Teyrnged i Mikhail Gorbachev a'i Etifeddiaeth dros Heddwch

, Newyddion Taos, Hydref 14, 2022

Ym 1983, teithiais o amgylch y byd. Cwpl o'r nifer o leoedd yr ymwelais â hwy oedd Tsieina a'r Undeb Sofietaidd trwy'r Rheilffordd Traws-Siberia. Nid anghofiaf byth y cyfeillgarwch a ddangoswyd i mi gan y bobl niferus y cyfarfûm â hwy ar y trenau, y bysiau ac ar strydoedd Rwsia a Tsieina.

Bedwar mis ar ôl i mi adael yr Undeb Sofietaidd, ar 26 Medi, 1983, achubodd yr Is-gyrnol Stanislav Petrov ddinasyddion y byd rhag difodiant niwclear byd-eang oherwydd camrybudd ar gyfrifiaduron y Lluoedd Amddiffyn Awyr Sofietaidd.

Llai na dwy flynedd yn ddiweddarach, daeth Mikhail Gorbachev yn Ysgrifennydd Cyffredinol y Blaid Gomiwnyddol o Fawrth 11, 1985 i Awst 24, 1991. Er anrhydedd i'w fywyd, a Gwobr Heddwch Nobel a ddyfarnwyd iddo yn 1990, ysgrifennaf y deyrnged hon.

Tra bod yr Unol Daleithiau yn gwario $100 biliwn i foderneiddio arfau dinistr torfol, fy ngobaith yw y bydd y dyfyniadau canlynol gan newyddiadurwyr, ysgolheigion a thangnefeddwyr yn rhoi syniad i'r darllenydd o'r cyfraniadau sylweddol a wnaeth Mr. Gorbachev i ddynoliaeth. Mae angen inni i gyd gefnogi ei gof a’r Cytundeb Gwahardd Arfau Niwclear. Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth am hyn yn icanw.org.

Mae Amy Goodman yn newyddiadurwr darlledu Americanaidd, yn golofnydd syndiceiddio, yn ohebydd ymchwiliol ac yn awdur. Ysgrifenna: “Mae Gorbachev wedi cael clod eang am ddymchwel y Llen Haearn, gan helpu i ddod â’r Rhyfel Oer i ben, gan leihau’r risg o ryfel niwclear trwy lofnodi cytundeb arfau allweddol gyda’r Unol Daleithiau.”

Mae Nina Khrushcheva yn Athro yn Rhaglenni Graddedigion Materion Rhyngwladol Julien J. Studley yn yr Ysgol Newydd. Mae'n olygydd ac yn gyfrannwr i Project Syndicate: Association of Newspapers Around the World. “I bobl fel fi, pobol sy’n cynrychioli intelligentsia, wrth gwrs, mae’n arwr gwych. Fe ganiataodd i’r Undeb Sofietaidd agor, i gael mwy o ryddid, ”ysgrifenna Khrushcheva.

Dywedodd Katrina Vanden Heuvel, cyhoeddwr, rhan-berchennog, a chyn-olygydd The Nation: “Roedd hefyd yn rhywun y deuthum i’w adnabod fel credwr mewn newyddiaduraeth annibynnol. Roedd yn gefnogwr, cyfrannodd rai o'i enillion Gwobr Heddwch Nobel i sefydlu Novaya Gazeta, y derbyniodd ei olygydd Wobr Heddwch Nobel ddiwedd y llynedd. Am eironi melys a gafodd Gorbachev yn 1990, ac yna Dima Muratov - y mae'n ei ailystyried yn fab, gyda llaw.

Dywedodd Emma Belcher, Llywydd, PhD, Cymdeithas Rheoli Arfau: “Mae Rwsia a’r Unol Daleithiau wedi cefnu ar Gytundeb yr INF ac mae Rwsia wedi atal archwiliadau sy’n ofynnol o dan Gytundeb Dechrau Newydd. Mae trafodaethau rhwng yr Unol Daleithiau a Rwseg i ddisodli New START wedi’u gohirio oherwydd goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain, ac mae pentyrrau niwclear byd-eang ar gynnydd eto am y tro cyntaf ers degawdau.”

Dywedodd Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Antonio Guterres: “Dim ond un camddealltwriaeth yw dynoliaeth, un camgyfrif i ffwrdd o ddinistrio niwclear. Mae arnom angen y Cytundeb ar Beidio ag Amlhau Arfau Niwclear gymaint ag erioed.”

Mae Melvin A. Goodman yn gymrawd hŷn yn y Ganolfan Polisi Rhyngwladol ac yn Athro llywodraeth ym Mhrifysgol Johns Hopkins. Yn gyn-ddadansoddwr CIA, mae Goodman yn awdur sawl llyfr. Cyhoeddwyd ei lyfr diweddaraf, “Containing the National Security State,” yn 2021. Goodman hefyd yw colofnydd diogelwch cenedlaethol counterpunch.org. Mae’n ysgrifennu: “Nid oes unrhyw arweinydd yn yr ugeinfed ganrif a wnaeth fwy i ddod â’r Rhyfel Oer i ben, gor-filwriaethu ei wlad, a’r ddibyniaeth ar arfau niwclear na Mikhail S. Gorbachev. Gartref, nid oedd unrhyw arweinydd mewn mil o flynyddoedd o hanes Rwseg a wnaeth fwy i geisio newid cymeriad cenedlaethol ac ideoleg syfrdanol Rwsia, ac i greu cymdeithas sifil wirioneddol yn seiliedig ar fod yn agored a chyfranogiad gwleidyddol na Mikhail S. Gorbachev. Gallai dau arlywydd Americanaidd, Ronald Reagan a George HW Bush, fod wedi gwneud llawer mwy i helpu Gorbachev yn y tasgau tyngedfennol hyn, ond roedden nhw’n rhy brysur yn pocedu’r cyfaddawdau yr oedd Gorbachev yn fodlon eu gwneud.”

Gall New Mexico nawr chwarae rhan fawr dros heddwch ar lwyfan y byd. Rhaid i ni i gyd godi llais, ysgrifennu llythyrau at wleidyddion, llofnodi deisebau, gwneud cerddoriaeth heddychlon a chreu digwyddiadau diwylliannol i achub y blaned. Rhaid inni beidio ag anghofio prif bryderon Mikhail Gorbachev: newid hinsawdd a diddymu arfau niwclear. Mae dinasyddion y byd yn haeddu etifeddu byd cynaliadwy a heddychlon. Mae'n hawl ddynol.

Jean Stevens yw cyfarwyddwr Gŵyl Ffilm Amgylcheddol Taos.

 

Un Ymateb

  1. Dyma neges i Jean Stevens. Rwy'n gobeithio gwahodd Jean i fod yn bartner i WE fel Cyfarwyddwr Gŵyl Ffilmiau Amgylcheddol Taos. Ewch i'n gwefan yn WE.net. Byddem wrth ein bodd yn gweithio gyda chi rywsut. Jana

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith