by CODEPINK, Gorffennaf 16, 2021
Pasiodd Cyngor Dinas Burlington, Vermont benderfyniad ar Orffennaf 12, 2021 a fyddai’n cadw’r ddinas rhag buddsoddi mewn gweithgynhyrchwyr arfau ac yn gofyn i System Ymddeoliad Gweithwyr Burlington wyro oddi wrth unrhyw gwmnïau cynhyrchu arfau os buddsoddir unrhyw asedau ar hyn o bryd.
Daeth y penderfyniad, a gyflwynwyd gan aelod o Gyngor y Ddinas, Jane Stromberg, ar ôl misoedd o waith gan glymblaid o weithredwyr yn Vermont a oedd yn cynnwys aelodau o CODEPINK, WILPF, Cyn-filwyr dros Heddwch, a World Beyond War.
Dim ond dechrau gwaith y glymblaid yn Vermont yw hwn. Os oes gennych ddiddordeb mewn ymuno â'r mudiad i wyro o'r peiriant rhyfel, cofrestru yma a bydd trefnydd mewn cysylltiad!
Gallwch ddarllen y datrysiad llawn isod:
NAWR, BYDD YN PENDERFYNU bod Cyngor y Ddinas yn datgan yn ffurfiol ei wrthwynebiad i fuddsoddi cronfeydd y Ddinas mewn unrhyw endidau preifat sy'n ymwneud â chynhyrchu neu uwchraddio'n uniongyrchol systemau arfau ac arfau a ddefnyddir gan heddluoedd milwrol (“gwneuthurwyr arfau”), boed yn gonfensiynol. neu'n niwclear, ac yn penderfynu mai polisi'r Ddinas fydd gwyro oddi wrth endidau o'r fath; a
BYDDWCH YN BELLACH PENDERFYNWYD, y bydd y Penderfyniad hwn yn rhwymol polisi'r Ddinas ac y bydd mewn grym ac effaith lawn ar ôl ei fabwysiadu gan Gyngor y Ddinas a bod Cyngor y Ddinas yn cyfarwyddo unrhyw un a phob person sy'n gweithredu ar ran gweithgaredd buddsoddi'r Ddinas mewn perthynas â chronfeydd heblaw y rhai sydd gan System Ymddeoliad Gweithwyr Burlington (BERS) i orfodi darpariaethau'r Penderfyniad hwn; a
BYDDWCH YN BELLACH PENDERFYNU bod Cyngor y Ddinas yn gofyn i'r Bwrdd Cyllid adrodd ar raddau buddsoddiadau'r Ddinas nad ydynt yn BERS mewn gweithgynhyrchwyr arfau, os o gwbl, cyn gynted â phosibl, ond beth bynnag ddim hwyrach na chyfarfod diwethaf y Cyngor ym mis Ionawr 2022. ; a
BYDDWCH YN BELLACH PENDERFYNWYD, bod Cyngor y Ddinas yn gofyn i fwrdd BERS roi cyfrif cyfredol iddo o'r buddsoddiadau yn ei bortffolio buddsoddi sy'n cael eu buddsoddi mewn unrhyw weithgynhyrchwyr arfau, gan gynnwys buddsoddiadau heblaw stoc, cyn gynted â phosibl ond beth bynnag yn hwyrach na'i gyfarfod diwethaf ym mis Ionawr 2022; a
BYDDWCH YN BELLACH PENDERFYNU bod Cyngor y Ddinas yn gofyn i BERS ymrwymo i ddadgyfeirio yn llawn gan wneuthurwyr arfau ac amlinellu llinell amser ar gyfer cwblhau'r dadgyfeirio hwnnw; a thuag at hyn, yng nghyfarfod diwethaf y Cyngor ym mis Ionawr 2022, adrodd i'r Cyngor ar ymarferoldeb (1) gwneud dadansoddiad ac adolygiad blynyddol o fuddsoddiadau gwneuthurwyr arfau yn y portffolio buddsoddi, (2) gwneud adolygiad blynyddol o wneuthurwr arfau. - argaeledd cynnyrch buddsoddi am ddim, a (3) asesu'r hyn y mae endidau cyhoeddus eraill yn ei wneud o ran buddsoddiadau gwneuthurwyr arfau.
