Dyna lapio! Diolch i'r 403 o gofrestreion o 18 gwlad a ymunodd â ni ar gyfer yr ŵyl ffilmiau eleni!
Ymuno World BEYOND War ar gyfer ein 4ydd gŵyl ffilm rithwir flynyddol!
Yn nodi Diwrnod Rhyngwladol y Menywod (Mawrth 8), mae gŵyl ffilm rithwir “Women & War” eleni rhwng 9 a 23 Mawrth, 2024 yn archwilio croestoriad menywod, rhyfel, a gwrywdod militaraidd.. Bob wythnos, byddwn yn cynnal trafodaeth fyw ar Zoom gyda chynrychiolwyr allweddol o'r ffilmiau a gwesteion arbennig i ateb eich cwestiynau ac archwilio'r pynciau a drafodir yn y ffilmiau. Sgroliwch i lawr i ddysgu mwy am bob ffilm a'n gwesteion arbennig, ac i brynu tocynnau!
Sut Mae'n Gwaith:
- Mae 1 tocyn yn rhoi mynediad i chi i bob un o'r 3 ffilm a 3 thrafodaeth Zoom.
- Byddwch yn cael y ddolen sgrinio i wylio'r ffilmiau ar eich amser eich hun yn arwain at y trafodaethau Zoom.
- Yna ymunwch â ni yn fyw ar Zoom bob dydd Sadwrn ym mis Mawrth o’r 9fed-23ain i siarad â chynrychiolwyr allweddol o’r ffilmiau a gwesteion arbennig! Bydd y trafodaethau panel hefyd yn cael eu recordio os na allwch ymuno â ni yn fyw.
World BEYOND War yn deall efallai na fydd ein tocyn gŵyl â thâl yn bosibl i bawb ar hyn o bryd ac rydym wrth ein bodd yn cynnig un o’r ffilmiau yn ein gŵyl am ddim eleni. Cofrestrwch yma i weld Naila a'r Gwrthryfel, ffilm Just Vision 2017, heb unrhyw gost. I gael mynediad at ein cyfres lawn o ffilmiau yn ein gŵyl a’r trafodaethau 3 phanel, cofrestrwch isod ar gyfer prif docyn yr ŵyl. Sylwch, pan fyddwch chi'n cofrestru ar gyfer prif docyn yr ŵyl, Naila a'r Gwrthryfel yn cael ei gynnwys hefyd. // World BEYOND War comprende que nuestro pase al festival de forma paga puede no ser posible para todos en este momento y estamos encantados de recer una de las películas de nuestro festival de forma gratuita este año, tanto en español mar en inglés. Cofrestru aquí para ver Naila yr el Levantamiento, así como la película de Just Vision de 2017, sin costo en español e inglés.
Diwrnod 1: Trafodaeth ar "Israeliaeth" ddydd Sadwrn, Mawrth 9 am 3:00pm-4:00pm Amser Safonol y Dwyrain (GMT-5)
Mae dau Iddew ifanc Americanaidd - Simone Zimmerman ac Eitan - yn cael eu codi i amddiffyn gwladwriaeth Israel ar bob cyfrif. Eitan yn ymuno â byddin Israel. Mae Simone yn cefnogi Israel ar 'faes y gad arall:' campysau coleg America. Pan fyddant yn dystion i Israel yn cam-drin pobl Palestina â'u llygaid eu hunain, maent yn arswydus ac yn dorcalonnus.
Maen nhw'n ymuno â mudiad Iddewon ifanc America sy'n brwydro yn erbyn yr hen wyliadwrus dros ganologrwydd Israel yn Iddewiaeth America, ac yn mynnu rhyddid i bobl Palestina. Mae eu straeon yn datgelu rhaniad rhwng cenedlaethau yn y gymuned Iddewig Americanaidd wrth i fwy o Iddewon ifanc gwestiynu’r naratifau roedd eu synagogau ac athrawon ysgol Hebraeg yn eu bwydo fel plant.
Mae’r ffilm hefyd yn cynnwys lleisiau fel Jacqui, addysgwr Iddewig sy’n dweud “Iddewiaeth yw Israel ac Israel yw Iddewiaeth”, a chyn-Arlywydd y Gynghrair Gwrth-ddifenwi Abe Foxman, sy’n honni bod lleisiau fel Simone ac Eitan yn cynrychioli lleiafrif bach. Mae arweinwyr meddwl fel Peter Beinart, Jeremy Ben-Ami, Noura Erakat, Cornel West, a Noam Chomsky hefyd yn pwyso a mesur.
Wedi'i gyfarwyddo gan ddau wneuthurwr ffilm Iddewig am y tro cyntaf sy'n rhannu stori debyg i brif gymeriadau'r ffilm, Israeliaeth (2023) wedi'i gynhyrchu gan enillydd Peabody ac enwebai Emmy 4-amser Daniel J. Chalfen (Loudmouth, Boycott), gweithrediaeth a gynhyrchwyd gan Brian A. Kates, enillydd Emmy dwywaith (Ms. Maisel Rhyfeddol, Olyniaeth) a'i olygu gan Enillydd Emmy Tony Hale (The Story of Plastic), Israeliaeth yn archwilio’n unigryw sut mae agweddau Iddewig tuag at Israel yn newid yn ddramatig, gyda chanlyniadau enfawr i’r rhanbarth ac i Iddewiaeth ei hun.
Gwyliwch y trelar:
Panelwyr:
Simone Zimmerman
Cyd-sylfaenydd IfNotNow Movement
Mae Simone Zimmerman yn drefnydd ac yn strategydd wedi'i leoli yn Brooklyn, Efrog Newydd. Mae ei thaith bersonol yn cael sylw yn y ffilm ar hyn o bryd Israeliaeth, am genhedlaeth iau o Iddewon Americanaidd sydd wedi cael eu trawsnewid drwy fod yn dyst i’r realiti yn y Lan Orllewinol a chysylltu â’r Palestiniaid. Mae Zimmerman yn gyd-sylfaenydd IfNotNow, mudiad llawr gwlad o Iddewon yr Unol Daleithiau sy'n gweithio i roi terfyn ar gefnogaeth y gymuned Iddewig Americanaidd i system apartheid Israel. Ar hyn o bryd hi yw cyfarwyddwr cyfathrebu’r Gynghrair Diaspora, sefydliad rhyngwladol sy’n ymroddedig i frwydro yn erbyn gwrth-semitiaeth a’i chamddefnydd. Mae hi'n aelod o fwrdd Iddewon ar gyfer Gweithredu Cyfiawnder Hiliol ac Economaidd, ar Fwrdd Cynghori Cylchgrawn Iddewig Currents, ac mae'n arweinydd meddwl sy'n dod i'r amlwg ar y chwith Iddewig Americanaidd.
Sahar Vardi
Mae Sahar Vardi yn actifydd gwrth-filitariaeth a gwrth-feddiannaeth o Jerwsalem. Mae hi'n wrthwynebydd cydwybodol, ac wedi bod yn rhan o fudiad gwrthod Israel ers dros ddegawd. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf bu’n arwain rhaglen Israel ar gyfer Pwyllgor Gwasanaeth Cyfeillion America, lle bu’n helpu i sefydlu’r Gronfa Ddata ar Allforio Milwrol a Diogelwch Israel, a datblygu ymchwil ac ymgyrchoedd yn erbyn allforio arfau Israel a’r troseddau hawliau dynol sy’n gysylltiedig â’r diwydiant hwnnw.
Deb Cowen
Aelod Sefydlu, Rhwydwaith Cyfadran Iddewig
Mae Deb Cowen yn Athro yn Adran Daearyddiaeth a Chynllunio Prifysgol Toronto. Mae hi'n aelod sefydlu ac ar bwyllgor llywio'r Rhwydwaith Cyfadran Iddewig. Mae gwaith Deb yn ymwneud â bywyd personol rhyfel mewn gofodau sy'n ymddangos yn sifil, logisteg y gadwyn gyflenwi a chyfalafiaeth hiliol, a daearyddiaethau dadleuol seilwaith trefedigaethol gwladychwyr. Yr awdwr o Bywyd Marwol Logisteg: Mapio Trais mewn Masnach Fyd-eang ac Tocyn Gwaith Milwrol: Y Milwr a Dinasyddiaeth Gymdeithasol yng Nghanada, Deb hefyd a gyd-olygodd Rhyfel, Dinasyddiaeth, Tiriogaeth ac Bywyd Digidol yn y Ddinas Fyd-eang: Seilwaith sy'n Ymladd, a gyda Katherine McKittrick a Simone Browne yn cyd-olygu cyfres lyfrau Duke University Press Cyfeiliornadau.
Rachel Small (cymedrolwr)
Trefnydd Canada, World BEYOND War
Rachel Small yw Trefnydd Canada ar gyfer World BEYOND War. Wedi’i lleoli yn Toronto, Canada, ar Dish with One Spoon a Cytundeb 13 tiriogaeth frodorol, mae Rachel yn drefnydd cymunedol sydd wedi trefnu o fewn mudiadau cyfiawnder cymdeithasol/amgylcheddol lleol a rhyngwladol ers dros ddegawd. Mae hi'n un o sylfaenwyr y Glymblaid Dweud Na i Hil-laddiad Iddewon, sydd wedi ysgogi miloedd o Iddewon i gymryd camau yn erbyn trais gwladwriaeth Israel a chydymffurfiaeth Canada ynddi ers mis Hydref 2023.
Diwrnod 2: Trafodaeth ar "Naila a'r Gwrthryfel" ddydd Sadwrn, Mawrth 16 am 3:00pm-4:00pm Amser Golau Dydd Dwyreiniol (GMT-4)
Pan fydd gwrthryfel cenedlaethol yn dechrau ym 1987, rhaid i fenyw yn Gaza ddewis rhwng cariad, teulu a rhyddid. Yn ddiarwybod, mae’n cofleidio’r tri, gan ymuno â rhwydwaith dirgel o fenywod mewn stori ysbrydoledig sy’n plethu trwy’r ymfudiad mwyaf bywiog, di-drais yn hanes Palestina – yr Intifada Cyntaf.
Gwyliwch y trelar:
World BEYOND War yn deall efallai na fydd ein tocyn gŵyl â thâl yn bosibl i bawb ar hyn o bryd ac rydym wrth ein bodd yn cynnig un o’r ffilmiau yn ein gŵyl am ddim eleni. Cofrestrwch yma i weld Naila a'r Gwrthryfel, ffilm Just Vision 2017, heb unrhyw gost. I gael mynediad at ein cyfres lawn o ffilmiau yn ein gŵyl a’r trafodaethau 3 phanel, cofrestrwch isod. Sylwch, pan fyddwch chi'n cofrestru ar gyfer prif docyn yr ŵyl, Naila a'r Gwrthryfel hefyd yn cael ei gynnwys.
Panelwyr:
Rula Salameh
Cyfarwyddwr Addysg ac Allgymorth ym Mhalestina, Just Vision
Mae Rula Salameh yn newyddiadurwr cyn-filwr, yn drefnydd cymunedol ac yn Gyfarwyddwr Addysg ac Allgymorth ym Mhalestina ar gyfer Just Vision, sefydliad sy'n llenwi bwlch yn y cyfryngau ar Israel-Palestina trwy adrodd straeon annibynnol ac ymgysylltu'n strategol â'r gynulleidfa. Cynhyrchodd dair o ffilmiau Just Vision - Budrus (2009), Fy nghymdogaeth (2012) a Naila a'r Gwrthryfel (2017) - ac mae wedi arwain ymdrechion ymgysylltu cyhoeddus y tîm ar draws cymdeithas Palestina ers dros 13 mlynedd. Ers 2019, mae hi wedi cyfrannu colofn wythnosol i Ma'an News yn ymdrin â materion cymdeithasol Palestina o safbwynt cymunedau ar lawr gwlad. Yn ogystal â'i gwaith gyda Just Vision, Rula yw gwesteiwr Falasteen al-Khair ("Dyngarwch ym Mhalestina"), un o'r sioeau teledu mwyaf poblogaidd ym Mhalestina. Roedd Rula yn un o sylfaenwyr Corfforaeth Ddarlledu Palestina yn 1993 yn dilyn Cytundebau Oslo. Mae hi wedi gwasanaethu fel Cyswllt y Dwyrain Canol ar gyfer y sefydliad Peace X Peace, fel Cydlynydd Prosiect ar gyfer Di-drais a Democratiaeth y Dwyrain Canol (MEND) ac wedi sefydlu labordy cyfrifiadurol a llyfrgell plant yng Ngwersyll Ffoaduriaid Aida ym Methlehem trwy ei gwaith gyda Refugee Trust International . Mae hi wedi arwain a siarad mewn cannoedd o ddigwyddiadau ar draws y Tiriogaethau Palesteinaidd Meddiannu, yn ogystal â’r Unol Daleithiau, y DU ac yn rhyngwladol, gan rannu ei phrofiadau fel trefnydd cymunedol, cynhyrchydd rhaglenni dogfen a phreswylydd Jerwsalem gyda miloedd o gynulleidfaoedd gan gynnwys menywod, ieuenctid, arweinwyr ffydd, ffoaduriaid, arweinwyr gwleidyddol, newyddiadurwyr a thu hwnt. Mae gan Rula BA mewn Cymdeithaseg o Brifysgol Birzeit yn Ramallah ac mae ganddi ddiploma rhyngwladol mewn Cyfrifiaduron mewn Busnes a Rheolaeth o Goleg Rhyngwladol Caergrawnt. Mae hi'n aelod o Ffederasiwn Rhyngwladol y Newyddiadurwyr ac yn eistedd ar Fwrdd Cyfeillion Palestina Heb Ffiniau.
Jordana Rubenstein-Edberg (cymedrolwr)
Cydymaith Ymgysylltu â'r Cyhoedd, Just Vision
Jordana yw Cydymaith Ymgysylltu â’r Cyhoedd ar gyfer Just Vision, sefydliad sy’n llenwi bwlch yn y cyfryngau yn Israel-Palestina trwy adrodd straeon annibynnol ac ymgysylltu’n strategol â chynulleidfa. Yn ei rôl, mae'n gweithio ar y cyd ar draws y sefydliad i gefnogi ymdrechion allgymorth, cyfathrebu ac adrodd straeon. Mae gan Jordana radd ddwbl mewn Newyddiaduraeth Hawliau Dynol a Theatr o Goleg Bard, lle bu’n cyd-drefnu rhaglen addysg gelfyddydol yn y Lan Orllewinol am bedair blynedd. Mae ganddi hefyd radd MFA mewn Ymarfer Cymdeithasol o Ysgol Gelf Corcoran yn DC, rhaglen unigryw sy'n cyfuno celf a pholisi cyhoeddus. Gwneuthurwr ffilmiau ac artist gweledol yw Jordana. Cyn dechrau Just Vision, derbyniodd Gymrodoriaeth Thomas J. Watson lle bu’n astudio arferion adrodd straeon gweledol yng Nghanolbarth a De America. Bu hefyd yn gweithio mewn nifer o sefydliadau di-elw, oriel a ffilm gan gynnwys y National Geographic Society (DC), Monument Lab (PA), Steps to End Family Violence (NYC), Artists Striving to End Poverty (NYC), a Canolfan Nashman ar gyfer Ymgysylltiad Dinesig (DC). Mae ei ffilmiau a’i gwaith celf gweledol wedi cael eu harddangos yn Transformer Gallery (DC), Art Basel (Miami), ac Oriel Corcoran (DC).
David Swanson (hwylusydd)
Cyd-sylfaenydd a Chyfarwyddwr Gweithredol, World BEYOND War
Mae David Swanson yn Gyd-sylfaenydd, Cyfarwyddwr Gweithredol, ac yn Aelod o Fwrdd World BEYOND War. Mae David yn awdur, yn actifydd, yn newyddiadurwr ac yn westeiwr radio. Ef yw cydlynydd ymgyrch RootsAction.org. Mae llyfrau Swanson yn cynnwys War Is A Lie. Mae'n blogio yn DavidSwanson.org a WarIsACrime.org. Mae'n cynnal Talk World Radio. Mae’n enwebai Gwobr Heddwch Nobel, a dyfarnwyd Gwobr Heddwch 2018 iddo gan Sefydliad Coffa Heddwch yr Unol Daleithiau.
Diwrnod 3: Trafod "Grym ar Batrol" ddydd Sadwrn, Mawrth 23 am 3:00pm-4:00pm Amser Golau Dydd Dwyreiniol (GMT-4)
Fel mae adroddiadau newyddion yn ein hatgoffa o ddydd i ddydd, mae trais, a rhyfel yn cael effaith ddinistriol ar wledydd, cymunedau, ac unigolion ar draws y byd. Rhaglen ddogfen awr o hyd Pŵer ar Patrol (2022) o Gynghrair Ryngwladol y Merched dros Heddwch a Rhyddid (WILPF) yn taflu goleuni ar y cysyniad o wrywdodau militaraidd fel gyrrwr allweddol y gwrthdaro ac ymddygiad ymosodol hwn, y ffyrdd y mae'n amlygu ei hun mewn cymdeithasau gwrthdaro, sut mae'n cael ei gynnal ac yn tynnu sylw at y straeon o'r cynghreiriaid gwrywaidd yn gwneud gwaith hanfodol ochr yn ochr ag ymgyrchwyr benywaidd i sicrhau heddwch teg.
Panelwyr:
Oswaldo Montoya
Cydymaith Rhwydweithiau, Cynghrair MenEngage
Mae Oswaldo Montoya yn addysgwr cyfiawnder cymdeithasol. Datblygodd ei blentyndod yn Nicaragua ynghanol digwyddiadau treisgar unbennaeth Somoza, chwyldro Sandinista, a'r rhyfel dilynol a orfodwyd gan yr Unol Daleithiau yn erbyn llywodraeth y 1980au. Yn y 1990au cynnar, cyd-sefydlodd Gymdeithas Dynion Nicaraguan yn Erbyn Trais. Montoya yw awdur y llyfr dylanwadol "Nadando Contra Corriente" neu "Swimming Against the Current," sy'n archwilio rôl dynion wrth hyrwyddo cydraddoldeb rhywiol o fewn perthnasoedd agos. Arweiniodd ei ymroddiad i'r achos hwn ef i wasanaethu fel Cydlynydd Byd-eang cyntaf Cynghrair MenEngage. Ar hyn o bryd, mae Montoya yn chwarae rhan ganolog ym mentrau MenEngage ar gyfer atebolrwydd dynion i fudiadau hawliau menywod. Ar yr un pryd, mae'n cefnogi gweithredwyr di-drais sy'n herio awdurdodiaeth yn y Mwyafrif Byd-eang (neu'r De Byd-eang).
Reem Abbas
Cydlynydd Cyfathrebu ar gyfer Ysgogi Dynion dros Heddwch Ffeministaidd, Cynghrair Rhyngwladol Merched dros Heddwch a Rhyddid
Reem Abbas yw'r Cydlynydd Cyfathrebu ar gyfer Rhaglen Sbarduno Dynion dros Heddwch Ffeministaidd yng Nghynghrair Rhyngwladol Menywod dros Heddwch a Rhyddid. Mae hi hefyd yn actifydd ffeministaidd o Swdan.
Hareer Hashim
Rheolwr Rhaglen, adran Afghanistan Cynghrair Rhyngwladol y Merched dros Heddwch a Rhyddid (WILPF).
Mae Hareer Hashim yn eiriolwr ifanc o Afghanistan sy'n gweithio fel Rheolwr Rhaglen ar gyfer adran Afghanistan Cynghrair Rhyngwladol y Merched dros Heddwch a Rhyddid (WILPF). Mae gwaith Hareer yn cynnwys cydlynu prosiect Atal Gwrywdodau Militaraidd: Mobilizing Men for Feminist Peace yn Afghanistan, sy'n meithrin cynghreiriau rhwng menywod sy'n adeiladu heddwch a dynion sy'n gweithio dros gydraddoldeb rhwng y rhywiau. Graddiodd Hareer gydag anrhydedd o Brifysgol America yn Dubai (AUD) gan ganolbwyntio ar gysylltiadau rhyngwladol gyda thystysgrif mewn astudiaethau Dwyrain Canol. Mae Hareer hefyd wedi cefnogi datblygiad sefydliadol yn Noor Education and Capacity Development Organisation (NECDO) a Sefydliad Merched dros Heddwch a Rhyddid Afghanistan (AWPFO).
Guy Feugap (cymedrolwr)
Trefnydd Affrica, World BEYOND War
Guy Feugap yw Trefnydd Affrica ar gyfer World BEYOND War. Mae'n athro ysgol uwchradd, awdur, ac actifydd heddwch, wedi'i leoli yn Camerŵn. Mae wedi gweithio ers tro i addysgu pobl ifanc am heddwch a di-drais. Mae ei waith wedi rhoi merched ifanc yn arbennig wrth galon datrys argyfwng a chodi ymwybyddiaeth ar sawl mater yn eu cymunedau. Ymunodd â WILPF (Cynghrair Ryngwladol Merched dros Heddwch a Rhyddid) yn 2014 a sefydlodd Bennod Camerŵn o World BEYOND War yn 2020.
Cael Tocynnau:
**Mae gwerthiant tocynnau bellach ar gau.**
Mae'r tocynnau'n cael eu prisio ar raddfa symudol; dewiswch beth bynnag sy'n gweithio orau i chi. Mae'r holl brisiau mewn USD.
