Rhyfel Rhyfeddol

Gan Victor Grossman, Bwletin Berlin Rhif 161, Gorffennaf 23, 2019

Mae t-of-war yn gamp ddiniwed ac, os nad oes ton wres fel nawr yn UDA ac Ewrop, gall fod yn hwyl i'r holl chwaraewyr. Ond yng ngwleidyddiaeth y byd gall fod yn gêm beryglus, yn enwedig os chwaraewyd fel hen rai o'r Llychlynwyr - ar draws pwll tanllyd yn aros am y rhai coll.

Ar y raddfa fyd-eang, ar hyn o bryd mae tynnu rhaff yn cael ei chwarae gyda dronau ac awyrennau gwyliadwriaeth yn cysgodi ffiniau Iran yn y dwyrain a Venezuela yn y gorllewin, gyda chludwyr sy'n dwyn taflegrau yn sefyll yn agos. (Efallai nawr yn y Dwyrain Pell hefyd?). Yn fwyaf aml, y tu ôl iddynt, mae rhwbio eu dwylo - er na fyddant byth yn eu baeddu â rhaffau tynnu neu sbardunau - yn dîm o wleidyddion a brenhinoedd arfogi sy'n llawn rhyfel. Mae atafaelu tanceri olew, yn gyntaf gan y DU ac yna, yn amlwg mewn dial, gan Iran, yn eu gwneud yn bobl obeithiol ond y rhan fwyaf gweddus yn ofni! Fodd bynnag, nid yw'r tynnu rhyfel hwn rhwng gwledydd mewn gwirionedd. Mae rhwng y tîm hwnnw, cosi gwrthdaro, cenadaethau bomio newydd a fassals newydd, a phawb sy'n gweithio dros heddwch. Pa ochr fydd ar ei ennill? Neu a all y rhaff denau rwygo?

Mae'r Almaen wedi'i rhannu ers amser maith gan y prawf cryfder hwn. Ar un ochr roedd y rhai a oedd, byth ers i Konrad Adenauer lansio Gweriniaeth Ffederal yr Almaen, wedi ymgolli â hebogiaid rhyfel yn ystafelloedd strategaeth y Pentagon a NATO. Yn dwyn yr enw “Atlanticists” oherwydd eu cysylltiadau transoceanig, fe ddaethon nhw o hyd i eiriolwr slic yn Ursula von der Leyen, ers 2014 y Gweinidog Amddiffyn. Ar Orffennaf 16^th cymerodd naid fawr i fyny. Efallai mai ei haraith ddydd olaf a wnaeth y tric; gan chwarae ei obsesiwn milwrol, fe ysgogodd emosiynau cyffrous am amddiffyniad yn yr hinsawdd, cydraddoldeb menywod, cydlyniad Ewropeaidd a “gwerthoedd democrataidd y Gorllewin”. Ar ôl buddugoliaeth bleidiol gudd cul, dim ond naw pleidlais, 383 i 374, gyda 23 yn ymatal, daeth yn llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, cabinet pwerus yr Undeb Ewropeaidd, gyda seddau 28 yn penodi'r adrannau 28 yn cwmpasu pob agwedd ar fywyd Ewropeaidd, un sedd i wlad (ond yn gostwng i 27 os bydd Prydain yn gadael fel y cynlluniwyd ym mis Hydref). Bydd yn dod yn rheolwr dros fwy na 30,000 o weithwyr a all bennu patrymau bywyd ar gyfer tua 500 miliwn o Ewropeaid. Mae'n anodd dychmygu ei bod wedi anghofio ei phrif nod, byddin Ewropeaidd gref, wedi'i dominyddu gan yr Almaen, partner iau cyhyrol NATO a ddominyddir gan yr Unol Daleithiau ac sy'n anelu i'r un cyfeiriad tua'r dwyrain. Mae'n ddigon posib y bydd mynychwr eglwys da yn gweiddi: “Duw a'n hamddiffyn ni!”

Roedd hyn yn golygu rhoi’r gorau i’w swydd fel gweinidog amddiffyn yr Almaen. Ond ei holynydd uniongyrchol, syndod mawr, oedd Annegret Kramp-Karrenbauer, y ddynes a ddisodlodd Angela Merkel fel cadeirydd yr Undeb Democrataidd Cristnogol (CDU). Gwasgarwyd unrhyw obeithion am lai o belligerency yn gyflym. Mynnodd AKK, wrth i’w henw hir gael ei fyrhau (ond heb fod yn debyg iawn i’r talfyriad enw Unol Daleithiau, AOC), am gynnydd pellach mewn gwariant arfau, hyd at y lefel cyllideb o filiynau-ewro, 2% a fynnir gan holl aelodau NATO. Yn llai o ymladd nag ei ​​rhagflaenydd, mae'n dilyn yr un llinell. Gallai'r gwneuthurwr gwn Heckler & Koch (epil Mauser), KruppThyssen, gwneuthurwr cychod U modern iawn ers degawdau, a Kraus-Maffei-Wegmann, gwneuthurwr tanciau gorau Hitler ac sydd bellach yn allforiwr “Llewpardiaid” marwol, i gyd fwynhau di-drafferth. cwsg a mwy o biliynau. 

Neu a allent? Mae'n wir, erbyn hyn, mae'r Gwyrddion yn gryfach nag erioed, yn cadw ychydig o olion traddodiadau heddychlon gwreiddiol ac wedi symud hyd yn hyn yn eu casineb tuag at Putin a'u yen am drafferth gyda Rwsia nad yw eu beirniadaeth wedi bod yn erbyn cynnydd mewn cyllid milwrol ond yn hytrach galw am gronni “mwy effeithlon, llai gwastraffus”.

Ond roedd y Democratiaid Cymdeithasol, sy'n dal yng nghlymblaid y llywodraeth a chyda record o gefnogaeth ar gyfer adeiladu NATO, bellach yn brwydro i oroesi fel plaid fawr. Y canlyniad: datganiadau anarferol o syth fel rhai Karl Lauterbach, ymgeisydd am arweinyddiaeth plaid, a rybuddiodd “yn erbyn polisi arfogi yn cydymffurfio â dymuniadau Donald Trump”. Pleidleisiodd rhai o'u cynrychiolwyr yn erbyn von der Leyen, nid oes ganddynt gariad at ei holynydd, AKK, a hyd yn oed yn adleisio'r LINKE (Left), a barhaodd i wrthwynebu arfau, allforion arfau a phob brodwaith milwrol fel yn Affganistan, Mali, Irac neu Syria .

Yr wythnos diwethaf, yn y fforwm drafod Almaeneg-Rwsiaidd blynyddol yn Bonn, “Deialog Petersburg”, mynychodd y ddau weinidog tramor am y tro cyntaf ers argyfwng yr Wcráin. Siaradodd Heiko Maas, Democratiaid Cymdeithasol, ar ôl cyfarfod â Sergei Lavrov, am signalau cadarnhaol yn yr Wcráin gan obeithio y bydd y cadoediad yn fuan i ddechrau yno “hefyd yn cael ei barchu, y bydd cadoediad parhaus ac y bydd gennym gynnydd pellach yn y broses gweithredu Cytundeb Minsk ”(i ddod â’r gwrthdaro i ben). Er gwaethaf yr holl wahaniaethau, megis gyda sancsiynau economaidd, dywedodd Maas ei bod yn anodd dod o hyd i atebion gwleidyddol y byd heb “gyfranogiad adeiladol Rwsia”. A allai hyn olygu newid tôn?

Yn wir, roedd diddordebau amrywiol yn cynnig cipolwg ar obaith ar yr ochr “Heddwch” yn y rhaff tynnu. Cadwodd llawer o weithgynhyrchwyr, nad oeddent mor ymwneud â gêr milwrol, ddiddordeb yn y farchnad enfawr yn Rwsia. Felly hefyd llawer yn y sector ffrwythau a llysiau pwysig. Dioddefodd y ddau yn fawr o'r sancsiynau a orfodwyd gan UDA a'r Undeb Ewropeaidd, a cheisio symud o'u cwmpas. Nid oedd ganddynt unrhyw awydd i drosi ffyrdd a rheiliau ar gyfer tanciau a magnelau tua'r dwyrain nac anfon bataliynau Almaenig â chenadaethau llidiol i symudiadau ar hyd ffiniau Rwsia. Roedd llawer yn gobeithio am nwy Rwsiaidd o biblinell tanfor y Baltig.

Ac roedd tueddiadau o’r fath, ar wahân i’w cymhelliant, yn cydymffurfio â meddyliau a dymuniadau llawer iawn o Almaenwyr, mwyafrif yn ôl pob tebyg, a wrthwynebodd y straen “casineb-Putin, casineb-Rwsia” yn y cyfryngau torfol, a oedd yn dwyn i gof eiriau a gwawdluniau tebyg iawn. yn y cyfryngau wyth deg mlynedd ynghynt.

 Yn yr un modd ag yn UDA, ni arweiniodd y teimladau hyn at arddangosiadau heddwch mawr y degawdau cynharach. Yn hytrach, roedd y prif sylw a gweithgaredd yn troi at gwestiynau amgylcheddol ac yn gwrthwynebu bygythiadau ffasiynol a thrais yn erbyn pobl o liwiau, dillad neu eglwysi eraill. Ond yn sicr roedd gan faterion o'r fath, a oedd hefyd yn seiliedig ar ryngwladoldeb, eu lle yn y rhaffau rhyfel ac roeddent yn agos at symudiadau tebyg yn yr Unol Daleithiau, lle mae'r frwydr yn erbyn ffasgiaeth gan y “Sgwad” gwrachgar o ferched cyngresol wedi cael ei edmygu'n fawr Cylchoedd Almaeneg.

 Cymerodd yr ymladd hwn dro dramatig ar Fehefin 2nd pan saethwyd Walter Lübcke, 65, swyddog dewr yn ninas Kassel, Democratiaid Cristnogol, yn farw o flaen ei gartref. Bedair blynedd ynghynt, roedd wedi ymateb yn ddig i alwadau gwrth-dramorwyr milain yn y gynulleidfa: Roedd pwy bynnag nad oedd yn hoffi'r gwerthoedd y seiliwyd y wlad hon arnynt yn rhydd i'w adael pryd bynnag yr oedd eisiau. Roedd y llofrudd, ffasgaidd wedi'i liwio-yn-y-gwlân, wedi bod yn aros i ladd Lübcke byth ers hynny, wedi'i ysgogi gan flogiau ffasgaidd, un ohonynt yn un o ymlynwyr amlwg o'r Alternative for Germany (AfD).

 Dilynodd ton enfawr o alaru a dicter. Mewn sesiwn llywodraeth y wladwriaeth hyd yn oed yn Bafaria geidwadol, safodd pawb a oedd yn bresennol mewn galar distaw am Lübcke - ac eithrio un dirprwy AfD a arhosodd yn arddangosiadol yn ei sedd. Mae wedi bod yn gwneud esgusodion byth ers hynny.

 Cynyddodd gwrthod eang ar y dde eithaf yn sylweddol. Galwodd plaid fach pro-Natsïaidd leol yn nhref Lübcke, Kassel, am rali yn ffafrio “cyfiawnder” i’r llofrudd a chyhoeddi y byddai 500 yn bresennol. Mewn ymateb enfawr gan yr holl bleidiau gwleidyddol (ac eithrio'r AfD), yr eglwysi, yr undebau a phob math o sefydliad, cwblhaodd y ddinas ar Orffennaf 20th. Roedd gwrth-ffasgwyr 10,000 ym mhobman, llawer â chrysau-T, baneri, baneri a sŵn gwrth-Natsïaidd i foddi y neo-Nazis oedd yn edrych i lawr, tua 100 ohonynt, a oedd yn cael eu gwarchod yn ofalus gan yr heddlu. cyfarfod a gadael yn warthus.

Roedd hon yn fuddugoliaeth wirioneddol yn nhynfa rhyfel. Mae angen mwy o fuddugoliaethau o'r fath ar frys yn ystod y pum wythnos nesaf. Mae taleithiau Sacsoni a Brandenburg yn Nwyrain yr Almaen yn pleidleisio ar Fedi 1st, Thuringia ar Hydref 27th, a hyd yn hyn mae'r arolygon barn yn rhoi posibilrwydd cryf i'r AfD ennill y lle cyntaf. Efallai y bydd angen cynghreiriau eang tair neu hyd yn oed bedair plaid i ffurfio llywodraethau gwladol hebddyn nhw.

 Hyd yn hyn mae unrhyw glymblaid gyda'r AfD wedi'i diystyru gan y lleill i gyd. Ond mae rhai Democratiaid Cristnogol (CDU) yn Sacsoni, sydd wedi bod yn bennaeth ar bob llywodraeth yno ers uno’r Almaen, wedi bod yn chwarae gêm o dan y bwrdd gyda’r AfD a ddisgrifir orau fel “footsie”. Mae'r enillion ofnadwy ar y dde eithaf, yn debyg i'r rhai yn Hwngari, Ffrainc, yr Eidal ac yn aml yn seiliedig ar dorfau tebyg i lynch fel y rhai yn UDA, yn wirioneddol frawychus. Ac er bod yr AfD, sy'n ceisio poblogrwydd, wedi dadlau'n gyhoeddus â Rwsia, mae'n mynnu, yn llai cyhoeddus, fyddin fwy byth ag arfau mwy modern. Er mwyn gwrthwynebu ei bolisi o gasineb tuag at bobl o liw a phawb ar y chwith, a'i oddefgarwch o drais, disgwylir i filoedd o bob cwr o'r Almaen yng nghapel Saxony, Dresden, ar Awst 24th i helpu grwpiau lleol a rhybuddio pleidleiswyr am y peryglon bygythiol. Fel mewn cymaint o rannau o'r byd sydd ohoni, mae pob math o ymrwymiad yn helpu. Mae'r tynfad rhyfel rhyngwladol yn gofyn am fwy o ddwylo er mwyn atal cwympo i mewn i bwll tanllyd o ffasgiaeth waedlyd a rhyfel annihilaidd.

Llyfr diweddaraf Victor Grossman yw “Diffyg Sosialaidd: O Harvard i Karl-Marx-Allee” (Y Wasg Adolygu Misol).