Canada yn Llogi Hitman i Lywodraeth Overthrow Venezuelan

Gan Yves Engler, Mehefin 17, 2019

O Rhyngwladol 360

Mae diwredd ymyrraeth Ottawa ym materion gwlad De America yn rhyfeddol. Yn ddiweddar cyflwynodd Global Affairs Canada dendr contract i unigolyn gydlynu ei gais i wahardd yr Arlywydd Nicolás Maduro. Yn ôl buyandsell.gc.ca, mae angen i'r Cynghorydd Arbennig ar Venezuela allu:

“Defnyddiwch eich rhwydwaith o gysylltiadau i eiriol dros gefnogaeth estynedig i bwyso ar y llywodraeth anghyfreithlon i ddychwelyd trefn gyfansoddiadol.

“Defnyddiwch eich rhwydwaith o gysylltiadau cymdeithas sifil ar lawr gwlad yn Venezuela i hyrwyddo materion blaenoriaeth (fel y nodwyd gan gymdeithas sifil / Llywodraeth Canada).

Rhaid cael cliriad diogelwch personél TOP SECRET dilys gan bersonél Llywodraeth Canada.”

Y “Contractwr Arfaethedig” yw Allan Culham sydd wedi bod yn Gynghorydd Arbennig ar Venezuela ers y cwymp o 2017. Ond, mae'n ofynnol i'r llywodraeth bostio'r cytundeb $200,000 i gydlynu ymdrech Canada i ddymchwel llywodraeth Maduro.

Mae Culham yn gyn-lysgennad Canada i Venezuela, El Salvador, Guatemala a Sefydliad Taleithiau America. Yn ystod ei gyfnod fel llysgennad i Venezuela o 2002 i 2005 roedd Culham yn elyniaethus i lywodraeth Hugo Chavez. Yn ôl cyhoeddiad gan WikiLeaks o negeseuon diplomyddol yr Unol Daleithiau, “Llysgennad Canada Mynegodd Culham syndod at naws datganiadau Chavez yn ystod ei sioe deledu a radio wythnosol 'Hello President' ar Chwefror 15 [2004]. Sylwodd Culham fod rhethreg Chavez mor llym ag y clywodd ef erioed. “Roedd yn swnio fel bwli,’ meddai Culham, yn fwy anweddus ac yn fwy ymosodol.”

Mae cebl yr Unol Daleithiau yn dyfynnu Culham yn beirniadu'r cyngor etholiadol cenedlaethol ac yn siarad yn gadarnhaol am y grŵp sy'n goruchwylio refferendwm adalw arlywyddol yn targedu Chavez. “Ychwanegodd Culham fod Sumate yn drawiadol, yn dryloyw, ac yn cael ei redeg yn gyfan gwbl gan wirfoddolwyr”, nododd. Roedd enw pennaeth Súmate ar y pryd, Maria Corina Machado, ar restr o bobl a gefnogodd gamp filwrol Ebrill 2002 yn erbyn Chavez, yr oedd hi'n wynebu cyhuddiadau o deyrnfradwriaeth amdano. Gwadodd hi arwyddo'r un drwg-enwog bellach Archddyfarniad Carmona a ddiddymodd y Cynulliad Cenedlaethol a'r Goruchaf Lys ac atal y llywodraeth etholedig, y Twrnai Cyffredinol, y Rheolwr Cyffredinol, a'r llywodraethwyr yn ogystal â meiri a etholwyd yn ystod gweinyddiaeth Chavez. Roedd hefyd yn dirymu diwygiadau tir ac yn gwrthdroi cynnydd mewn breindaliadau a dalwyd gan gwmnïau olew.

Ar ôl ymddeol o’r gwasanaeth sifil yn 2015 disgrifiodd Culham ei berthynas ag arweinydd rheng galed arall yr wrthblaid. Ysgrifennodd Cynghorydd Arbennig presennol Canada ar Venezuela, “Wnes i gyfarfod [Leopoldo] López pan oedd yn faer bwrdeistref Caracas yn Chacao lle mae Llysgenhadaeth Canada. Daeth hefyd yn ffrind da ac yn gyswllt defnyddiol wrth geisio deall realiti gwleidyddol niferus Venezuela.” Ond, López hefyd cymeradwywyd methiant 2002 yn erbyn Chavez ac fe'i cafwyd yn euog o annog trais yn ystod 2014 protestiadau “guarimbas”. a geisiai ddiarddel Maduro. Bu farw pedwar deg tri o Venezuelans, cafodd cannoedd eu hanafu a difrodwyd llawer iawn o eiddo yn ystod y protestiadau “guarimbas”. Yr oedd Lopez hefyd a allweddol trefnydd y cynllun diweddar i eneinio deddfwr ymylol yr wrthblaid Juan Guaidó arlywydd dros dro.

Yn ei rôl fel llysgennad Canada i'r OAS Culham dro ar ôl tro cymryd safbwyntiau a oedd yn cael eu hystyried yn elyniaethus gan lywodraethau Chavez/Maduro. Pan aeth Chavez yn ddifrifol wael yn 2013, fe arfaethedig mae'r OAS yn anfon cenhadaeth i astudio'r sefyllfa, a ddisgrifiodd yr Is-lywydd Maduro ar y pryd fel ymyriad “diflas” ym materion y wlad. Culham's sylwadau ar brotestiadau “guarimbas” 2014 a cymorth ar gyfer Roedd Machado yn siarad yn yr OAS hefyd yn amhoblogaidd gyda Caracas.

Yn yr OAS beirniadodd Culham lywodraethau chwith y canol eraill. Beiodd Culham yr Arlywydd etholedig Rafael Correa am gau “gofod democrataidd” yn Ecuador, yn fuan wedi a wedi methu ymgais yn 2010. Wrth ddisgrifio dymchweliad byddin Honduraidd o'r arlywydd democrataidd cymdeithasol Manuel Zelaya yn 2009 Culham gwrthodwyd defnyddio’r term coup ac yn hytrach ei ddisgrifio fel “argyfwng gwleidyddol”.

Ym mis Mehefin 2012, cafodd arlywydd gogwydd chwith Paraguay, Fernando Lugo, ei ddiarddel yn yr hyn a alwodd rhai yn “gamp sefydliadol”. Cynhyrfu Lugo am darfu blynyddoedd 61 o reolaeth un blaid, honnodd dosbarth dyfarniad Paraguay ei fod yn gyfrifol am ddigwyddiad gwallgof a adawodd 17 werin a phleidleisiodd yr heddlu'n farw a'r senedd i uchelgyhuddo'r arlywydd. Gwrthododd y mwyafrif helaeth o wledydd yr hemisffer gydnabod y llywodraeth newydd. Ataliodd Undeb Cenhedloedd De America (UNASUR) aelodaeth Paraguay ar ôl ouster Lugo, fel y gwnaeth bloc masnachu MERCOSUR. Wythnos ar ôl y coup Culham cymryd rhan mewn cenhadaeth OAS yr oedd llawer o aelod-wledydd yn ei gwrthwynebu. Wedi'i gynllunio'n bennaf i danseilio'r gwledydd hynny sy'n galw am atal Paraguay o'r OAS, teithiodd cynrychiolwyr o'r Unol Daleithiau, Canada, Haiti, Honduras a Mecsico i Paraguay i ymchwilio i ddiswyddiad Lugo Lugo. Daeth y ddirprwyaeth i'r casgliad na ddylai'r OAS atal Paraguay, a oedd yn anfodlon ar lawer o wledydd De America.

Bedair blynedd yn ddiweddarach roedd Culham yn dal i feio Lugo am ei ouster. Ysgrifennodd: “Llywydd Lugo ei ddiswyddo am 'ddiffaith a rhoi'r gorau i ddyletswydd' yn wyneb trais cynyddol a phrotestiadau stryd (yr oedd ei lywodraeth ei hun yn eu hysgogi trwy ei rethreg ymfflamychol) dros fater hawliau tir. Roedd trais yng nghefn gwlad ac ar strydoedd Asuncion yn bygwth amlyncu sefydliadau democrataidd bregus Paraguay. Lansiodd uchelgyhuddiad Lugo a diswyddiad gan Gyngres Paraguayaidd, a gadarnhawyd yn ddiweddarach gan y Goruchaf Lys, storm dân o brotestio a dicter ymhlith arlywyddion cymdogion Paraguay. Yr arlywyddion Rousseff o Brasil, Hugo Chavez o Venezuela a Cristina Kirchner o’r Ariannin, oedd prif amddiffynwyr hawl Lugo i aros yn y swydd.”

Ar ôl ymddeol o’r gwasanaeth sifil daeth Culham yn fwy gonest am ei elyniaeth tuag at y rhai oedd yn ceisio goresgyn anghydbwysedd grym eithafol yn yr hemisffer, gan wadu “y cenedlaetholwr, rhethreg fomaidd a phoblyddol y mae llawer o arweinwyr America Ladin wedi’i defnyddio’n effeithiol iawn dros y 15 mlynedd diwethaf.” Ar gyfer Culham, “y Bolivarian Roedd Alliance … yn arbenigo mewn hau ei ideoleg ymrannol ei hun a’i gobeithion am ‘frwydr dosbarth’ chwyldroadol ar draws yr hemisffer.”

Canmolodd Culham gorchfygiad Cristina Kirchner yn yr Ariannin a Dilma Rousseff Brasil.

Mewn darn o 2015 o’r enw “So long, Kirchners” ysgrifennodd, “y Kirchner Diolch byth, mae cyfnod gwleidyddiaeth ac economeg yr Ariannin yn dod i ben.” (Kirchner yw'r rhedwr blaen yn yr etholiad sydd i ddod.) Y flwyddyn nesaf Culham beirniadu Cais Arlywydd Brasil Dilma Rousseff i gael UNASUR i herio ei uchelgyhuddiad, a ddathlodd fel “arwydd o newid yn America Ladin”.

Gwadodd Culham ymdrechion integreiddio rhanbarthol. Mewn hir Chwefror 2016 Senedd materion tramor trafodaeth pwyllgor o'r Ariannin, fe wadodd fforymau diplomyddol a sefydlwyd gan Brasil, Ecwador, Bolivia, yr Ariannin, Venezuela ac eraill i dorri o dra-arglwyddiaeth yr Unol Daleithiau yn y rhanbarth. “Gan nad wyf bellach yn was sifil”, dywedodd Culham, “Byddaf yn dweud nad yw CELAC [Cymuned Taleithiau America Ladin a Charibïaidd] yn sefydliad cadarnhaol o fewn America. Yn bennaf oherwydd ei fod wedi'i adeiladu ar yr egwyddor o waharddiad. Mae'n eithrio Canada a'r Unol Daleithiau yn bwrpasol. Roedd yn gynnyrch yr Arlywydd Chavez a chwyldro Chavista Bolivarian.” Roedd pob gwlad yn yr hemisffer ac eithrio Canada a'r Unol Daleithiau yn aelodau o CELAC.

Beirniadodd Culham safbwynt llywodraethau adain chwith yn yr OAS a ddominyddwyd gan yr Unol Daleithiau. Roedd Culham yn galaru ar y “dylanwad negyddol y mae gwledydd ALBA [Cynghrair Bolivarian ar gyfer Pobloedd ein America] wedi dod i’r OAS” a dywedodd fod yr Ariannin “yn aml yn ochri ag aelodau’r chwyldro Bolivarian” yn eu “hagenda negyddol” yn yr OAS, a alwodd yn “iawn yn agos at fy nghalon”.

Yn ei sylwadau i bwyllgor y Senedd beirniadodd Culham Kirchner am fethu â thalu’r pris llawn i’r Unol Daleithiau “cronfeydd fwlturiaid”, a brynodd ddyled y wlad ar ddisgownt serth ar ôl iddi fethu yn 2001. Disgrifiodd y ffaith bod Kirchner wedi gwrthod ymgrymu i gronfeydd rhagfantoli ysglyfaethus iawn fel bygythiad i “Gyfnewidfa Stoc Toronto” a labelodd hawliad Banc Scotia o gyllid ariannol 2001. argyfwng yn “llid dwyochrog” i Ganada.

Mae trethdalwyr Canada yn talu cannoedd o filoedd o ddoleri i gyn-ddiplomydd pro-corfforaethol, pro-Washington, i gydlynu cais y llywodraeth Ryddfrydol i ddileu llywodraeth Venezuela. Siawns nad oes rhywun yn Nhŷ’r Cyffredin sy’n fodlon ymholi am Elliot Abrams o Ganada?