Peidiwch â Chael Eich Defnyddio gan Broffilwyr Rhyfel! Ydyn ni wir angen Dronau Arfog?

Gan Maya Garfinkel ac Yiru Chen, World BEYOND War, Ionawr 25, 2023

Mae gan y rhai sy'n gwneud y rhyfel yn well afael ar Ganada. Ar ôl bron i 20 mlynedd o oedi a dadlau ynghylch a ddylai Canada brynu dronau arfog am y tro cyntaf, Canada cyhoeddodd yng nghwymp 2022 y byddai'n agor cynigion i weithgynhyrchwyr arfau am werth hyd at $5 biliwn o dronau milwrol arfog. Mae Canada wedi cyfiawnhau'r cynnig afresymol a pheryglus hwn o dan gochl nodweddiadol diogelwch tybiedig. Fodd bynnag, o archwilio'n agosach, ni all rhesymau Canada dros y cynnig gyfiawnhau gwario $5 biliwn ar beiriannau lladd newydd.

Mae gan yr Adran Amddiffyn Cenedlaethol Dywedodd “er y bydd y [drôn] yn system dygnwch canolig uchder gyda gallu taro manwl gywir, dim ond pan fydd angen ar gyfer y dasg a neilltuwyd y bydd yn cael ei arfogi.” Mae llythyr o ddiddordeb y llywodraeth yn mynd ymlaen i fanylu ar ddefnyddiau posibl dronau arfog. Mae'r “tasgau neilltuedig” hyn yn werth ail olwg. Er enghraifft, mae'r ddogfen yn cyflwyno senario dychmygol o streic sortie. Defnyddir y “Systemau Awyrennau Di-griw” i gynnal patrymau o “asesiadau bywyd” mewn sawl “lleoliad gweithredu gwrthryfelgar a amheuir”, llwybrau arolygu ar gyfer “confois clymblaid,” a darparu “gwyliadwriaeth.” Mewn plainspeak, mae hyn yn golygu y gallai preifatrwydd sifiliaid fod mewn perygl. Mae'r drones hefyd yn cael y dasg o cario AGM114 Hellfire Missiles a dau fom 250 lbs GBU 48 wedi'u harwain gan laser. Mae hyn yn ein hatgoffa o'r adroddiadau niferus am filwyr yr Unol Daleithiau yn lladd sifiliaid yn Afghanistan ar gam yn syml oherwydd iddynt wneud yr alwad anghywir yn seiliedig ar luniau a anfonwyd gan dronau.

Mae llywodraeth Canada wedi rhyddhau cynlluniau i ddefnyddio dronau arfog ar gyfer y Rhaglen Gwyliadwriaeth Awyrol Genedlaethol i ganfod gweithgaredd morol yn Arctig Canada ac amddiffyn rhywogaethau sydd mewn perygl a'r amgylchedd morol. Fodd bynnag, nid oes tystiolaeth uniongyrchol bod angen dronau arfog ar gyfer y rhaglen hon, fel y mae dronau anfilwrol digon o ar gyfer y gwyliadwriaeth rôl. Pam mae llywodraeth Canada yn pwysleisio pwysigrwydd dronau arfog i Arctig Canada? Gallwn ddyfalu bod y pryniant hwn yn ymwneud llai â'r angen am reoleiddio ac archwilio a mwy yn ymwneud â chyfrannu at ras arfau sydd eisoes wedi cynyddu. Ar ben hynny, mae defnyddio dronau arfog neu ddiarfog yng Ngogledd Canada yn fwy tebygol o niweidio pobl frodorol nag i fonitro gweithgareddau morol yr Arctig. Oherwydd y canolfannau drôn yn Yellowknife, a leolir yn nhiriogaeth y Prif Drygeese ar dir traddodiadol y Yellowknives Dene First Nation, mae gweithgareddau drone arfog bron yn sicr o dyrchafu troseddau preifatrwydd a diogelwch yn erbyn pobl frodorol.

Mae'r manteision tybiedig i'r cyhoedd o brynu awyrennau arfog di-griw yn wallgof. Er y gallai'r galw am gynlluniau peilot newydd ddarparu rhai swyddi, fel y gallai adeiladu sylfaen drone arfog, mae nifer y swyddi a grëir yn eithaf bach o'i gymharu â nifer y Canadiaid di-waith yn gyffredinol. Roedd Comander Llu Awyr Brenhinol Canada Lt.-Gen. Al Meinzinger Dywedodd byddai'r llu drôn cyfan yn cynnwys tua 300 o aelodau gwasanaeth, gan gynnwys technegwyr, peilotiaid, a phersonél eraill o'r Awyrlu a chanolfannau milwrol eraill. O'i gymharu â'r $5 biliwn mewn gwariant ar gyfer y pryniant cychwynnol yn unig, mae'n amlwg nad yw'r 300 o swyddi'n cyfrannu digon at economi Canada i gyfiawnhau prynu dronau arfog.

Wedi'r cyfan, beth yw $5 biliwn, mewn gwirionedd? Mae'r ffigur o $5 biliwn yn anodd ei ddeall o'i gymharu â $5 mil a $5 cant. I roi’r ffigur yn ei gyd-destun, mae’r gwariant blynyddol ar gyfer Swyddfa gyfan Uchel Gomisiynydd y Cenhedloedd Unedig dros Ffoaduriaid wedi hofran tua $3 – $4 biliwn yn y blynyddoedd diwethaf. Dyma gyfanswm cost flynyddol gweithredu asiantaeth y Cenhedloedd Unedig sy'n gwasanaethu bron i 70 miliwn o bobl ledled y byd sydd wedi bod gorfodi i adael eu cartrefi. Ar ben hynny, British Columbia yn darparu pobl ddigartref gyda $600 y mis mewn cymorth rhentu, a chymorth iechyd a chymdeithasol cynhwysfawr a all helpu mwy na 3,000 o bobl incwm isel CC i gael tai yn y farchnad breifat. Tybiwch fod llywodraeth Canada wedi gwario $5 biliwn yn helpu'r digartref yn lle celcio breichiau yn dawel. Yn yr achos hwnnw, gallai helpu o leiaf 694,444 o bobl sy'n wynebu ansicrwydd tai mewn blwyddyn yn unig.

Er bod llywodraeth Canada wedi rhoi llawer o resymau dros brynu dronau arfog, beth sydd y tu ôl i hyn i gyd mewn gwirionedd? Ym mis Tachwedd 2022, mae dau wneuthurwr arfau yng nghamau olaf y gystadleuaeth: L3 Technologies MAS Inc. a General Atomics Aeronautical Systems Inc. Mae'r ddau wedi anfon lobïwyr i lobïo'r Adran Amddiffyn Genedlaethol (DND), Swyddfa'r Prif Weinidog (PMO). , ac adrannau ffederal eraill lawer gwaith ers 2012. Ar ben hynny, mae cynllun Pensiwn Cyhoeddus Canada hefyd buddsoddi mewn prif gwmnïau arfau L-3 ac 8. O ganlyniad, mae Canadiaid wedi'u buddsoddi'n ddwfn mewn rhyfel a thrais y wladwriaeth. Mewn geiriau eraill, rydym yn talu am y rhyfel tra bod y cwmnïau hyn yn elwa ohono. Ai dyma pwy ydyn ni eisiau bod? Mae'n hanfodol bod Canadiaid yn codi llais yn erbyn y pryniant drone hwn.

Mae'n amlwg nad yw rhesymau llywodraeth Canada dros brynu dronau arfog yn ddigon da, gan ei fod yn darparu cyfleoedd cyflogaeth cyfyngedig ac nid yw'r cymorth cyfyngedig i amddiffyn cenedlaethol yn cyfiawnhau'r tag pris $ 5 biliwn o ddoleri. Ac mae lobïo cyson Canada gan y cyflenwyr arfau, a'u rhan yn y rhyfel, yn gwneud i ni feddwl tybed pwy sy'n wirioneddol ennill os bydd y pryniant drôn arfog hwn yn parhau. Boed er mwyn heddwch, neu hyd yn oed pryder am y defnydd cywir o ddoleri treth trigolion Canada, dylai Canadiaid fod yn bryderus ynghylch sut y bydd y $5 biliwn hwn mewn gwariant amddiffyn fel y'i gelwir yn effeithio arnom ni i gyd.