gan Alison Broinowski, Perlau a Llidiadau, Awst 27, 2021
Mae'n ymddangos bod Awstralia yn cynnal mwy o ymholiadau iddi hi ei hun na bron unrhyw wlad arall. Rydym yn ymchwilio i bopeth, o farwolaethau Cynhenid yn y ddalfa, cam-drin plant yn rhywiol, a phriodas o'r un rhyw i gamymddwyn banc, gweithrediadau casino, ymatebion pandemig, a throseddau rhyfel honedig. Mae yna un eithriad i'n hobsesiwn â hunan-graffu: rhyfeloedd Awstralia.
In Rhyfeloedd diangen, mae'r hanesydd Henry Reynolds yn arsylwi ar gof nad yw Awstralia byth yn gofyn pam y gwnaethom ymladd, gyda pha ganlyniad, nac ar ba gost. Gofynnwn yn unig sut fe wnaethon ni ymladd, fel petai rhyfel yn gêm bêl-droed.
Mae Cofeb Rhyfel Awstralia wedi colli golwg ar bwrpas gwreiddiol ei goffáu, yn ogystal â'r rhybudd ysbeidiol 'rhag inni anghofio'. Daeth diddordeb yr AWM, gyda Brendan Nelson yn Gyfarwyddwr, yn ddathliad rhyfeloedd y gorffennol, a hyrwyddo arfau, a fewnforiwyd yn bennaf am gost fawr gan gwmnïau sy'n noddi'r AWM. Nid yw ei Fwrdd, sy'n cael ei gadeirio gan Kerry Stokes ac sy'n cynnwys Tony Abbott, yn cynnwys un hanesydd.
Mae'r llywodraeth yn torri yn ôl addysgu hanes mewn prifysgolion. Yn lle dysgu beth allwn ni o hyd o'n hanes, mae Awstralia yn ei ailadrodd a'i ailadrodd. Nid ydym wedi ennill rhyfel er 1945. Yn Afghanistan, Irac, a Syria, rydym wedi colli tair arall.
Plediodd Awstraliaid am ymchwiliad i ryfel Irac, yn debyg i’r un Prydeinig o dan Syr James Chilcot, a adroddodd yn 2016 ar y diffygion a arweiniodd at y trychineb hwnnw. Yn Canberra, ni fyddai gan y Llywodraeth na'r Wrthblaid bar ohono. Yn lle hynny, fe wnaethant gomisiynu hanes swyddogol am y rhyfeloedd yn Nwyrain Timor, a'r Dwyrain Canol, sydd eto i ymddangos.
Roedd dadl y mis hwn yn Afghanistan yn hollol ragweladwy, ac yn wir fe'i rhagwelwyd, gan gynnwys Americanwyr yn y fyddin, fel y dangosodd y 'Afghanistan Papers' yn 2019. Ymhell cyn hynny, dangosodd y 'Afghan War Logs' a gyhoeddwyd gan WikiLeaks fod y 'rhyfel am byth 'yn gorffen mewn trechu. Mae Julian Assange yn dal i fod dan glo am ei ran yn gwneud hynny.
Gallai hyd yn oed y rhai rhy ifanc i fod wedi adnabod Fietnam drostynt eu hunain gydnabod y patrwm yn Afghanistan: rheswm ffug dros ryfel, gelyn wedi'i gamddeall, strategaeth heb ei genhedlu, cyfres o stooges yn rhedeg llywodraeth lygredig, gorchfygiad. Yn y ddau ryfel, gwrthododd arlywyddion olynol yr Unol Daleithiau (a phrif weinidogion Awstralia) gyfaddef beth fyddai'r canlyniad.
Roedd y CIA yn Afghanistan yn ailadrodd y gweithrediadau masnachu opiwm yr oedd yn eu rhedeg yn Fietnam a Cambodia. Pan gymerodd Taliban MKI yr awenau ym 1996, fe wnaethant gau tyfu pabi i lawr, ond ar ôl i NATO gyrraedd 2001, daeth allforion heroin yn fusnes fel arfer. Dywed arsylwyr Americanaidd y gallai fod angen y refeniw o gyffuriau ar Taliban MKII yn 2021 i redeg eu gwlad ddinistriol, yn enwedig os yw'r Unol Daleithiau a'i chynghreiriaid yn gosod sancsiynau cosbol, neu'n torri cefnogaeth Banc y Byd a'r IMF i Afghanistan.
Chwarae'r cerdyn hawliau dynol yw'r dewis olaf bob amser i Orllewinwyr sydd wedi'u trechu. Clywsom am y Taliban barbaraidd yn sathru ar hawliau menywod a merched pryd bynnag y byddai brwdfrydedd perthynol y rhyfel yn Afghanistan yn dirywio. Yna byddai ymchwydd milwyr, a'r canlyniad oedd lladd miloedd yn fwy o sifiliaid, gan gynnwys menywod a merched.
Nawr, os ydym yn gwthio ein dwylo ar y cyd eto, gall fod mewn dryswch: a yw'r un Taliban barbaraidd yn dal i ormesu'r rhan fwyaf o ferched Afghanistan, a llawer o blant yn cael eu cystuddio gan ddiffyg maeth a thwf crebachlyd? Neu a yw'r mwyafrif o ferched Afghanistan yn elwa o 20 mlynedd o fynediad i addysg, swyddi a gofal iechyd? Os oedd y rheini'n flaenoriaethau mor uchel, pam wnaeth Trump dorri cyllid yr UD ar gyfer gwasanaethau cynllunio teulu i ffwrdd? (Fe wnaeth Biden, er clod iddo, ei adfer ym mis Chwefror).
Gyda chymaint wedi marw ac wedi’u hanafu, bydd angen galluoedd pob merch a dyn, fel y mae arweinwyr y Taliban wedi dweud. I ba raddau y bydd egwyddorion Islamaidd yn berthnasol nid ein cyfrifoldeb ni, y gwledydd a gollodd y rhyfel. Felly pam mae'r Unol Daleithiau yn ystyried sancsiynau, a fydd yn tlawdio'r wlad ymhellach? Wrth gwrs, fel gyda phob rhyfel yn America yn y gorffennol, ni fu unrhyw sôn am wneud iawn, a fyddai’n helpu Afghanistan i adeiladu ei chenedl ei hun yn ei ffordd ei hun. Byddai hynny'n ormod i'w ddisgwyl gan gollwyr mor ddolurus, gan gynnwys Awstralia.
Ers canrifoedd mae Afghanistan wedi bod yng nghanol strategol y 'gêm wych' rhwng y Dwyrain a'r Gorllewin. Gyda'r rhyfel ddiweddaraf wedi'i golli, mae'r cydbwysedd pŵer yn siglo'n bendant tuag at Ddwyrain Asia - rhywbeth y mae Kishore Mahbubani o Singapore wedi bod yn ei ragweld ers mwy na dau ddegawd. Mae Tsieina yn recriwtio cenhedloedd ledled Canolbarth Asia, nid i ymladd rhyfeloedd, ond i elwa o Sefydliad Cydweithrediad Shanghai, Cymuned Canol a Dwyrain Ewrop, a'r Fenter Belt a Road. Mae Iran a Phacistan bellach wedi dyweddïo, a gellir disgwyl i Afghanistan ddilyn. Mae China yn ennill dylanwad ar draws y rhanbarth trwy heddwch a datblygiad, nid rhyfel a dinistr.
Os yw Awstraliaid yn anwybyddu'r newid yn y cydbwysedd pŵer byd-eang sy'n digwydd o flaen ein llygaid, byddwn yn dioddef y canlyniadau. Os na allwn drechu'r Taliban, sut y byddwn yn drech mewn rhyfel yn erbyn China? Bydd ein colledion yn anghymesur yn fwy. Efallai pan fyddant yn cwrdd yn Washington ym mis Medi, efallai y bydd y Prif Weinidog am ofyn a yw'r Arlywydd Biden yn dal i gredu bod America yn ôl, ac eisiau rhyfel â China. Ond wnaeth Biden ddim hyd yn oed drafferthu galw Morrison i drafod rheol Kabul. Cymaint am ein buddsoddiad yn rhyfel Afghanistan, a oedd i fod i brynu mynediad inni yn Washington.
Mae gwersi ein hanes yn blaen. Cyn i ni eu hailadrodd trwy ymgymryd â China a gwahodd trychineb gwaeth, mae angen adolygiad trylwyr ar ANZUS yn 70 oed, ac mae angen ymchwiliad cyhoeddus, annibynnol arall ar Awstralia - y rhyfeloedd yn Afghanistan, Irac a Syria y tro hwn.
