Dewisiadau eraill i ymyrraeth filwrol yn Syria

Gan David Cortright

Ym mis Mehefin, cyhoeddodd y Ganolfan ddylanwadol ar gyfer Diogelwch America Newydd (CNAS) a adrodd sy'n annog mwy o gyfranogiad milwrol yn yr Unol Daleithiau yn Syria i drechu ISIS a hybu grwpiau gwrthblaid Syria. Mae'r adroddiad yn galw am fwy o fomio yn America, defnyddio milwyr ychwanegol o'r UD ar y ddaear, creu parthau 'dim bomio' fel y'u gelwir mewn tiriogaeth gwrthryfelgar, ac ystod o fesurau milwrol eraill a fyddai'n cynyddu'n sylweddol o gyfranogiad yr Unol Daleithiau.

Hefyd ym mis Mehefin defnyddiodd grŵp o fwy na diplomyddion 50 yr Unol Daleithiau 'sianel anghytuno' yr Adran Gwladol i gyhoeddi a apêl gyhoeddus ar gyfer streiciau awyr yr Unol Daleithiau yn erbyn llywodraeth Syria, gan ddadlau y byddai ymosodiadau yn erbyn cyfundrefn Assad yn helpu i gyflawni setliad diplomyddol.

Mae nifer o'r rhai sy'n argymell mwy o gyfraniad milwrol yn Syria yn uwch gynghorwyr i Hilary Clinton, gan gynnwys y cyn Is-Ysgrifennydd Amddiffyn Michele Flournoy, a gadeiriodd dasglu CNAS. Os bydd Clinton yn ennill y llywyddiaeth bydd yn ei hwynebu pwysau sylweddol i ddyfnhau ymyrraeth filwrol America yn Syria.

Cytunaf y dylai'r Unol Daleithiau wneud mwy i geisio rhoi diwedd ar y rhyfel yn Syria a lleihau'r bygythiad gan ISIS a grwpiau eithafol treisgar, ond nid ymyriad milwrol Americanaidd yw'r ateb. Byddai'r cynlluniau arfaethedig ar gyfer mwy o fomio a defnyddio milwyr yn creu mwy o ryfel yn y rhanbarth. Byddai'n cynyddu'r risg o wrthdaro milwrol â Rwsia, yn arwain at fwy o anafusion Americanaidd, a gallai gynyddu i ryfel tir mawr arall yn yr UD yn y Dwyrain Canol.

Mae dulliau eraill ar gael, ac mae angen mynd ar drywydd y rhain yn egnïol i helpu i ddatrys yr argyfyngau yn y rhanbarth ac i ynysu ISIS a grwpiau eithafiaeth dreisgar.

Yn hytrach na chwympo'n ddyfnach i'r rhyfel yn Syria, dylai'r Unol Daleithiau:

  • rhoi mwy o bwyslais ar geisio atebion diplomyddol, gan weithio mewn partneriaeth â Rwsia a gwladwriaethau yn y rhanbarth i adfywio a chryfhau tanau lleol a chreu atebion gwleidyddol,
  • parhau a dwysáu ymdrechion i osod sancsiynau ar ISIS a rhwystro llif ymladdwyr tramor i Syria,
  • cefnogi grwpiau lleol yn y rhanbarth sy'n dilyn deialog adeiladu heddwch ac atebion di-drais,
  • cynyddu cymorth dyngarol a derbyn ffoaduriaid sy'n ffoi rhag y gwrthdaro.

Dylid cynnal a chryfhau a chryfhau ymdrechion diplomyddol cyfredol dan nawdd y Cenhedloedd Unedig, er gwaethaf y rhwystrau mawr i'r broses. Dylai'r Unol Daleithiau bartneru'n uniongyrchol â Rwsia, Iran, Twrci a gwladwriaethau cyfagos eraill i adfywio a chryfhau seibiannau lleol a chreu cynllun hirdymor ar gyfer trosglwyddo gwleidyddol a llywodraethu mwy cynhwysol yn Syria. Dylid gwahodd Iran i gyd-gadeirio'r broses ddiplomyddol a gofyn iddi ddefnyddio ei trosoledd helaeth gyda Syria ac Irac i hwyluso atebion diplomyddol a gwleidyddol.

Mabwysiadwyd Penderfyniad Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig 2253 fis Rhagfyr diwethaf yn mynnu bod gwladwriaethau'n troseddoli cefnogaeth i ISIS ac yn cymryd camau cadarn i atal eu gwladolion rhag teithio i ymladd â'r grŵp terfysgol a'i bartneriaid. Mae angen gwneud mwy o ymdrech i weithredu'r mesurau hyn a rhwystro llif ymladdwyr tramor i Syria.

Mae llawer o grwpiau lleol yn Syria yn defnyddio dulliau di-drais i wrthwynebu ISIS a dilyn deialogau adeiladu heddwch ac ymdrechion cymodi. Mae Maria Stephan o Sefydliad Heddwch yr UD wedi cynnig amrywiaeth o opsiynau am ddefnyddio ymwrthedd sifil i drechu ISIS. Mae angen cefnogaeth ryngwladol ar yr ymdrechion hyn gan fenywod o Syria, arweinwyr ieuenctid a chrefyddol. Byddant yn dod yn hanfodol bwysig pan fydd yr ymladd yn lleihau yn y pen draw a bydd cymunedau'n wynebu'r her enbyd o ailadeiladu a dysgu byw gyda'i gilydd eto.

Mae'r Unol Daleithiau wedi bod yn arweinydd mewn cymorth dyngarol rhyngwladol i'r ymfudwyr sy'n dianc rhag yr ymladd yn Syria ac Irac. Dylid parhau â'r ymdrechion hyn a'u hehangu. Rhaid i Washington hefyd ddilyn arweiniad yr Almaen wrth dderbyn nifer fwy o ffoaduriaid rhyfel i mewn i'r Unol Daleithiau a rhoi cymorth i lywodraethau lleol a grwpiau crefyddol a chymunedol sy'n dymuno cartrefu a chefnogi'r ffoaduriaid.

Mae hefyd angen cefnogi ymdrechion tymor hwy i ddatrys y cwynion gwleidyddol sylfaenol yn Syria ac Irac sydd wedi gyrru cymaint o bobl i godi breichiau ac i droi at ddulliau eithafol treisgar. Bydd hyn yn gofyn am lywodraethu mwy cynhwysol ac atebol ar draws y rhanbarth a mwy o ymdrechion i wella cyfleoedd economaidd a gwleidyddol i bawb.

Os ydym am atal mwy o ryfel, rhaid i ni ddangos mai heddwch yw'r ffordd orau.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith