Gan Medea Benjamin ac Ann Wright, Gorffennaf 14, 2019
Darparodd yr Arlywydd Trump i'r Pentagon gael gorymdaith o'r awyr o awyrennau milwrol dros Washington, DC ar Orffennaf. Darparodd 4 wers hanes o ryfel America yn treiddio yn y ddau ddegawd diwethaf, a golygfa frawychus o'r hyn a allai ymddangos yn awyr Iran os yw John Mae Bolton yn cael ei ffordd.
Nid yw’r awyrennau ymladd a gafodd eu calonogi gan gefnogwyr Trump wrth iddynt hedfan yn isel dros yr henebion ym mhrifddinas y wlad wedi cael eu calonogi gan bobl yn Afghanistan, Irac, Pacistan, Libya, Syria, Yemen a Palestina gan fod yr un math o awyrennau’n hedfan dros eu cartrefi - dychryn a lladd eu plant a dryllio llanast ar eu bywydau.
Dros y gwledydd hynny, Air Force Ysbryd B-2, Air Force F-22 Raptor, Llynges Ymladdwr Streic F-35C ac Hornet F / A-18 mae diffoddwyr a bomwyr llechwraidd yn hedfan mor uchel fel na chânt eu gweld na'u clywed — nes bod y ffrwydradau anferth o'u bomiau 500-i 2,000-punt yn taro ac yn dileu popeth a phawb yn eu radiws. Y radiws chwyth o fom punt 2,000 yw traed 82, ond mae'r darniad angheuol yn cyrraedd 1,200 troedfedd. Yn 2017, gostyngodd gweinyddiaeth Trump y bom an-niwclear mwyaf enfawr yn ei restr, y punt 21,000 “Mam pob bom,” ar dwnnel ogof yn Afghanistan.
Er bod y rhan fwyaf o Americanwyr wedi anghofio mae'n debyg ein bod yn dal i ryfel yn Affganistan, gweinyddiaeth Trump “Lleddfu” y rheolau ymgysylltu, gan ganiatáu i'r fyddin ollwng mwy o fomiau yn 2018 nag mewn unrhyw flwyddyn arall ers i'r rhyfel ddechrau yn 2001. Gostyngodd y 7,632 o fomiau heibio Awyrennau Americanaidd gwnaeth 2018 wneuthurwyr arfau yr Unol Daleithiau yn gyfoethog, ond taro 1,015 sifiliaid Afghan.
Mae hofrenyddion Apache, Boeing, sydd wedi cael ei ymosod ar Boeing, yn bleser torfol ar Orffennaf 4, wedi cael eu defnyddio gan Fyddin yr Unol Daleithiau i chwythu cartrefi a cheir wedi'u llenwi â sifiliaid yn Affganistan ac Irac. Mae milwyr Israel yn eu defnyddio i ladd sifiliaid Palesteinaidd yn Gaza ac mae milwrol Saudi wedi lladd plant yn Yemen gyda'r peiriannau marwolaeth hyn.
Gwerth biliynau o ddoleri o awyrennau a bomiau yn yr Unol Daleithiau a werthwyd i Saudi Arabia yn cipio elw recordio ar gyfer gweithgynhyrchwyr arfau fel Raytheon a Lockheed Martin. Ond fe wnaethant saethu sifiliaid Yemeni ers i'r rhyfel awyr ddechrau yn 2015, gan ladd pobl mewn marchnadoedd, priodasau, angladdau, a 40 plant ar daith haf mewn bws ysgol. Radhya al-Mutawakel, cadeirydd sefydliad hawliau dynol Yemeni Mwatana, yn dweud mae gan yr Unol Daleithiau gyfrifoldeb cyfreithiol a moesol am werthu arfau i'r glymblaid dan arweiniad Saudi. “Mae sifiliaid Yemeni yn marw bob dydd oherwydd y rhyfel hwn ac rydych chi (America) yn tanio'r rhyfel hwn. Mae'n drueni bod buddiannau ariannol yn werth mwy na gwaed pobl ddiniwed. ”
Un cerbyd marwolaeth drwg-enwog na chafodd ei hedfan uwchben Washington oedd drôn llofrudd America. Efallai ei bod yn rhy beryglus i gerbyd awyr di-griw (UAV) gael ei hedfan yn agos at Arlywydd yr Unol Daleithiau a thorf o ddinasyddion America gyda’i hanes o nifer o ddamweiniau anesboniadwy a methiannau cudd-wybodaeth sydd wedi achosi marwolaethau cannoedd o sifiliaid diniwed. yn Afghanistan, Pacistan, Yemen ac Irac.
John Bolton, sydd â chlust y llywydd bob dydd, ysgrifennodd mewn op yn 2015 yn dweud, er mwyn atal Iran rhag cael arf niwclear, y dylai'r Unol Daleithiau fomio Iran. Nawr ei fod wedi mynd i Iran i gynyddu ei gyfoethogi o wraniwm o ganlyniad i'r Unol Daleithiau yn ymwrthod â'r fargen niwclear a llofnodwyr Ewropeaidd yn achub ar eu cyfrifoldebau yn y cytundeb, mae Bolton yn cosi dechrau'r bomio. Felly Bibi Netanyahu a Mohammad Bin Salman. Mae Israel a Saudi Arabia wedi bod yn ceisio am flynyddoedd i lusgo'r Unol Daleithiau i ryfel yn erbyn Iran. Mae cydweithwyr yn y meysydd dyngarol a ffoaduriaid yn y Dwyrain Canol yn dweud wrthym fod rhyfel yn dod ac yn paratoi ar gyfer ei ganlyniadau hunllefus ledled y rhanbarth.
Gyda chŵn gwleidyddol a chyfryngau'r Unol Daleithiau yn rhyfela eto am waed yn Iran, rhaid i benderfyniad Trump i arddangos ymladdwr arfau America fod wedi cael ei galonogi gan y gweilch rhyfel yn y weinyddiaeth a'r Gyngres, a'u ffrindiau yn y diwydiant arfau. Ond i'r rhai ohonom sydd eisiau datrysiadau heddychlon i anghydfodau rhyngwladol, roedd arddangosfa Pedwerydd Gorffennaf yn atgof oer o'r marwolaethau erchyll a achoswyd gan duedd y Gweinyddiaethau yn olynol i ryfel a'r terfysgaeth a allai fod yn glawio i lawr yn fuan ar bobl Iran os yw John Mae Bolton yn cael ei ffordd.
Medea Benjamin yw cyd-sylfaenydd CODEPINK: Women for Peace ac awdur nifer o lyfrau gan gynnwys “Inside Iran,” “Kingdom of the Unjust: Saudia Arabia” a “Killing by Remote Control-Drones.”
Mae Ann Wright yn Gyrnol Byddin yr Unol Daleithiau sydd wedi ymddeol ac yn gyn ddiplomydd o'r Unol Daleithiau a ymddiswyddodd yn 2003 yn erbyn rhyfel Bush yn Irac. Hi yw cyd-awdur “Dissent: Voices of Conscience.”
