Gan Pat Elder, Ebrill 25, 2019
Stori am blu, cwyr, rhybuddion heb eu trin, a pheryglon peirianneg gemegol fodern
Mewn chwedloniaeth Groeg, mae stori Daedalus ac Icarus yn darparu gwers nad yw'r ddynoliaeth erioed wedi'i dysgu. Cafodd Daedalus a'i fab, Icarus eu carcharu mewn tŵr. Er mwyn dianc, creodd Daedalus adenydd o blu a chwyr. Rhybuddiodd Daedalus i'w fab beidio â hedfan yn rhy agos at yr haul rhag ofn y byddai'r cwyr yn toddi. Aeth Icarus yn ei flaen, gan orfoleddu'r ddyfais, ac esgyn yn afresymol tuag at yr haul. Syrthiodd ei adenydd ar wahân, a syrthiodd Icarus i'w farwolaeth.
Mae technolegau rhyfeddol yn dianc rhag ein rheolaeth a'n ddynoliaeth anhydraidd. Mae dau ddyfais syfrdanol yn 1938 fel clymu adenydd Daedalus i gwyr: hollti'r atom wraniwm gan yr Almaen Natsïaidd, a darganfod fesul a sylweddau poly fluoroalkyl (PFAS) gan fferyllwyr Dupont yn New Jersey.
Sylweddolodd Albert Einstein y gallai'r Natsïaid ddatblygu arfau niwclear ac fe arweiniodd ef at eiriolwr dros greu arsenal niwclear yn America. Pan oedd yn rhy hwyr, mynegodd ei rôl yn creu grym mor ddinistriol. “Mae pŵer heb ei ollwng yr atom wedi newid popeth gan achub ein dulliau meddwl, ac felly rydym yn symud tuag at drychinebau digyffelyb,” meddai.
Mae'r un peth yn wir am beirianneg gemegol fodern.
Ar yr un pryd, gwelodd y byd ddarganfyddiad damweiniol o gyfansoddyn PFAS o'r enw polytetrafluoroethylene (PTFE). Fel hollti'r atom wraniwm, roedd hwn yn un o'r darganfyddiadau gwyddonol mwyaf arwyddocaol yn holl hanes dyn. Darganfuwyd PTFE gan Roy J. Plunkett yn Labordy Jackson Cwmni Dupont yn Deepwater, New Jersey.
Mae'r dechnoleg ychydig yn fwy cymhleth na'r cwyr a'r plu Daedalus ffasiwn, ond mae'r canlyniadau, fel hollti'r atom. y potensial i wasanaethu a dinistrio'r ddynoliaeth.
Roedd Plunkett wedi cynhyrchu cant o bunnoedd o nwy tetrafluoroethylene (TFE) a'i storio mewn silindrau bach ar dymereddau sych-iâ cyn ei glorineiddio. Pan baratôdd silindr i'w ddefnyddio, ni ddaeth yr un o'r nwy allan — eto roedd y silindr yn pwyso yr un fath ag o'r blaen. Agorodd Plunkett Silindr Pandora a dod o hyd i bowdwr gwyn sy'n anadweithiol i bron pob cemegyn ac sy'n cael ei ystyried fel y deunydd mwyaf llithrig sy'n bodoli - a'r mwyaf gwrthsefyll gwres.
Fe'i defnyddiwyd i gynhyrchu cynhyrchion Teflon a daeth amrywiadau yn gynhwysyn gweithredol mewn ewyn ymladd tân yn ystod ymarferion tân arferol mewn canolfannau milwrol a meysydd awyr. Defnyddir y cyfansoddion anhygoel mewn ffabrigau staen a dŵr-ymlid dŵr, sgleiniau, cwyrau, paent, pecynnu bwyd, fflos deintyddol, cynhyrchion glanhau, platio crôm, gweithgynhyrchu electroneg, ac adfer olew, i enwi rhai cymwysiadau. Mae'r llwybrau hyn - yn enwedig y defnydd o PFAS fel ewyn ymladd tân sy'n gollwng i ddŵr daear - yn caniatáu i'r carcinogenau fynd i mewn i'r corff dynol sy'n eu cadw am byth. Canfu astudiaeth yn 2015 gan Arolwg Archwiliad Iechyd a Maeth Cenedlaethol yr Unol Daleithiau PFASs mewn 97 y cant o samplau gwaed dynol. Mae cymaint â 5,000 o sylweddau cemegol fflworinedig unigol wedi'u datblygu ers y darganfyddiad cychwynnol. PFAS yw'r amlygiad modern o flwch Pandora, stori Roegaidd arall.
Yn ôl pob tebyg, mae Zeus yn dal i ddial ar Prometheus a dynoliaeth i gyd am ddwyn tân o'r nefoedd. Cyflwynodd Zeus Pandora i Epimetheus, brawd Prometheus. Roedd Pandora yn cario blwch y dywedodd y duwiau ei fod yn cynnwys anrhegion arbennig ganddyn nhw, ond ni chaniatawyd iddi agor y blwch. Er gwaethaf y rhybudd, agorodd Pandora y blwch yn cynnwys salwch, marwolaeth a llu o ddrygau a ryddhawyd i'r byd wedyn. Roedd ofn ar Pandora, oherwydd gwelodd yr holl ysbrydion drwg yn dod allan a cheisio cau'r blwch cyn gynted â phosib, gan gau Hope y tu mewn!
Credir bod yr holl sylweddau PFAS 5,000 yn wenwynig.
Mae effeithiau iechyd y datguddiad i'r cemegau hyn yn cynnwys camddefnyddiau rheolaidd a chymhlethdodau beichiogrwydd difrifol eraill. Maent yn halogi llaeth y fron dynol a babanod sy'n bwydo ar y fron. Mae per a poly fluoroalkyls yn cyfrannu at niwed i'r afu, canser yr arennau, colesterol uchel, risg uwch o glefyd y thyroid, ynghyd â chanser y ceilliau, micro-pidyn, a chyfrif sberm isel mewn dynion.
Yn y cyfamser, mae'r EPA yn gwrthod rheoleiddio'r sylweddau. Dyma'r gorllewin gwyllt ac nid yw'r siryf i'w ganfod. Mae'r asiantaeth rudderless wedi dewis sefydlu cyfrifiadur 70 Iechyd Gydol Oes Cynghori (LHA) ar gyfer dŵr yfed. Nid yw cynghorion yn orfodol.
LHA yw crynodiad cemegyn mewn dŵr yfed na ddisgwylir iddo achosi unrhyw effeithiau noncarcinogenig niweidiol am oes yr amlygiad. Mae'r LHA yn seiliedig ar amlygiad oedolyn 70-kg sy'n cymryd 2 litr o ddŵr y dydd.
Yn absenoldeb EPA sy'n gweithio'n iawn, New Jersey, man geni fesul a pholy sylweddau fluoroalkyl, newydd weithredu yfed gorfodol anoddaf y genedl a safonau dŵr daear o 10 ppt ar gyfer PFAS a 10 ppt ar gyfer PFOA. Roedd grwpiau amgylcheddol wedi galw am derfyn o 5 ppt ar gyfer pob cemegyn. Dywed Philippe Grandjean a chydweithwyr yn Ysgol Iechyd Cyhoeddus Harvard TH Chan fod amlygiad o 1 ppt mewn dŵr yfed yn niweidiol i iechyd pobl.
Ni fydd safonau newydd New Jersey yn berthnasol i osodiadau DoD fel hen Ganolfan Rhyfela Awyr Llynges Trenton a gaeodd ym 1997. Mae profion diweddar yno yn dangos bod y Llynges wedi halogi'r dŵr daear gyda 27,800 ppt o PFAS tra bod y Cyd-sylfaen McGuireDix-Lakehurst wedi gwenwyno'r dŵr daear gyda 1,688. ppt o'r sylweddau. Mae yna nifer o gyfleusterau amddiffyn yn y wladwriaeth na chawsant eu cynnwys mewn a Adroddiad DoD ar halogiad PFAS eang, er eu bod yn hysbys eu bod yn defnyddio'r sylweddau.
Canfuwyd yn ddiweddar bod gan Sylfaen Llu Awyr Lloegr yn Alexandria Louisiana, cyfleuster a gaeodd ym 1992, 10,900,000 ppt o'r cemegyn yn ei ddŵr daear. Mae rhai preswylwyr ger y ganolfan yn cael eu gwasanaethu gan ddŵr ffynnon. Yn wahanol i New Jersey, nid yw Louisiana wedi bod yn rhagweithiol wrth amddiffyn ei ddinasyddion. Mae'n debyg bod Louisiana yn fodlon â diffyg gweithredu ffederal ar PFAS.
Rhyddhawyd yr EPA yn ddiweddar Sylweddau Per-a Polyfluoroalkyl (PFAS) Cynllun Gweithredu yn methu â gweithredu terfynau i reoleiddio PFAS ac yn bychanu effeithiau posibl y cemegau marwol ar iechyd pobl. Gall y corfforaethau milwrol a llygrol anadlu ochenaid o ryddhad wrth iddynt barhau i wenwyno'r cyhoedd.
Mae'n ofnadwy. Gall PFAS newid pa mor dda y gall pobl ymateb i glefydau heintus. Mae gwyddonwyr wedi dangos y gall dod i gysylltiad â PFAS newid yr ymateb imiwnedd a chynyddu tueddiad i glefydau heintus. Mae gwyddonwyr wedi dangos bod amlygiad PFAS yn gysylltiedig â newidiadau mewn mynegiant o enynnau 52 sy'n ymwneud â swyddogaethau imiwnolegol a datblygiadol. Yn fyr, mae gan PFAS y potensial i atal y system imiwnedd. Gyda bron pob un o'r ddynoliaeth yn cario'r tocsinau hyn, dylem fod yn fwy pryderus.
Er nad yw'r EPA yn mynd i'r afael â hi, mae gwyddonwyr wedi cysylltu'n glir lefelau PFAS yng ngwaed menywod beichiog â'r adweithiau hyn yn eu plant:
- Lefelau gwrthgyrff llai yn cael eu sbarduno gan frechlynnau ac effeithiau iechyd sy'n gysylltiedig ag imiwnedd yn ystod plentyndod cynnar.
- Llai o wrthgyrff yn erbyn rwbela mewn plant sydd wedi'u brechu.
- Nifer yr annwyd cyffredin mewn plant,
- Gastroenteritis mewn plant.
- Nifer cynyddol o heintiau'r llwybr resbiradol yn y blynyddoedd 10 cyntaf o fywyd.
Syrthiodd Icarus i'w farwolaeth, heb ddeall peryglon technoleg ei dad. Rydym wedi dod yn Icarus. Rhaid i ddatblygiadau mawr y ddynoliaeth gael eu monitro gan y rhai sydd â'r bwriadau gorau i ddiogelu ein hiechyd a'n diogelwch. Yn anffodus, nid dyma ein realiti.
“Os ydyn ni’n mynd i fyw mor agos at y cemegau hyn, eu bwyta a’u hyfed, mynd â nhw i mewn i fêr ein hesgyrn - roedden ni wedi gwybod rhywbeth am eu natur a’u pŵer yn well.”
- Rachel Carson, Silent Spring
