Ar 9 Tachwedd [2023] am 11 am yn Yr Hâg, bydd ymwadiad am hil-laddiad a throseddau eraill (erth.15.1) yn ymwneud â Phalestina yn benodol yn cael ei gyflwyno i'r Llys Troseddol Rhyngwladol. Yr ysbrydoliaeth sylfaenol yw “cyfiawnder yw’r ateb i drais”. Cymerwyd y fenter gan grŵp rhyngwladol o gyfreithwyr a gydlynwyd gan Gilles Devers (Lyon). Roedd cymdeithasau amrywiol (100), gan gynnwys Agora Preswylwyr y Ddaear, yn gweithredu fel tystion.

Mae’n hysbys iawn, yn y cyd-destun presennol, nad oes gan y defnydd o gyrff cyfreithiol rhyngwladol y pwysau y dylai ei gael. Ymhlith y taleithiau sy'n ysgwyddo'r cyfrifoldeb mwyaf yn yr achos dan sylw, nid yw'r Unol Daleithiau ac Israel wedi cydnabod cyfreithlondeb yr ICC ac wedi atal arolygwyr rhag mynd i mewn i'w tiriogaeth. Yn ogystal, pasiodd y Cenhedloedd Unedig gyfres o gynigion yn galw am gadoediad, ond fe wnaeth yr Unol Daleithiau eu feto a’u rhwystro.

Er hyn, mae cyflwyniad y gwadu yn hynod o bwysig oherwydd ei fod yn ymwneud ag amddiffyn y gyfraith, y gyfraith ryngwladol, a hawliau pobloedd [trwy ymladd] dant ac ewinedd! Mae’n ymwneud â diogelu uchafiaeth y gyfraith a chyfiawnder dros unrhyw argyfwng gwleidyddol, economaidd, diwylliannol, technolegol neu grefyddol neu “orfodol” manteisgar.

Mae ein cymdeithasau wedi dod (eto) yn dreisgar iawn tuag at fywyd oherwydd eu bod wedi gwneud trais yn un o'r ffyrdd “cyfreithlon” o'u hymddygiad. Meddyliwch am ddinistr natur (ecocide) ar allor twf economaidd ac am gyfoethogi’r cyfoethog. Meddyliwch am y trais mewn stadia ac mewn amgylcheddau eraill, gan gynnwys rhai gwleidyddol.

Rhaid inni beidio ag aros yn dawel yn wyneb barbariaeth y rhai ym myd gwleidyddiaeth sy’n gyfrifol am y trais hwn. Rhaid i ni beidio ag aros yn dawel yn wyneb barbariaeth yr arweinwyr hynny sydd, yn achos y rhyfel yn yr Wcrain er enghraifft, wedi pregethu ac yn parhau i bregethu, gyda chonsensws eang ymhlith y boblogaeth, “rhyfel hyd fuddugoliaeth”.

Peidiwch byth ag aros yn dawel yn wyneb pregethwyr trais a chasineb. Nid yw’n bosibl aros yn dawel pan, fel y mae hyrwyddwyr y gwadu yn nodi: “Ym mis Mehefin 1967, cynhaliodd Israel ymgyrch filwrol a’i harweiniodd i gymryd rheolaeth o diriogaeth gyfan Palestina Gorfodol, o dan y drefn meddiannu milwrol, y Y Lan Orllewinol, Gaza a Dwyrain Jerwsalem” ac, wedi hynny, “atodi rhan ddwyreiniol tiriogaeth Jerwsalem a 38 o fwrdeistrefi cyfagos, gan fynd yn groes i egwyddor y gwaharddiad ar gaffael tiriogaeth gan y lluoedd arfog.(….). Ers 1967, mae Israel wedi cynnal y statws o feddiannu pŵer milwrol ledled y Diriogaeth Feddiannedig Palestina, gan gynnwys Gaza. Mae'r Cenhedloedd Unedig wedi gwadu natur anghyfreithlon ei aneddiadau, ond ni chymerwyd unrhyw fesurau ar gyfer yr aneddiadau nac ar gyfer Jerwsalem (….). Yn 2008, 2012, 2014, a 2021, lansiodd Israel weithrediadau milwrol a achosodd golled sylweddol o fywyd a dinistr. Mae’r gweithredoedd hyn wedi’u dogfennu’n dda gan y Cenhedloedd Unedig, ond er gwaethaf ymdrechion a wnaed, nid oes unrhyw achos cyfreithiol wedi’i gychwyn.”

A yw’n bosibl bod y gymuned ryngwladol yn parhau i fethu â pharchu cyfraith ryngwladol a phenderfyniadau’r Cenhedloedd Unedig? Sut gallwn ni ddisgwyl i’n [cyflwr] gael ei ystyried yn “gyflwr cyfraith”?

Ar ben hynny, yn enw dynoliaeth, rhaid i ni wrthdystio yn erbyn y datganiadau a ddyfynnir yn y gŵyn:

“Ar Hydref 9, 2023, gorchmynnodd Gweinidog Amddiffyn [Israel], Yoav Gallant, warchae llwyr ar Llain Gaza: 'Ni fydd trydan, dim bwyd, dim tanwydd, mae popeth ar gau. Rydyn ni'n ymladd anifeiliaid dynol ac rydyn ni'n ymddwyn yn unol â hynny. ” Roedd hefyd yn bygwth “bomio unrhyw un sy’n ceisio darparu cymorth i Llain Gaza.” Heddiw yn Gaza does dim mwy o ddŵr, olew, na thrydan … hyd yn oed yr ysbytai wedi cael eu bomio neu yn gweithredu mewn amodau enbyd.

Ysgrifennodd y Cadfridog Wrth Gefn Giora Eiland [o Luoedd Amddiffyn Israel] yn Yedioth Ahronoth: “Mae creu argyfwng dyngarol difrifol yn Gaza yn fodd angenrheidiol i gyrraedd y nod. Bydd Gaza yn dod yn fan lle na all unrhyw fod dynol fodoli. “Bu bron i’r amcan gael ei gyflawni.

Yn ôl y Gweinidog Ynni [o Israel] Israel Katz: “Gorchmynwyd holl boblogaeth sifil Gaza i adael ar unwaith. Byddwn yn ennill. Fyddan nhw ddim yn cael diferyn o ddŵr nac un batri nes iddyn nhw adael y byd.” Yn wir, mae llawer eisoes wedi ei adael…

Roedd Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig yn llygad ei le pan ailddatganodd ar 13 Hydref “nad yw cyfraith ddyngarol ryngwladol yn ddewislen à la carte i’w chymhwyso’n ddetholus. Rhaid i bob parti ei barchu, gan gynnwys egwyddorion rhagofal, cymesuredd a rhagoriaeth.”

Cyfiawnder yw'r unig ateb i drais. Mae'r camau gweithredu parhaus yn arwain at ddadadeiladu dynoliaeth ac rydym eisoes yn yr affwys. Mae'n droseddol peidio â gwrando a dilyn y crio dramatig i atal y gyflafan. Nid oes yn rhaid i ni gynnig atebion realistig i gymeradwyo'r cadoediad. Dim ond drwy gadoediad y gellir dechrau chwilio am atebion.

Mae'r ymwadiad a gyflwynir gan y cyfreithwyr yn ganmoliaeth i gyfiawnder.