gan Steve Sweeney, Seren y Bore, Mai 23, 2022
Daeth cannoedd ynghyd yn RAF Lakenheath yn Suffolk ddoe i wrthod presenoldeb arfau niwclear yr Unol Daleithiau ym Mhrydain ar ôl i adroddiad fanylu ar gynlluniau Washington i ddefnyddio pennau arfbeisiau ar draws Ewrop.
Cyrhaeddodd protestwyr o Bradford, Sheffield, Nottingham, Manceinion a Glannau Mersi gyda baneri yn gwrthwynebu Nato, gan eu codi wrth ffensys perimedr y ganolfan awyr.
Safodd cyn-filwyr o frwydrau blaenorol gan gynnwys Comin Greenham ochr yn ochr â'r rhai a fynychodd wrthdystiad gwrth-niwclear am y tro cyntaf.
Gwnaeth Malcolm Wallace o'r undeb trafnidiaeth TSSA y daith o'i gartref yn Essex i bwysleisio pwysigrwydd atal yr Unol Daleithiau rhag gosod arfau niwclear ar bridd Prydain.
Croesawodd ysgrifennydd cyffredinol yr Ymgyrch dros Ddiarfogi Niwclear (CND) Kate Hudson y rhai a oedd wedi gwneud y daith i'r ganolfan yng nghefn gwlad Dwyrain Anglia.
Eglurodd is-gadeirydd y mudiad, Tom Unterrainer, er bod y taflegrau niwclear yn cael eu cadw ym Mhrydain, ni fyddent o dan reolaeth ddemocrataidd San Steffan.
“Fe allen nhw gael eu lansio heb ymgynghori, dim trafodaeth yn ein Senedd, dim cyfle a dim lle i anghytuno yn ein sefydliadau democrataidd,” meddai wrth y dorf.
Trefnwyd yr arddangosiad gan CND a Stop the War ar ôl i’r arbenigwr Hans Kristiansen ddarganfod manylion y cynlluniau taflegrau niwclear mewn adroddiad ariannol diweddar gan Adran Amddiffyn yr Unol Daleithiau.
Ni wyddys pryd y bydd y taflegrau niwclear yn cyrraedd, na hyd yn oed a ydynt eisoes yn Lakenheath. Ni fydd llywodraethau Prydain a’r Unol Daleithiau yn cadarnhau nac yn gwadu eu presenoldeb.
Traddododd Chris Nineham o Stop the War araith ralïo lle atgoffodd y dorf mai pŵer pobl a orfododd symud taflegrau niwclear o Lakenheath yn 2008.
“Mae hyn oherwydd yr hyn a wnaeth pobl gyffredin - yr hyn a wnaethoch - a gallwn wneud y cyfan eto,” meddai.
Gan alw am fwy o gynnulliadau, dywedodd, er mwyn credu bod NATO yn gynghrair amddiffynnol, “mae’n rhaid i chi fwynhau rhyw fath o amnesia ar y cyd” sy’n dweud wrthych na ddigwyddodd Affganistan, Libya, Irac na Syria erioed.
Adleisiodd llefarydd undeb y PCS Samantha Mason slogan mudiad undebau llafur yr Eidal, a gerddodd allan ar streic gyffredinol 24 awr ddydd Gwener a dywedodd y dylai eu cymheiriaid ym Mhrydain ddilyn yr un peth gyda’r galw i “gostwng eich arfau a chodi ein cyflogau.”
Cafwyd arddangosiad cryf gan Blaid Gomiwnyddol Prydain a’r Gynghrair Gomiwnyddol Ifanc, a alwodd am eglurder ynghylch statws niwclear Lakenheath ac am gau holl ganolfannau milwrol yr Unol Daleithiau.
“Rydyn ni’n mynnu bod ein llywodraeth yn cael cadarnhad ar unwaith a fydd Prydain yn croesawu arfau niwclear yr Unol Daleithiau unwaith eto ac os felly, rydyn ni’n mynnu tynnu’r arfau hyn yn ôl ar unwaith,” meddai’r gynghrair.