By World BEYOND War, Ebrill 19, 2023
CANADA—Heddiw World BEYOND War yn ymuno â chymunedau yr effeithir arnynt a mwy na 50 o sefydliadau cefnogi i alw am ddiddymu Grŵp Ymateb y Diwydiant Cymunedol (C-IRG). Crëwyd yr uned RCMP filwrol hon yn 2017 i gefnogi adeiladu piblinell Coastal Gaslink a'r prosiectau ehangu piblinellau Mynydd Traws yn wyneb gwrthwynebiad cyhoeddus eang a honiadau brodorol o awdurdodaeth. Ers hynny, mae uned C-IRG wedi'i defnyddio i amddiffyn prosiectau echdynnu adnoddau ledled y dalaith rhag gwrthwynebiad y cyhoedd ac i orfodi gwaharddebau corfforaethol.
Mae Canada yn wlad y mae ei sylfeini a'i phresennol wedi'u hadeiladu ar ryfel trefedigaethol sydd bob amser wedi gwasanaethu un pwrpas yn bennaf - i dynnu pobl frodorol o'u tir ar gyfer echdynnu adnoddau. Mae'r etifeddiaeth hon yn dod i'r fei ar hyn o bryd trwy oresgyniadau militaraidd a gweithrediadau a gyflawnir gan y C-IRG. #DiddymuCIRG nawr!
Rydym yn falch o lofnodi'r llythyr agored cyflwyno i Swyddfa'r Prif Weinidog heddiw, llofnodwyd gan glymblaid eang o gymunedau brodorol, sefydliadau hawliau dynol, cymdeithasau cyfreithwyr, grwpiau amgylcheddol, gwleidyddion, ac eiriolwyr cyfiawnder hinsawdd. Mae’r llythyr yn galw ar “Dalaith BC, y Weinyddiaeth Diogelwch Cyhoeddus a’r Cyfreithiwr Cyffredinol, y Weinyddiaeth Ffederal o Ddiogelwch y Cyhoedd a PMO, ac Is-adran ‘E’ RCMP i ddiddymu’r C-IRG ar unwaith.”
Mae'r llythyr wedi'i gynnwys isod. Ceir rhagor o wybodaeth ar y Diddymu gwefan C-IRG.
Llythyr Agored i Ddiddymu Grŵp Ymateb Cymunedol-Diwydiant RCMP (C-IRG)
Mae'r llythyr hwn yn ymateb ar y cyd i'r nifer enfawr o ddigwyddiadau o drais, ymosodiad, ymddygiad anghyfreithlon, a hiliaeth uned heddlu C-IRG yng Nghanada. Mae'n alwad am ddileu'r grym hwn ar unwaith. Mae'n alwad sy'n tynnu sylw at sefydlu'r uned hon yn benodol i dawelu honiadau cynhenid awdurdodaeth yn erbyn gweithrediadau adnoddau diwydiannol yn nhalaith CC. Mae'r heddlu hwn wedi bod yn allweddol yn y gwaith parhaus o droseddoli hawliau Cynhenid. Rydym yn galw ar Dalaith BC, y Weinyddiaeth Diogelwch Cyhoeddus a'r Cyfreithiwr Cyffredinol, y Weinyddiaeth Ffederal o Ddiogelwch y Cyhoedd a PMO, ac Is-adran 'E' RCMP i ddiddymu'r C-IRG ar unwaith.
Ffurfiwyd y Grŵp Ymateb Cymunedol-Diwydiant (C-IRG) gan yr RCMP yn 2017 mewn ymateb i wrthwynebiad Cynhenid a ragwelir i weithrediadau adnoddau diwydiannol yn nhalaith British Columbia (BC), yn benodol piblinellau Coastal Gaslink a Trans Mountain. Ers hynny mae gweithrediadau C-IRG wedi ehangu heibio'r diwydiant ynni i weithrediadau coedwigaeth a hydro.
Dros y blynyddoedd, mae gweithredwyr wedi ffeilio cannoedd o gwynion unigol a sawl un cwynion ar y cyd i'r Comisiwn Adolygu a Chwynion Sifil (CRCC). Yn ogystal, mae newyddiadurwyr yn Tylwyth Teg Creek ac ar wet'suwet'en mae tiriogaethau wedi dod ag achosion cyfreithiol yn erbyn y C-IRG, mae amddiffynwyr tir yn Gidimt'en wedi'u dwyn hawliadau sifil a cheisio a ataliad achos am dorri Siarter, gweithredwyr yn Fairy Creek herio gwaharddeb ar y sail bod gweithgarwch C-IRG yn dwyn anfri ar weinyddu cyfiawnder a lansiwyd a dosbarth sifil-gweithredu honni torri Siarter systemig.
Ffeiliodd amddiffynwyr tir Secwepemc, Wet'suwet'en a Cytuniad 8 hefyd Camau Brys Rhybudd Cynnar ceisiadau gan y Cenhedloedd Unedig mewn ymateb i ymosodiadau C-IRG ar eu tir ar gyfer amddiffyn echdynnu a ymleddir. Mae gan arweinwyr etifeddol Gitxsan siarad allan am y militareiddio a'r troseddoli diangen a ddangosir gan C-IRG. Mae rhai o'r Simgiigyet (penaethiaid etifeddol) wedi galw am wahardd C-IRG o'u tiroedd er diogelwch pawb.
O ystyried natur ddifrifol yr honiadau yn erbyn C-IRG, rydym yn galw ar Ganada, BC, a gorchymyn E-Is-adran RCMP i atal holl ddyletswyddau a defnydd C-IRG. Byddai'r ataliad a'r diddymiad hwn yn alinio BC â'i ymrwymiadau datganedig i'r Datganiad ar Ddeddf Hawliau Pobl Gynhenid (DRIPA), a Chynllun Gweithredu'r Ddeddf Datganiad, sy'n anelu at amddiffyn hunanbenderfyniad Cynhenid a theitl a hawliau cynhenid. Rydym hefyd yn galw ar y llywodraeth ffederal i ymyrryd, o ystyried ei hymrwymiadau ei hun i UNDRIP a deddfwriaeth yr arfaeth, yn ogystal â'i rhwymedigaethau cyfreithlon i amddiffyn hawliau cyfansoddiadol Cynfrodorol Adran 35(1).
Mae C-IRG yn gweithredu trwy strwythur gorchymyn adrannol. Mae'r strwythur gorchymyn rhanbarthol fel arfer yn cael ei gyffwrdd fel mesur brys dros dro i ymdrin â digwyddiadau penodol, megis Gemau Olympaidd Vancouver neu sefyllfa o wystlon. Rhesymeg y system Aur-Arian-Efydd (GSB) yw ei bod yn rhagnodi strwythur cadwyn gorchymyn i gydlynu plismona fel ymateb integredig. Cyn belled ag y dengys y cofnod cyhoeddus, gan ddefnyddio'r strwythur gorchymyn adrannol fel a strwythur plismona parhaol yn ddigynsail yng Nghanada. Mae tarfu posibl ar adeiladu seilwaith hanfodol - a all ddigwydd dros nifer o flynyddoedd, hyd yn oed degawdau - yn cael eu trin fel “digwyddiadau tyngedfennol” brys. Mae'r strwythur gorchymyn brys hwn wedi dod yn strwythur parhaol ar gyfer plismona pobl frodorol (a chefnogwyr) yn CC.
Mae gweithrediad ac ehangiad C-IRG felly hefyd yn mynd yn groes i wrandawiadau pwyllgor Diwygio Deddf yr Heddlu, lle mae'r adroddiad deddfwriaethol taleithiolt dywedodd, “Gan gydnabod yr angen am hunanbenderfyniad Cynhenid, mae’r Pwyllgor yn argymell bod cymunedau brodorol yn cael mewnbwn uniongyrchol i strwythur a llywodraethu gwasanaethau heddlu.”
Ni all adolygiadau RCMP mewnol o'r C-IRG fynd i'r afael â'r pryderon sylfaenol hyn. Ar Fawrth 8, cyhoeddodd y CRCC - corff goruchwylio'r RCMP - ei fod yn lansio Adolygiad Systemig sy'n ymchwilio i'r Grŵp Ymateb Cymunedol-Diwydiant (CIRG), yn unol ag a. 45.34(1) o'r Deddf RCMP. Gweler ein pryderon gyda'r adolygiad hwn yma. Haerwn, fodd bynnag, nad oes unrhyw set o ddiwygiadau a fyddai'n ei gwneud yn dderbyniol i Ganada gael grym parafilwrol wedi'i gynllunio'n benodol i reoli'r honiad o hawliau cynhenid cynhenid a warchodir yn gyfansoddiadol yn wyneb datblygiad nas dymunir. Ni ddylai'r C-IRG fodoli, ac mae angen ei ddiddymu'n llwyr.
Rydym yn mynnu bod y defnydd o C-IRG yn CC yn cael ei atal ar unwaith tra'n aros am ddatrysiad llawn a theg (adolygiad, penderfyniad ac adferiad) o bob un o'r cannoedd o gwynion i CRCC yn honni bod C-IRG yn defnyddio grym i arestio, cadw ac ymosod yn anghyfreithlon. pobl. Roedd y bobl hyn yn arfer hawliau gwarchodedig i brotestio gweithgareddau echdynnu corfforaethol ac adeiladu piblinellau anghydsyniol ar y sail bod y gweithgareddau corfforaethol hyn yn achosi difrod anadferadwy i hawliau brodorol, amgylcheddol a chymunedol. Nid yw maint y cam-drin hawliau dynol a throseddau hawliau cynhenid Cynhenid a gyflawnwyd gan y C-IRG wedi dod i'r amlwg yn llawn eto, felly rhaid i unrhyw ymchwiliad edrych yn drylwyr ar weithredoedd y C-IRG y tu hwnt i gwynion hysbys.
Yn lle hynny, mae'r dalaith a'r RCMP yn symud i gyfeiriad arall cyfiawnder trwy barhau i gefnogi ac ehangu'r C-IRG. Y Tyee yn ddiweddar Datgelodd bod yr uned wedi derbyn $36 miliwn ychwanegol mewn cyllid. Pam fod yr heddlu yn derbyn mwy o arian, pan fydd y Cenhedloedd Unedig wedi datgan yn a trydydd cerydd bod llywodraethau Canada a BC “wedi dwysáu eu defnydd o rym, gwyliadwriaeth, a throseddoli amddiffynwyr tir i ddychryn, symud a gorfodi Cenhedloedd Secwepemc a Wet'suwet'en allan o'u tiroedd traddodiadol”? A diweddar adrodd gan Rapporteurs Arbennig y Cenhedloedd Unedig hefyd yn condemnio troseddoli amddiffynwyr tir brodorol gan y C-IRG.
Mae methiant ar ran y Gweinidog dros Ddiogelwch y Cyhoedd a’r Cyfreithiwr Cyffredinol i alw am atal y defnydd o C-IRG yn BC tra’n aros i’r cwynion gael eu penderfynu yn gyfaddefiad dealledig bod proses CRCC yn gallu cofnodi cwynion ond nid o wneud iawn am eu difrod.
LLOFNODION
CYMUNEDAU WEDI EU HEFFEITHIO GAN C-IRG
Cyd-gyhuddodd 8 o Amddiffynwyr Tir Secwepemc yn erbyn Mynydd Traws
Sinixt Ymreolaethol
Prif Na'Moks, Tsayu Clan, pennaeth etifeddol Wet'suwet'en
Blaenoriaid ar gyfer Coed Hynafol, Fairy Creek
Dydd Gwener ar gyfer Kootenays Gorllewin y Dyfodol
Last Stand West Kootenay
Sgwad Hedfan Enfys, Fairy Creek
Sleydo, Llefarydd dros Gidimt'en
Clymblaid Cadwraeth Trothwy Skeena
Rhyfelwyr Tiny House, Secwepemc
Ty Unist'ot'en
GRWPIAU CEFNOGOL
350.org
Cynulliad y Saith Cenhedlaeth
Bar None, Winnipeg
Cymdeithas Rhyddid Sifil BC (BCCLA)
Ymgyrch Argyfwng Hinsawdd BC
Hufen Iâ Ben & Jerry
Sefydliad Polisi Tramor Canada
Canolfan Mynediad at Wybodaeth a Chyfiawnder
Rhwydwaith Gweithredu Hinsawdd Canada
Uned Argyfwng Hinsawdd
Hyb Cyfiawnder Hinsawdd
Timau Tawelwch Cymunedol
Clymblaid yn Erbyn Mwy o Wyliadwriaeth (CAMS Ottawa)
Cyngor Canadiaid
Cyngor Canadiaid, Cabidwl Sir Caint
Cyngor Canadiaid, Cabidwl Llundain
Cyngor Canadiaid, Pennod Kootenays Nelson-West
Prosiect Addysg Troseddu a Chosb
Sefydliad David Suzuki
Undod Dadwladol
Meddygon ar gyfer Talu'r Heddlu
Sefydliad Dogwood
Teuluoedd o Chwiorydd Mewn Ysbryd
GreenpeaceCanada
Segur Dim Mwy
Segur Dim Mwy-Ontario
Gweithredu Hinsawdd Cynhenid
Mentrau Cyfiawnder Eciwmenaidd Kairos Canada, Halifax
Ceidwaid y Dwfr
Undeb y Gyfraith Columbia Brydeinig
Cynghrair Gweithwyr Mudol dros Newid
Rhwydwaith Undod Anghyfiawnder Mwyngloddio
MiningWatch Canada
Pwyllgor Amddiffyn Mudiad Toronto
Fy Môr i Sky
Cynghrair Nwy Gwrth-Sâl New Brunswick
Dim Mwy o dawelwch
Dim Clymblaid Balchder mewn Plismona
Peace Brigades Rhyngwladol - Canada
Colyn Cyfreithiol
Punch Up Collective
Adleisiau Afon Goch
Gweithredu Hawliau
Tide Rising Gogledd America
Stand.earth
Sefyll Dros Gyfiawnder Hiliol (SURJ) - Toronto
Lleihau Niwed Cynhenid Toronto
Undeb Penaethiaid India BC
Cyfraith Amgylcheddol Arfordir y Gorllewin
Pwyllgor Anialwch
World BEYOND War
