNND ac aelod o Dŷ Arglwyddi’r DU. ''Y ddwy fenter hyn [cytundeb gwahardd niwclear y Cenhedloedd Unedig a datganiad Minsk] yn hanfodol i osgoi trychineb niwclear. Ni fydd pob gwlad Ewropeaidd yn gallu cefnogi'r cytundeb gwahardd niwclear eto, ond dylent i gyd allu cefnogi gweithredu ar unwaith ar leihau risg niwclear, deialog a détente. '

 'Mae'r cynnydd mewn gwariant milwrol ledled y byd a moderneiddio arsenals niwclear gan bob gwladwriaeth arfog niwclear yn mynd â ni i'r cyfeiriad anghywir' meddai Dr. Ute Finckh-Krämer, Aelod o Bwyllgor Materion Tramor Senedd yr Almaen. "Mae llawer o gytuniadau diarfogi a rheoli breichiau a fabwysiadwyd yn ystod y 30 mlynedd diwethaf bellach yn y fantol. Mae'n rhaid i ni wneud popeth sy'n bosibl i'w cynnal a'u gweithredu. '

Argymhellion ar gyfer NATO a'r OSCE

Mae adroddiadau llythyr seneddol ar y cyd yn amlinellu saith cam sy'n wleidyddol ymarferol y gall aelod-wledydd NATO ac OSCE eu cymryd, gan gynnwys:

• ailddatgan ymrwymiad i reolaeth y gyfraith;
• cadarnhau peidio â defnyddio arfau dinistr torfol sy'n effeithio ar hawliau a diogelwch sifiliaid;
• datgan na fyddai arfau niwclear byth yn cael eu defnyddio yn erbyn gwledydd nad ydynt yn rhai niwclear;
• cadw amryw sianeli ar agor ar gyfer deialog â Rwsia gan gynnwys Cyngor NATO-Rwsia;
• cadarnhau'r arfer hanesyddol o beidio â defnyddio arfau niwclear;
• cefnogi mesurau lleihau risg a diarfogi niwclear rhwng Rwsia a NATO; a
• cefnogi prosesau amlochrog ar gyfer diarfogi niwclear gan gynnwys trwy'r Cytundeb Ymlediad a Chynhadledd Lefel Uchel y Cenhedloedd Unedig 2018 ar gyfer diarfogi Niwclear.

'Mae'r OSCE yn dangos ei bod hi'n bosibl cael deialog, cynnal y gyfraith, amddiffyn dynol hawliau a diogelwch, a chyrraedd cytundebau rhwng Rwsia a'r Gorllewin, ’meddai Ignacio Sanchez Amor, aelod o Senedd Sbaen a Chadeirydd Pwyllgor Cyffredinol OSCE ar Ddemocratiaeth, Hawliau Dynol a Chwestiynau Dyngarol. ''Mewn cyfnod anodd fel nawr, mae'n bwysicach fyth i'n seneddau a'n llywodraethau ddefnyddio'r dulliau hyn, yn arbennig i atal trychineb niwclear. '

Cytundeb gwahardd y Cenhedloedd Unedig a Chynhadledd Lefel Uchel y Cenhedloedd Unedig 2018 ar Ddiarfogi Niwclear

'Roedd mabwysiadu'r cytundeb gwahardd niwclear gan y Cenhedloedd Unedig ar Orffennaf 7 yn gam cadarnhaol i gryfhau norm yn erbyn meddiant a defnydd arfau niwclear, ’meddai Alyn Ware, Cydlynydd Byd-eang PNND.

'Fodd bynnag, dim ond Gwladwriaethau nad ydynt yn rhai niwclear sy'n cefnogi'r cytundeb hwn ar hyn o bryd. Felly mae'n rhaid i gamau ar fesurau lleihau risg a diarfogi niwclear gan wledydd arfog niwclear a chysylltiedig ddigwydd yn ddwyochrog a thrwy'r OSCE, NATO a'r Cytundeb Ymlediad. '

Mae'r llythyr ar y cyd hefyd yn tynnu sylw at y dyfodol Cynhadledd Lefel Uchel y Cenhedloedd Unedig 2018 ar Ddiarfogi Niwclear a gefnogwyd gan Gynulliad Seneddol OSCEy yn y Datganiad Tblisi.

I gael amlinelliad manylach o gamau seneddol ar leihau risg a diarfogi niwclear, gweler y Cynllun Gweithredu Seneddol ar gyfer Byd Heb Arfau Niwclear a ryddhawyd yn y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd ar Orffennaf 5, 2017, yn ystod trafodaethau'r cytundeb gwahardd niwclear.

Alyn Ware
Cydlynydd Byd-eang PNND
Ar ran Tîm Cydlynu PNND