Gan Rivera Sun
Dau ddiwrnod. Dau fom. Mwy na 200,000 o ddynion, menywod a phlant wedi'u llosgi a'u gwenwyno. Mae hi'n 70 mlynedd ers i fyddin yr Unol Daleithiau ollwng y bomiau atomig ar Hiroshima a Nagasaki. Bydd Awst 6ed a 9fed Awst ledled y byd yn ymgynnull i gofio - ac i adnewyddu eu hymdrechion wrth weithio tuag at ddiarfogi niwclear.
Yn Los Alamos (crud y bom), bydd dinasyddion yn ymgynnull i ddathlu'r dyddiau gyda gwyrthiau heddwch, arddangosiadau, areithiau cyhoeddus gan ymgyrchwyr sy'n enwog yn genedlaethol, a sesiynau hyfforddi mewn di-drais. Ymosodiad yr Ymgyrch, un o'r grwpiau trefnu, fydd byw pedwar diwrnod o ddigwyddiadau i bawb, gan gynnwys darllediadau yn Japan.
Mae Los Alamos yn ddinas sy'n bodoli i ymchwilio a datblygu arfau niwclear yn unig. Bydd yr egni ar gyfer heddwch a diarfogi yn digwydd ar yr union dir lle cafodd y bomiau gwreiddiol eu hadeiladu. Yn 1945, roedd set o adeiladau'n amgylchynu'r labordy cyfrinachol. Heddiw, mae Pwll Ashley wedi cael ei droi'n barc cyhoeddus. Mae'r labordy wedi cael ei symud ar draws canon dwfn, wedi'i warchod gan bwyntiau gwirio diogelwch, ac ni chaniateir i gerddwyr groesi'r bont. Mae Labordy Cenedlaethol Los Alamos yn defnyddio dwy filiwn o ddoleri trethdalwr yn flynyddol. Y sir yw'r pedwerydd cyfoethocaf yn y genedl. Mae wedi'i leoli yn rhan ogleddol y yr ail wladwriaeth dlotaf, New Mexico.
Pan fydd gweithredwyr gwrth-niwclear lleol yn cydgyfeirio â'r cannoedd sy'n dod o bob cwr o'r wlad, maent yn cynrychioli'r realiti o fyw yng nghysgod dinistr diangen arfau niwclear. Cymerwyd y tir o dri llwystr brodorol cyfagos heb gyfreithlondeb na phroses briodol. Roedd gwastraff ymbelydrol yn cael ei daflu i mewn a'i gladdu yn y canoniaid fel arfer, gan adael milltir o hyd pluen cromiwm mae hynny'n halogi un o gyflenwadau dŵr Santa Fe ar ôl glawiad trwm. Mae ceirw a elc sy'n cael eu hela gan y llwythau yn cynnwys tiwmorau a thwf. Pan ysgubodd tân coedwig a dorrodd record o fewn ychydig filltiroedd i'r labordy yn 2011, cafodd y tân ei droi o'r neilltu yn diroedd Santa Clara Pueblo. Llosgodd un ar bymtheg mil o erwau o Santa Clara Pueblo yn y tân, llawer ohono yn nhrws y pueblo.
Mae Labordy Cenedlaethol Los Alamos yn cyflogi cwmni cysylltiadau cyhoeddus am bris sy'n fwy na chyllidebau gweithredu llawer o'r trefi cyfagos. Mae effaith anghydraddoldeb incwm a chyfoeth yn siapio tirwedd Mecsico Newydd yn wleidyddol, yn ddiwylliannol, ac yn economaidd.
Yn 2014, cyfleuster storio gwastraff ymbelydrol biliwn doler (WIPP) dal tân o esgeulustod Los Alamos a chymhlethdodau dilynol yn arbelydru rhai gweithwyr. Nid oes modd defnyddio'r cyfleuster ar hyn o bryd. Dyma'r unig un o'i fath yn y genedl. Mae pentyrrau o wastraff ymbelydrol yn cronni mewn amodau anniogel mewn labordai, cyfleusterau a safleoedd milwrol ledled y wlad.
Ar hyn o bryd, mae'r Adran Ynni (sydd dramor y rhaglen arfau niwclear) yn paratoi ar gyfer ehangu'r arsenal niwclear, er mai'r ymadrodd gorchuddio siwgr yw “adnewyddu” a “moderneiddio.” Dywed sefydliadau gwarchod fod Gweinyddiaeth Obama yn ymrwymo un triliwn o ddoleri dros y 30 mlynedd nesaf i gynnal a thyfu'r rhaglen arfau niwclear. Yn y cyfamser, mae dinasyddion yn protestio arfau niwclear oherwydd eu bod yn annerbyniol ym mhob ffordd bosibl.
Bydd un sgwrs gyhoeddus Non Nonlence yn siarad darlledir drwy livestream yn ystod digwyddiadau pen-blwydd 70 yw James Doyle, cyn-wyddonydd yn Labordy Cenedlaethol Los Alamos, a gafodd ei danio yn ystod y cyhoeddiad ei bapur yn dwyn ffrwyth ataliaeth niwclear. Damcaniaeth ataliaeth yw'r prif gyfiawnhad dros wariant anweddus ddoleri trethdalwyr ar fath o arf na ddylid byth, byth, ei ddefnyddio erioed i oroesiad y byd. Mae Doyle wedi cael gwared ar y gorwedd, gan adael y gwir wirioneddol: mae arfau niwclear yn dwyll y dylai cyhoedd America ei wrthod yn llwyr ac yn llwyr.
Mae arfau niwclear yn cael eu cyflwyno i'r cyhoedd ar ffurf drygioni ond yn angenrheidiol er mwyn sicrhau ein diogelwch. Mewn gwirionedd, maent yn system arfau ddarfodedig, ddarfodedig sy'n bodoli dim ond oherwydd eu bod yn rhewi yn y ffair ddiwydiannol filwrol. Mae Los Alamos yn parhau i feddiannu ei safle o barch yn New Mexico, nid oherwydd ei wasanaeth i amddiffyniad cenedlaethol, ond oherwydd y ddwy filiwn o ddoleri, gall suddo i gymuned dlawd. Mae'r gweithrediadau ymchwil, datblygu, cynnal a chadw, gweithgynhyrchu a lleoli arfau niwclear ledled y wlad yn taflu arian at lobïwyr Capitol Hill sy'n sicrhau cyllid ar gyfer arfau niwclear.
Defnyddiodd Hannah Arendt yr ymadrodd, ffrwythlondeb drwg, i ddisgrifio'r Natsïaid. Gwyddys bod gweithredwyr lleol ym Mecsico Newydd yn galw Los Alamos, Los Auschwitz. Mewn un diwrnod, dinistriodd yr H-bom amserau 100 yr hyn y gallai gwersyll crynhoi ei wneud mewn amserlen debyg. . . ac mae bomiau 1945 yn gynnwyr tân rhad o'u cymharu â'r miloedd o daflegrau sydd ar hyn o bryd yn effro. Mae Los Alamos, New Mexico yn dref dawel sy'n adeiladu dirywiad byd-eang. Mae cyllideb y labordy yn talu am y strydoedd palmantog, y parciau cyhoeddus trefnus fel Ashley Pond, addysg uwch, amgueddfeydd, ac adeiladau swyddfa sirol mawr. Mae'n banal. Rhaid i un osod tystebau o Hiroshima a Nagasaki i feirniadu'r drwg y mae'n ei guddio.
Ni ellir cyfleu arswyd arfau niwclear gan bluiau uchel o gymylau madarch. Rhaid dysgu'r realiti ar lawr gwlad Hiroshima a Nagasaki. Tomenau o gyrff golosgi. Mae goroeswyr yn rasio’n daer i hedfan eu cyrff fflamio i’r afon. Peli llygaid wedi'u gorfodi allan o socedi rhag effaith y ffrwydradau. Trodd milltiroedd o flociau dinas yn rwbel. Roedd prysurdeb bore cyffredin yn cael ei ddinistrio mewn amrantiad. Ysgolion mewn sesiwn, banciau'n agor eu drysau, ffatrïoedd yn troi i fyny i'w cynhyrchu, siopau'n trefnu nwyddau, siopau stryd yn llawn cymudwyr, cŵn a chathod yn sgarmesu yn yr alïau - un munud, roedd y ddinas yn deffro; yr eiliad nesaf, sŵn chwilota, fflach o olau yn chwythu, a sioc o wres y tu hwnt i ddisgrifiad.
Ar Awst 6th a 9th, 2015, cofiwn am y trychinebau erchyll hyn gyda miloedd o ddinasyddion sy'n casglu i adnewyddu'r ymdrech tuag at ddiarfogi niwclear. Gwyliwch yr Ymgyrch Nonviolence livestream a gweld Los Alamos gyda'ch llygaid eich hun. Tystiwch i'r gorffennol. Dod yn rhan o ddyfodol gwahanol.
Rivera Sun, syndicated gan Taith Heddwch, yw awdur Ymosodiad y Dandelion, a llyfrau eraill, a chyfaill y Rhwydwaith Caru Mewn-Gweithredu.
