Gallai COVID-19 Yn Afghanistan fod yn ddinistriol

Ebrill 20, 2020

O Lleisiau ar gyfer Creative Nonviolence UK

Wrth i Kabul fynd i mewn i drydedd wythnos o gloi a orfodir yn llym, beth mae'r cyfyngiadau yn ei olygu i'r rhai sy'n byw o dan y llinell dlodi?

Yr eitem gyntaf ar feddyliau pawb yw bwyd. Mae rhai yn ofni, wrth i brisiau blawd godi, y bydd y poptai bach, lleol yn cau. 'Mae'n well marw o'r coronafirws yn hytrach na marw o dlodi,' meddai Mohammada Jan, crydd yn Kabul. Mae Jan Ali, llafurwr, yn galaru, 'Bydd Newyn yn ein lladd cyn i ni gael ein lladd gan y coronafirws. Rydym yn sownd rhwng dwy farwolaeth. '

Hyd yn oed heb yr aflonyddwch a achoswyd gan y pandemig, mae bron i 11 miliwn yn wynebu ansicrwydd bwyd acíwt, yn ôl amcanestyniadau’r Cenhedloedd Unedig. I'r miloedd o blant stryd a llafurwyr achlysurol yn Afghanistan, nid oes unrhyw waith yn golygu dim bara. I'r tlodion mewn ardaloedd trefol, y brif flaenoriaeth fydd bwydo eu teuluoedd, sy'n golygu bod allan yn y stryd, chwilio am waith, arian a chyflenwadau. Mae pobl yn debygol o boeni mwy am newynu i farwolaeth nag am farw o'r coronafirws. 'Maen nhw'n rhy brysur yn ceisio goroesi tlodi a chythrwfl i boeni am firws newydd'

Gyda phrisiau blawd gwenith, ffrwythau ffres ac eitemau bwyd maethlon yn codi’n gyflym a dim rheolaeth gan y llywodraeth ar brisiau bwyd, mae gwir berygl newyn. Mae cau ffiniau, gyda'r bwriad o gyfyngu ar ledaeniad y firws, yn golygu y bydd llinellau cyflenwi rhyngwladol olew a chodlysiau, yn bennaf o Bacistan, yn cael eu cyfyngu'n ddifrifol. Er bod llawer o ffermwyr yn optimistaidd ar gyfer y cynhaeaf eleni, ar ôl digon o eira a glawogydd y gaeaf hwn, gallai'r firws eu taro yn union wrth i'r cynhaeaf ddechrau ym mis Mai.

Ar adeg ysgrifennu, roedd 1,019 o achosion firws corona wedi'u cadarnhau a 36 o farwolaethau wedi'u nodi, er gyda phrofion cyfyngedig a llawer nad oeddent yn ceisio gofal iechyd pan oeddent yn sâl, rhaid i'r ffigur gwirioneddol fod yn llawer uwch. Y taleithiau yr effeithir arnynt fwyaf yw Herat, Kabul a Kandahar.

Mae calon yr achosion yn Herat, y dref brysur ar y ffin lle mae miloedd o Affghaniaid, dynion ifanc yn bennaf, yn croesi i Iran i chwilio am waith. Yn dilyn marwolaethau a chloi yn Iran, yr wythnos diwethaf yn unig fe wnaeth 140,000 o Affghaniaid ail-groesi'r ffin i Herat. Mae rhai yn dianc rhag y coronafirws ei hun, mae eraill wedi colli eu swyddi oherwydd y cloi fel nad oes ganddyn nhw unman i fynd.

Yn Herat, mae ysbyty tri chant o welyau newydd gael ei adeiladu i ymdopi â'r achosion newydd. Mae Afghanistan wedi sefydlu canolfannau profi, labordai a wardiau ysbytai newydd, hyd yn oed gorsafoedd golchi dwylo ar ochr y ffordd. Mae Banc y Byd wedi cymeradwyo rhodd o $ 100.4 miliwn, i ddarparu ysbytai newydd, offer diogelwch, gwell profion ac addysg barhaus am y firws. Cyrhaeddodd y pecynnau meddygol cyntaf o China, o beiriannau anadlu, siwtiau amddiffynnol a chitiau profi, Afghanistan yr wythnos diwethaf.

Fodd bynnag, mae llawer o gyrff anllywodraethol y Gorllewin wedi gorfod rhoi’r gorau i weithio gan fod eu staff wedi cael eu harchebu adref gan eu gwledydd eu hunain ac mae prinder meddygon wedi’u hyfforddi yn y gweithdrefnau deori sydd eu hangen i helpu cleifion COVID 19.

Bydd COVID 1. yn effeithio'n anghymesur ar 19 miliwn o bobl sydd wedi'u dadleoli yn Afghanistan, [IDP]. I'r rhai mewn gwersylloedd, mae gorlenwi yn golygu ei bod bron yn amhosibl cynnal pellter cymdeithasol. Mae glanweithdra gwael, ac adnoddau prin, weithiau dim dŵr rhedeg na sebon yn golygu bod hylendid sylfaenol yn anodd. I weithwyr mudol, mae cloi i lawr yn golygu bod eu swyddi a'u llety'n diflannu'n sydyn; does ganddyn nhw ddim dewis ond dychwelyd i'w pentref, gan beri i nifer enfawr o bobl fod yn symud.

Sylwebyddion Rhybudd Rhyngwladol ac Grŵp Argyfwng dadansoddi'r cwymp allan o COVID - 19 pandemig. Yn gyntaf oll arweinwyr y gorllewin, peidiwch â chael amser i ymroi i brosesau gwrthdaro a heddwch, wrth ganolbwyntio ar faterion domestig. Dim ond yn ddiweddar y mae prif weinidog y DU wedi gwella o'r firws wrth i mi ysgrifennu.

Credir y bydd pandemig COVID 19 yn 'dryllio llanast' mewn gwladwriaethau bregus, lle nad yw'r gymdeithas sifil yn gryf. Tra ar un llaw mae yna ymdeimlad ein bod 'yn hyn gyda'n gilydd', fel y gwyddom o'n sefyllfa ein hunain yn y DU, mae'r firws hefyd wedi arwain at fwy o wyliadwriaeth a phlismona anarferol o law trwm. Mewn gwlad lle mae tensiynau ethnig yn troi’n wrthdaro arfog, mae perygl bod ‘aralloli’, lle mae grwpiau penodol, fel ymfudwyr er enghraifft, yn cael eu beio am ledaenu’r firws, yn mynd yn dreisgar ac yn farwol.

Er gwaethaf cyfnewidiadau carcharorion rhwng y Taliban a llywodraeth Afghanistan a gwblhawyd fel sylfaen ar gyfer trafodaethau heddwch, ac er gwaethaf y Taliban ymuno yn yr ymgyrch i addysgu dinasyddion am y firws, ymosodiadau fel yr un hwn gan ISIS, parhewch. Y Swyddfa Newyddiaduraeth Ymchwiliol yn adrodd am 5 streic awyr neu drôn cudd yn erbyn y Taliban ym mis Mawrth, gan arwain at rhwng 30 a 65 o farwolaethau. Fis yn ôl, galwodd Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig am 'gadoediad byd-eang ar unwaith ym mhob cornel o'r byd'. Mae trafodaethau cadoediad a heddwch parhaus yn hanfodol i Afghanistan yn ystod y pandemig COVID-19.