Gan Brent Patterson, PBI Canada, Awst 1, 2023
Yn ystod etholiad y llynedd yn Colombia, yr ymgeisydd arlywyddol Gustavo Petro addawyd: “Dydw i ddim yn mynd i wastraffu adnoddau ar arfau a bomiau.”
Dim ond blwyddyn yn ddiweddarach, canfu Corfforaeth Fasnachol Canada (CCC), cangen gontractio llywodraeth-i-lywodraeth (G2G) Canada, cyhoeddodd contract CAD $418-miliwn i werthu 55 o Gerbydau Arfog Ysgafn (LAVs) i Weinyddiaeth Amddiffyn Genedlaethol Colombia.
Beth ddigwyddodd?
Nid yw'n glir.
Mae'n ymddangos bod General Dynamics Land Systems-Canada (GDLS-C) a'r CSC wedi gwthio i'r gwerthiant hwn ddigwydd.
Ym mis Ionawr, Tecnologia & Defesa Adroddwyd Roedd GDLS-Canada wedi bod yn “lobïo swyddogion a seneddwyr am fwy na dwy flynedd” ar y gwerthiant hwn. Pucará Defensa hefyd Adroddwyd “mae llywodraeth Canada wedi dilyn a monitro’r broses hon, gan ei chefnogi hefyd trwy Gorfforaeth Fasnachol Canada…”
LAVs i gael system arfau o bell
Mae hefyd yn cael ei adrodd bod y LAVs bydd offer gyda “gorsaf arfau anghysbell o Systemau Amddiffyn Rafael Advanced RWS [system arfau o bell] Math Samson deuol, a fydd yn defnyddio canon math ATK Orbital 30x113mm a gwn peiriant Browning M2A2 QCB COAX 12.7 × 99 mm.”
Bydd hyn hefyd dywedir bod angen prynu 26,000 o fwledi 30mm.
Mae'r system arfau hon o bell yn cael ei gyflenwi gan y cwmni arfau o Israel, Rafael Advanced Defence Systems Ltd.
LAVs i'w defnyddio mewn adrannau Brodorol yn bennaf
Infodefensa.com adroddiadau: “Amcan y prosiect hwn [prynu LAVs] yw gallu atgyfnerthu galluoedd gweithredol a symudedd (cludo milwyr) y Fyddin, yn enwedig yn adran ffiniau La Guajira ac o fewn y broses o adnewyddu a moderneiddio ei gwasanaethau. marchoglu y mae’r llu hwn yn ei symud ymlaen ac mae hynny’n cynnwys ymgorffori cerbydau Textron M1117 a’r diddordeb ym mhrif danc brwydro GDLS M1A2.”
Llun: tanc brwydr GDLS M1A2.
Llun: Textron M1117 cerbyd arfog.
Mae'r rhan fwyaf o boblogaeth La Guajira, lle disgwylir i'r LAVs gael eu defnyddio, yn bobl frodorol, gan gynnwys y Wayuu sydd wedi profi mwy na 30 mlynedd o gloddio am lo yn llygru eu hafonydd a'u dŵr yfed.
Mae pwll glo agored El Cerrejon yn La Guajira sy'n defnyddio 30 miliwn litr o ddŵr y dydd yn cyfrannu'n uniongyrchol at ollyngiad y Wayuu.
Mae nifer o grwpiau yng Nghanada gan gynnwys Rhwydwaith Undod Rhanbarthol yr Iwerydd a MiningWatch Canada hefyd wedi tynnu sylw at y ffaith bod NB (New Brunswick) Power wedi bod yn prynu tua 500,000 tunnell o lo o Cerrejón ers canol y 1990au. Mae Nova Scotia Power hefyd yn mewnforio glo o Cerrejón.
Tra bod llawer, gan gynnwys y PBI-Colombia gyda José Alvear Restrepo Cyfreithwyr Collective (CCAJAR), wedi galw am atal neu gau'r pwll, mae'r Arlywydd Petro wedi addawodd ei wrthwynebiad i ehangu'r pwll.
Dywed GDLS fod gwerthiant yn cyfrannu at gymodi â phobloedd brodorol
Yn nodedig, ac ychydig yn anhygoel, mae gan General Dynamics tynnu sylw at: “Bydd y contract G2G newydd hwn gyda CSC yn helpu GDLS-Canada i gynnal cynhyrchiant domestig a chyfrannu at gyflawni blaenoriaethau polisi cyhoeddus Canada, gan gynnwys y gwaith hanfodol o gysoni economaidd â Phobl Gynhenid.”
Mae'n debyg bod hyn yn cyfeirio at gyfleoedd gwaith i bobl frodorol yn ffatri GDLS yn Llundain, Ontario, yn hytrach na phobloedd brodorol Colombia.
Byddwn yn parhau i ddilyn y gwerthiant hwn yn enwedig mewn perthynas â phryderon am filwreiddio tiriogaeth, echdynnu glo, camddefnyddio dŵr, lobïo a blaenoriaethu gwariant milwrol dros anghenion cymdeithasol.
