Gan Bruce K. Gagnon, Tachwedd 5, 2017, Trefnu Nodiadau.
Cyffyrddodd Trump i lawr yn Hawaii ar ei ffordd i Asia. Cyfarfu â phrotestiadau yno ac mae gorymdeithiau enfawr yn digwydd ledled De Korea gan ragweld ei gyfarfod gyda’r Arlywydd newydd ei ethol, Moon yn Seoul.
Mae Moon yn troi allan i fod yn siom i heddychwyr ledled Korea wrth iddo gario dŵr ar gyfer prosiect ymerodrol yr Unol Daleithiau. Mae'n arwydd clir nad yw'r rhai sydd i fod â gofal yn Ne Korea. Maent ar drugaredd Washington a'r cyfadeilad diwydiannol milwrol.
Yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf, anfonodd bomwyr niwclear daro i fyny ag arfordir Guam mewn datganiad penodol cyn i Trump ymweld â Beijing. Wythnosau yn ôl, wrth siarad yn y Cenhedloedd Unedig, fe blasodd Trump sosialaeth fel system a fethodd - llawer yn ei chymryd fel ergyd ar draws bwa China cyn ei daith yno. Mae China wedi tanio’n ôl gan ddangos i’r Donald y gall dau chwarae’r gêm bêl ‘tân a chynddaredd’ niwclear.
Mae Beijing wedi rhybuddio’r Unol Daleithiau dro ar ôl tro, os bydd Washington yn penderfynu ‘analluogi’ Gogledd Corea yna bydd China’n cael ei gorfodi i ddod i’r rhyfel i atal goresgyniad yr Unol Daleithiau yn y gogledd.
Mae Gogledd Corea yn ffinio â China a Rwsia ac ni all yr un o’r gwledydd hynny fforddio caniatáu allbost milwrol ymosodol yr Unol Daleithiau yn rhanbarth gogleddol penrhyn Corea. Mae'n torri bargen i ddefnyddio lingo Trumpaidd.
Bydd taith werthu Trump Asia-Pacific yn mynd ag ef i Japan (i gwrdd â’r Prif Weinidog ffasgaidd Shinzo Abe, ŵyr i droseddwr rhyfel imperialaidd yn Japan), De Korea, China, Fietnam (lle mae’r Unol Daleithiau yn ceisio torri bargen er mwyn cael caniatâd i ddefnyddio sylfaen Llynges Bae Cam Ranh), a Philippines (lle mae'r UD unwaith eto'n porthi ei llongau rhyfel ym Mae Subic ar ôl cael eu cicio allan ym 1992).
Prif waith Trump yw dal y llinell wrth i frwdfrydedd gwrth-Americanaidd ysgubo Asia-Môr Tawel. Mae ehangiadau sylfaen yr Unol Daleithiau yn Okinawa a De Korea wedi hybu gwrthwynebiad poblogaidd i 'golyn' oes Obama-Clinton o 60% o luoedd milwrol America i'r rhanbarth sy'n gofyn am fwy o borthladdoedd galw, mwy o feysydd awyr a mwy o farics i filwyr yr UD. Gyda'r ehangiadau sylfaenol hyn daw diraddiad amgylcheddol, mwy o lygredd sŵn, amarch GI a chamdriniaeth dinasyddion lleol, dwyn tiroedd o gymunedau fferm a physgota, haerllugrwydd y Pentagon ynghylch ei reolaeth dros lywodraethau cynnal a llawer o gwynion lleol eraill. Nid oes gan Washington ddiddordeb mewn clywed am y pryderon dwfn hyn, na thrafod o ddifrif, felly mae ymateb swyddogol y Pentagon yn fwy bluster a thra-arglwyddiaethu sy'n tanio tanau cynddaredd domestig yn unig.
Milwrol yr Unol Daleithiau yw'r gwn wedi'i lwytho a roddir ar ben holl genhedloedd Asia-Môr Tawel - rydych chi naill ai'n cydymffurfio â gofynion economaidd Washington neu bydd yr offeryn dinistrio hwn yn cael ei ddefnyddio. Nid oes gan feddiannaeth filwrol ganser yr Unol Daleithiau yn y rhanbarth unrhyw beth i'w wneud ag amddiffyn pobl America. Mae'r Pentagon yn amddiffyn 'buddiannau' corfforaethol sy'n gofyn am ranbarth ymostyngol.
Mae'r UD yn rhwym wrth i'w phrosiect imperil gwympo dramor a gartref. Mae mantra Trump 'Make American Great Again' yn eiriau cod i adfer bri ac dominiad yr ymerodraeth. Ond does dim mynd yn ôl - fel goruchafiaeth wen gartref, mae'r dyddiau hynny wedi hen ddiflannu.
Unig opsiwn yr Unol Daleithiau yw cau ei fwy na 800 o ganolfannau milwrol ledled y byd a dod â’i filwyr meddiannaeth adref. Dysgwch ymuno ag eraill a chladdu'r syniad mai America yw'r brif ras - y genedl 'eithriadol'.
Yr opsiwn arall yw Ail Ryfel Byd a fyddai'n mynd yn niwclear mewn fflach galed oer. Nid oes unrhyw un yn ennill yr un hwnnw.
Dylai pobl America ddoethineb a gweld yr ysgrifennu ar y wal. Ond byddai angen cyfryngau go iawn arnyn nhw i rannu gyda nhw wir deimladau'r bobl sydd wedi'u meddiannu ledled y byd ac nid oes gennym ni hynny - mae ein un ni yn gyfryngau israddol sy'n hyrwyddo diddordebau corfforaethol i ddinasyddion yr UD yn unig.
Hefyd, byddai angen i bobl America ofalu am bobl eraill ledled y byd - mae undod dynol wedi cael ei guro i raddau helaeth o galonnau ein dinasyddiaeth. Ar hyn o bryd mae hyd yn oed y mwyafrif o ryddfrydwyr yn herio'r abwyd coch wedi'i ailgylchu gwrth-Rwsiaidd sy'n cael ei ffugio gan Ddemocratiaid etholedig yn neuaddau caled Washington.
Nid oes unrhyw ddianc o'r ffaith drist y bydd yn cwymp creulon i America ac mae'n sicr yn dod.
Bruce
Celf gan WB Park
