Presenoldeb Milwrol Peryglus yr UD Yng Ngwlad Pwyl a Dwyrain Ewrop

Mae mwy o filwyr yr Unol Daleithiau yn cyrraedd Gwlad Pwyl - dywedir wrthynt mai eu cenhadaeth yw atal Rwsia rhag meddiannu Dwyrain Ewrop rhag Trefnu Nodiadau.
Mae mwy o filwyr yr Unol Daleithiau yn cyrraedd Gwlad Pwyl - dywedir wrthynt mai eu cenhadaeth yw atal Rwsia rhag meddiannu Dwyrain Ewrop rhag Trefnu Nodiadau.

Gan Bruce Gagnon, Mehefin 11, 2020

O Resistance Poblogaidd

Mae Washington yn bachu'r ante ar Moscow. Ymddengys mai'r neges yw 'ildio i brifddinas y gorllewin neu byddwn yn parhau i amgylchynu'ch cenedl yn filwrol'. Mae ras arfau newydd a marwol a allai arwain yn hawdd at ryfel saethu ar y gweill gyda'r Unol Daleithiau yn arwain y pecyn.

Mae'r Unol Daleithiau wedi dewis Gwlad Pwyl fel y lleoliad perffaith i hogi blaen gwaywffon y Pentagon.

Mae gan yr Unol Daleithiau eisoes oddeutu 4,000 o filwyr yng Ngwlad Pwyl. Mae Warsaw wedi arwyddo cytundeb gyda Washington sy'n darparu ar gyfer sefydlu storio offer milwrol trwm y Pentagon yn ei diriogaeth. Mae ochr Gwlad Pwyl yn darparu’r tir ac mae’r Unol Daleithiau-NATO yn cyflenwi’r caledwedd milwrol sy’n cael ei adneuo mewn canolfan awyr yn Laska, y ganolfan hyfforddi milwyr daear yn Drawsko Pomorskie, yn ogystal â chyfadeiladau milwrol yn Skwierzyna, Ciechanów a Choszczno.

Map yn dangos presenoldeb milwrol NATO a'r Unol Daleithiau yng Ngwlad Pwyl
Map yn dangos presenoldeb milwrol NATO a'r Unol Daleithiau yng Ngwlad Pwyl

Mae swyddogion yr Unol Daleithiau hefyd wedi cyhoeddi cynlluniau i osod offer milwrol trwm yn Lithwania, Latfia, Estonia, Romania, Bwlgaria, ac o bosibl Hwngari, yr Wcráin a Georgia.

Mae adroddiad diweddar yn nodi bod yr Unol Daleithiau yn bwriadu symud 9,500 o filwyr o'r Almaen yn y misoedd i ddod, gydag o leiaf 1,000 o'r personél yn mynd i Wlad Pwyl. Llofnododd llywodraeth asgell dde Gwlad Pwyl gytundeb y llynedd gyda Washington i gael hwb cymedrol gan filwyr ac mae wedi cynnig talu am fwy o seilwaith i gynnal milwyr America - unwaith yn cynnig $ 2 biliwn i helpu i dalu am ganolfan fawr barhaol yn yr UD y tu mewn i'w cenedl.

Mae awyrennau rhyfel F-16 America yn glanio yng nghanolfan awyr Krzesiny yng Ngwlad Pwyl
Mae awyrennau rhyfel F-16 America yn glanio yng nghanolfan awyr Krzesiny yng Ngwlad Pwyl

Mae rhai aelodau NATO yn gweld y gweithredoedd hyn yn bryfoclyd yn ddiangen. Mae Moscow wedi gwrthwynebu dro ar ôl tro y gwaethygiad hwn yn Nwyrain Ewrop gan ddweud bod NATO yn ymosodwr ac yn bygwth sofraniaeth Rwseg.

Mae US-NATO yn ymateb bod cynyddu galluoedd logisteg a chludiant yn Nwyrain Ewrop yn caniatáu i'r gynghrair (bob amser yn chwilio am elynion er mwyn cyfiawnhau ei bodolaeth) gynyddu cyflymder symud lluoedd NATO tuag at Rwsia.

Mae gan y Gwarchodlu Cenedlaethol raglenni partneriaeth gyda bron pob gwlad yn Nwyrain Ewrop. Mae'r Gwarchodlu Cenedlaethol yn cylchdroi eu milwyr yn yr Unol Daleithiau i mewn ac allan o'r gwledydd hyn gan ganiatáu i'r Pentagon honni bod lefelau milwyr 'parhaol' yn y rhanbarth yn fach.

Mae agenda'r UD eisoes yn cynnwys brigâd arfog y Fyddin gylchdro, grŵp brwydr rhyngwladol NATO dan arweiniad yr Unol Daleithiau wedi'i leoli ger tiriogaeth Rwseg Kaliningrad a datodiad y Llu Awyr yn Lask. Mae gan Lynges America hefyd fintai o forwyr yn nhref ogleddol Gwlad Pwyl, Redzikowo, lle mae gwaith yn parhau ar safle 'amddiffyn' taflegryn sy'n integreiddio â systemau yn Rwmania ac ar y môr ar ddistrywwyr Aegis.

Y tu allan i Powidz, un o'r meysydd awyr mwyaf yn Ewrop, mae swath o goedwig wedi'i glirio i wneud lle i safle storio $ 260 miliwn a ariennir gan NATO ar gyfer tanciau a cherbydau ymladd eraill yn yr UD.

Mae tanciau'r UD a cherbydau ymladd eraill yn cael eu storio mewn canolfan filwrol NATO yng Ngwlad Pwyl
Mae tanciau'r UD a cherbydau ymladd eraill yn cael eu storio mewn canolfan filwrol NATO yng Ngwlad Pwyl

Mae byncer arfau rhyfel a gwelliannau i ben rheilffyrdd hefyd yn y gwaith, meddai'r Prif Weinidog Ian Hepburn, swyddog gweithredol Bataliwn Cymorth Cynhaliaeth Brwydro yn erbyn 286fed Gwarchodlu Cenedlaethol Maine, sy'n rhan o'r tasglu yn Powidz.

Bydd safle gwrth-daflegrau yr Unol Daleithiau yn agos at arfordir gogledd Môr Gwlad Baltig Gwlad Pwyl, pan fydd wedi'i gwblhau eleni, yn rhan o system sy'n ymestyn o'r Ynys Las i'r Asores. Mae'r Asiantaeth Amddiffyn Taflegrau, uned o'r Pentagon, yn goruchwylio gosod system taflegrau balistig 'Aegis Ashore' a adeiladwyd gan Lockheed Martin. Wedi'i gynnwys yn y rhaglen 'Aegis Ashore' hon, fe wnaeth yr UD droi safle tebyg i $ 800 miliwn yn Rwmania ym mis Mai 2016.

O gyfleusterau lansio taflegrau 'Aegis Ashore' Rwmania a Gwlad Pwyl, gallai'r UD naill ai lansio atalwyr safonol Missile-3 (SM-3) (i ddewis ymateb dialgar Rwsia ar ôl ymosodiad streic gyntaf y Pentagon) neu daflegrau mordeithio gallu niwclear a allai taro Moscow ymhen 10 munud.

Torri tir newydd system taflegrau balistig Aegis Ashore.
Torri tir newydd system taflegrau balistig Aegis Ashore.

Mateusz Piskorski, pennaeth y Plaid Pwylaidd Zmiana yn honni bod cytundeb rhynglywodraethol yr Unol Daleithiau-Gwlad Pwyl ar leoli canolfannau’r Unol Daleithiau ar gyfer offer milwrol trwm yng Ngwlad Pwyl yn rhan o strategaeth bryfoclyd yr Unol Daleithiau yn y rhanbarth.

“Mae'n rhan o bolisi gwrthdaro ymosodol newydd yr Unol Daleithiau yng Nghanolbarth a Dwyrain Ewrop, y polisi sydd â'r nod o gynnwys 'bygythiad Rwsia' damcaniaethol i'r gwledydd hyn ac sy'n ymateb i geisiadau elites gwleidyddol y gwledydd hyn sydd gofynnwch i awdurdodau’r UD osod canolfannau milwrol a seilwaith newydd yn y rhanbarth, ”meddai Piskorski.

“Mae'r cytundeb rhwng yr Unol Daleithiau a Gwlad Pwyl yn un o sawl cytundeb tebyg a lofnodwyd yn ddiweddar rhwng yr UD a gwahanol wledydd Canol a Dwyrain Ewrop, er enghraifft, mae'r un peth yn wir am y gwledydd Baltig a fydd â seiliau milwrol yr Unol Daleithiau yno, Ychwanegodd Piskorski.

“Rhaid cofio am y cytundebau rhwng Rwsia a NATO a wnaed ym 1997…. Sy’n gwarantu na chaniateir presenoldeb milwrol parhaol o’r Unol Daleithiau ar diriogaeth aelod-wladwriaethau newydd NATO, sy’n golygu ar diriogaeth gwledydd Dwyrain Ewrop. Felly mae hyn yn groes uniongyrchol i gyfraith ryngwladol, o gytundeb 1997, ”meddai Piskorski.

Ailargraffwyd rhannau o Stars & Stripes a Sputnik.

Un Ymateb

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith