By World BEYOND War, Awst 29, 2022
World BEYOND WarBydd Gwobrau Ail Flynyddol y Diddymwr Rhyfel yn cydnabod gwaith sefydliad amgylcheddol sydd wedi atal gweithrediadau milwrol mewn parciau gwladol yn Nhalaith Washington, gwneuthurwr ffilmiau o Seland Newydd sydd wedi dogfennu pŵer gwneud heddwch heb arfau, gweithwyr dociau Eidalaidd sydd wedi rhwystro cludo nwyddau. arfau rhyfel, ac ymgyrchydd heddwch Prydeinig ac Aelod Seneddol Jeremy Corbyn sydd wedi cymryd safiad cyson dros heddwch er gwaethaf pwysau dwys.
An cyflwyniad ar-lein a digwyddiad derbyn, gyda sylwadau gan gynrychiolwyr pob un o'r pedwar derbynnydd gwobr 2022 yn digwydd ar Fedi 5 am 8 am yn Honolulu, 11 am yn Seattle, 1 pm yn Ninas Mecsico, 2 pm yn Efrog Newydd, 7 pm yn Llundain, 8 pm yn Rhufain, 9 pm ym Moscow, 10:30 pm yn Tehran, a 6 am y bore wedyn (Medi 6) yn Auckland. Mae'r digwyddiad yn agored i'r cyhoedd a bydd yn cynnwys dehongliad i'r Eidaleg a'r Saesneg.
Bydd Rhwydwaith Gweithredu Amgylcheddol Whidbey (WEAN), sydd wedi'i leoli ar Ynys Whidbey yn Puget Sound, yn derbyn gwobr Diddymwr Rhyfel Sefydliadol 2022.
Mae gwobr Unigolyn Diddymwr Rhyfel 2022 yn mynd i’r gwneuthurwr ffilmiau o Seland Newydd William Watson i gydnabod ei ffilm Milwyr Heb Gynnau: Stori Heb ei Hadrodd am Arwyr Ciwi Anhysbys. Gwyliwch ef yma.
Bydd Gwobr Diddymwr Rhyfel Sefydliadol Oes 2022 yn cael ei chyflwyno i Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) ac Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) i gydnabod blocio llwythi arfau gan weithwyr dociau Eidalaidd, sydd wedi rhwystro llwythi i nifer o rhyfeloedd yn y blynyddoedd diwethaf.
Bydd Gwobr Diddymwr Rhyfel Unigol Oes David Hartsough 2022 yn cael ei chyflwyno i Jeremy Corbyn.
Rhwydwaith Gweithredu Amgylcheddol Whidbey (WEAN):
WEAN, sefydliad gyda 30 mlynedd o gyflawniadau ar gyfer yr amgylchedd naturiol, ennill achos llys ym mis Ebrill 2022 yn Llys Superior Sir Thurston, a ganfu fod Comisiwn Parciau Talaith a Hamdden Washington wedi bod yn “fympwyol ac yn fympwyol” wrth ganiatáu i Lynges yr Unol Daleithiau ddefnyddio parciau’r wladwriaeth ar gyfer hyfforddiant milwrol. Cafodd eu caniatâd i wneud hynny ei wagio mewn dyfarniad anarferol a hir o'r fainc. Yr oedd yr achos wedi bod ffeilio gan WEAN gyda chefnogaeth Clymblaid Not in Our Parks i herio cymeradwyaeth y Comisiwn, a roddwyd yn 2021, i’w staff fwrw ymlaen â chaniatáu cynlluniau’r Llynges ar gyfer hyfforddiant rhyfel ym mharciau’r wladwriaeth.
Roedd y cyhoedd wedi dysgu yn gyntaf bod Llynges yr UD yn defnyddio parciau gwladol ar gyfer ymarferion rhyfel yn 2016 o adroddiad yn Truthout.org. Dilynodd blynyddoedd o waith ymchwil, trefnu, addysgu a symud y cyhoedd gan WEAN a'i gyfeillion a'i gynghreiriaid, yn ogystal â blynyddoedd o bwysau lobïo gan Lynges yr UD, a hedfanodd mewn nifer o arbenigwyr o Washington, DC, California, a Hawaii. Er y gellir disgwyl i’r Llynges ddal i wthio, enillodd WEAN ei achos llys ar bob cyfrif, ar ôl perswadio’r llys bod gweithredoedd rhyfelgar dirybudd gan filwyr arfog mewn parciau cyhoeddus yn niweidiol i’r cyhoedd a’r parciau.
Gwnaeth WEAN argraff ar bobl am flynyddoedd gyda'i ymdrechion ymroddedig i ddatgelu'r hyn a oedd yn cael ei wneud a'i atal, gan adeiladu achos yn erbyn dinistrio amgylcheddol ymarferion rhyfel, y perygl i'r cyhoedd, a'r niwed i gyn-filwyr rhyfel preswyl sy'n dioddef PTSD. Mae parciau'r wladwriaeth yn lleoliadau ar gyfer priodasau, ar gyfer gwasgaru lludw yn dilyn angladdau, ac ar gyfer ceisio tawelwch a chysur.
Mae presenoldeb y Llynges yn rhanbarth Puget Sound yn llai na chadarnhaol. Ar y naill law, fe wnaethon nhw geisio (ac mae'n debygol y byddant yn ceisio eto) i arwain State Parks i gael hyfforddiant ar sut i ysbïo ar ymwelwyr â'r parc. Ar y llaw arall, maen nhw'n hedfan jetiau mor uchel nes bod parc blaenllaw'r wladwriaeth, Deception Pass, yn dod yn amhosibl i ymweld ag ef oherwydd bod jetiau'n sgrechian uwchben. Tra bod WEAN wedi ymgymryd â'r ysbïo ym mharciau'r wladwriaeth, bu grŵp arall, Sound Defense Alliance, yn annerch y Llynges wrth wneud bywyd yn anghynaladwy.
Mae nifer fach o bobl ar ynys fach yn cael effaith ar Washington State ac yn datblygu model i'w efelychu mewn mannau eraill. World BEYOND War yn falch iawn o'u hanrhydeddu ac yn annog pawb i clywed eu stori, a gofyn cwestiynau iddyn nhw, ar Fedi 5.
Yn derbyn y wobr ac yn siarad dros WEAN fydd Marianne Edain a Larry Morrell.
William Watson:
Milwyr Heb Gynnau, yn adrodd ac yn dangos i ni stori wir sy'n gwrth-ddweud y rhagdybiaethau mwyaf sylfaenol o wleidyddiaeth, polisi tramor, a chymdeithaseg boblogaidd. Dyma stori am sut y daeth rhyfel i ben gan fyddin heb ynnau, yn benderfynol o uno pobl mewn heddwch. Yn lle gynnau, roedd y tangnefeddwyr hyn yn defnyddio gitarau.
Dyma stori a ddylai fod yn llawer mwy adnabyddus, am bobl o Ynys y Môr Tawel yn codi yn erbyn y gorfforaeth lofaol fwyaf yn y byd. Ar ôl 10 mlynedd o ryfel, roedden nhw wedi gweld 14 o gytundebau heddwch wedi methu, a methiant diddiwedd trais. Ym 1997 camodd byddin Seland Newydd i'r gwrthdaro gyda syniad newydd a gafodd ei gondemnio gan y cyfryngau cenedlaethol a rhyngwladol. Ychydig oedd yn disgwyl iddo lwyddo.
Mae'r ffilm hon yn dystiolaeth bwerus, er ymhell o'r unig ddarn, y gall cadw heddwch heb arfau lwyddo lle mae'r fersiwn arfog yn methu, unwaith y byddwch mewn gwirionedd yn golygu'r datganiad cyfarwydd “nad oes ateb milwrol,” daw atebion gwirioneddol a rhyfeddol yn bosibl. .
Yn bosibl, ond nid yn syml nac yn hawdd. Mae yna lawer o bobl ddewr yn y ffilm hon yr oedd eu penderfyniadau yn hanfodol i lwyddiant. World BEYOND War hoffai i'r byd, ac yn arbennig y Cenhedloedd Unedig, ddysgu o'u hesiampl.
Yn derbyn y wobr, yn trafod ei waith, ac yn cymryd cwestiynau ar Fedi 5 bydd William Watson. World BEYOND War yn gobeithio y bydd pawb yn tiwnio i mewn clywed ei stori, a hanes y bobl yn y ffilm.
Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) ac Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):
CALP ffurfiwyd gan tua 25 o weithwyr ym Mhorthladd Genoa yn 2011 fel rhan o USB yr undeb llafur. Ers 2019, mae wedi bod yn gweithio ar gau porthladdoedd Eidalaidd i gludo arfau, ac am lawer o'r flwyddyn ddiwethaf mae wedi bod yn trefnu cynlluniau ar gyfer streic ryngwladol yn erbyn cludo arfau mewn porthladdoedd ledled y byd.
Yn 2019, gweithwyr CALP gwrthod caniatáu llong i ymadael Genoa gyda arfau yn rhwym i Saudi Arabia a'i rhyfel ar Yemen.
Yn 2020 maent rhwystro llong cario arfau ar gyfer y rhyfel yn Syria.
Yn 2021 cyfathrebodd CALP â gweithwyr USB yn Livorno i rwystro llwyth arfau i Israel am ei ymosodiadau ar bobl Gaza.
Yn 2022 gweithwyr USB yn Pisa arfau wedi'u rhwystro ei olygu ar gyfer y rhyfel yn yr Wcrain.
Hefyd yn 2022, mae CALP blocio, dros dro, arall Llong arfau Saudi yn Genoa.
I CALP mae hwn yn fater moesol. Maen nhw wedi dweud nad ydyn nhw am fod yn gyd-droseddwyr i gyflafanau. Maen nhw wedi cael eu canmol a’u gwahodd i siarad gan y Pab presennol.
Maen nhw hefyd wedi datblygu'r achos fel mater diogelwch, gan ddadlau i awdurdodau porthladdoedd ei bod yn beryglus caniatáu i longau sy'n llawn arfau, gan gynnwys arfau anhysbys, fynd i mewn i borthladdoedd yng nghanol dinasoedd.
Maen nhw hefyd wedi dadlau bod hwn yn fater cyfreithiol. Nid yn unig nad yw cynnwys peryglus llwythi arfau wedi'u nodi fel deunyddiau peryglus eraill, ond mae'n anghyfreithlon cludo arfau i ryfeloedd o dan Gyfraith Eidalaidd 185, Erthygl 6, 1990, ac yn groes i Gyfansoddiad yr Eidal, Erthygl 11.
Yn eironig, pan ddechreuodd CALP ddadlau dros anghyfreithlondeb cludo arfau, daeth yr heddlu yn Genoa i fyny i chwilio eu swyddfa a chartref eu llefarydd.
Mae CALP wedi adeiladu cynghreiriau gyda gweithwyr eraill ac wedi cynnwys y cyhoedd ac enwogion yn ei weithredoedd. Mae gweithwyr y dociau wedi cydweithio â grwpiau myfyrwyr a grwpiau heddwch o bob math. Maen nhw wedi mynd â’u hachos cyfreithiol i Senedd Ewrop. Ac maen nhw wedi trefnu cynadleddau rhyngwladol i adeiladu tuag at streic fyd-eang yn erbyn llwythi arfau.
Mae CALP ymlaen Telegram, Facebook, a Instagram.
Mae'r grŵp bach hwn o weithwyr mewn un porthladd yn gwneud gwahaniaeth enfawr yn Genoa, yn yr Eidal, ac yn y byd. World BEYOND War yn gyffrous i'w hanrhydeddu ac yn annog pawb i clywed eu stori, a gofyn cwestiynau iddyn nhw, ar Fedi 5.
Yn derbyn y wobr ac yn siarad dros CALP a USB ar Fedi 5 bydd Llefarydd CALP Josè Nivoi. Ganed Nivoi yn Genoa ym 1985, mae wedi gweithio yn y porthladd ers tua 15 mlynedd, mae wedi bod yn weithgar gydag undebau tua 9 mlynedd, ac mae wedi gweithio i'r undeb yn llawn amser ers tua 2 flynedd.
Jeremy Corbyn:
Mae Jeremy Corbyn yn ymgyrchydd heddwch a gwleidydd Prydeinig a fu’n gadeirydd ar y Glymblaid Stop the War rhwng 2011 a 2015 a gwasanaethodd fel Arweinydd yr Wrthblaid ac Arweinydd y Blaid Lafur o 2015 i 2020. Mae wedi bod yn actifydd heddwch ei holl lifft i oedolion a darparodd llais seneddol cyson dros ddatrys gwrthdaro heddychlon ers ei ethol yn 1983.
Ar hyn o bryd mae Corbyn yn aelod o Gynulliad Seneddol Cyngor Ewrop, Grŵp Ymgyrchu Sosialaidd y DU, ac yn gyfranogwr rheolaidd yng Nghyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig (Genefa), yr Ymgyrch dros Ddiarfogi Niwclear (Is-lywydd), a Phlaid Hollbleidiol Ynysoedd Chagos. Grŵp Seneddol (Llywydd Anrhydeddus), ac Is-lywydd Undeb Rhyngseneddol Grŵp Prydain (IPU).
Mae Corbyn wedi cefnogi heddwch ac wedi gwrthwynebu rhyfeloedd llawer o lywodraethau: gan gynnwys rhyfel Rwsia ar Chechnya, goresgyniad Wcráin yn 2022, meddiannaeth Moroco o Orllewin y Sahara a rhyfel Indonesia ar bobl Gorllewin Papuan: ond, fel aelod seneddol Prydeinig, mae ei ffocws wedi bod ar ryfeloedd sy'n ymwneud â llywodraeth Prydain neu a gefnogir ganddi. Roedd Corbyn yn wrthwynebydd amlwg i gyfnod y rhyfel yn Irac a ddechreuodd yn 2003, ar ôl cael ei ethol i Bwyllgor Llywio'r Glymblaid Stop the War yn 2001, sefydliad a ffurfiwyd i wrthwynebu'r rhyfel ar Afghanistan. Mae Corbyn wedi siarad mewn ralïau gwrth-ryfel di-ri, gan gynnwys y gwrthdystiad mwyaf erioed ym Mhrydain ar Chwefror 15, rhan o wrthdystiadau byd-eang yn erbyn ymosod ar Irac.
Roedd Corbyn yn un o ddim ond 13 AS i bleidleisio yn erbyn rhyfel 2011 yn Libya ac mae wedi dadlau i Brydain geisio setliadau a drafodwyd i wrthdaro cymhleth, megis yn Iwgoslafia yn y 1990au a Syria yn y 2010au. Pleidlais yn 2013 yn y Senedd yn erbyn rhyfel Roedd ymuno â’r rhyfel yn Syria ym Mhrydain yn allweddol i atal yr Unol Daleithiau rhag gwaethygu’r rhyfel hwnnw’n ddramatig.
Fel arweinydd y Blaid Lafur, ymatebodd i erchyllter terfysgol 2017 yn Arena Manceinion, lle lladdodd yr awyren fomio hunanladdiad Salman Abedi 22 o fynychwyr cyngherddau, merched ifanc yn bennaf, gydag araith a dorrodd gyda chefnogaeth ddwybleidiol i’r Rhyfel yn erbyn Terfysgaeth. Dadleuodd Corbyn fod y Rhyfel yn erbyn Terfysgaeth wedi gwneud pobl Prydain yn llai diogel, gan gynyddu'r risg o derfysgaeth gartref. Roedd y ddadl wedi gwylltio dosbarth gwleidyddol a chyfryngau Prydain ond dangosodd arolygon barn ei bod yn cael ei chefnogi gan fwyafrif pobl Prydain. Roedd Abedi yn ddinesydd Prydeinig o dreftadaeth Libya, yn hysbys i wasanaethau diogelwch Prydain, a oedd wedi ymladd yn Libya ac a gafodd ei symud o Libya gan ymgyrch Brydeinig.
Mae Corbyn wedi bod yn eiriolwr cryf dros ddiplomyddiaeth a datrys anghydfodau yn ddi-drais. Mae wedi galw am i NATO gael ei ddiddymu yn y pen draw, gan weld y cronni o gynghreiriau milwrol cystadleuol yn cynyddu yn hytrach na lleihau bygythiad rhyfel. Mae'n wrthwynebydd gydol oes i arfau niwclear ac yn gefnogwr diarfogi niwclear unochrog. Mae wedi cefnogi hawliau Palesteinaidd ac wedi gwrthwynebu ymosodiadau Israel a setliadau anghyfreithlon. Mae wedi gwrthwynebu arfogi Prydeinig o Saudi Arabia a chymryd rhan yn y rhyfel ar Yemen. Mae wedi cefnogi dychwelyd Ynysoedd Chagos i'w trigolion. Mae wedi annog pwerau’r Gorllewin i gefnogi setliad heddychlon i ryfel Rwsia ar yr Wcrain, yn hytrach na dwysáu’r gwrthdaro hwnnw yn rhyfel dirprwy â Rwsia.
World BEYOND War yn frwd yn dyfarnu Gwobr Diddymwr Rhyfel Unigol Oes David Hartsough 2022 i Jeremy Corbyn, a enwyd ar gyfer World BEYOND Warcyd-sylfaenydd ac ymgyrchydd heddwch hir-amser David Hartsough.
Yn derbyn y wobr, yn trafod ei waith, ac yn cymryd cwestiynau ar Fedi 5 bydd Jeremy Corbyn. World BEYOND War yn gobeithio y bydd pawb yn tiwnio i mewn clywed ei stori, a chael eich ysbrydoli.
Dyma'r ail Wobrau Diddymwyr Rhyfel blynyddol.
Byd Y TU HWNT I WaMae r yn fudiad di-drais byd-eang, a sefydlwyd yn 2014, i ddod â rhyfel i ben a sefydlu heddwch cyfiawn a chynaliadwy. Pwrpas y gwobrau yw anrhydeddu ac annog cefnogaeth i'r rhai sy'n gweithio i ddileu sefydliad rhyfel ei hun. Gyda Gwobr Heddwch Nobel a sefydliadau eraill sy'n canolbwyntio ar heddwch mor aml yn anrhydeddu achosion da eraill neu, mewn gwirionedd, arian rhyfel, World BEYOND War yn bwriadu i'w gwobrau fynd i addysgwyr neu weithredwyr yn hyrwyddo achos diddymu rhyfel yn fwriadol ac yn effeithiol, gan gyflawni gostyngiadau mewn rhyfeloedd, paratoadau rhyfel, neu ddiwylliant rhyfel. World BEYOND War derbyniodd gannoedd o enwebiadau trawiadol. Mae'r World BEYOND War Gwnaeth y Bwrdd, gyda chymorth ei Fwrdd Cynghori, y dewisiadau.
Mae'r dyfarnwyr yn cael eu hanrhydeddu am eu corff o waith yn cefnogi un neu fwy o'r tair rhan o World BEYOND War' strategaeth ar gyfer lleihau a dileu rhyfel fel yr amlinellir yn y llyfr System Ddiogelwch Fyd-eang, Dewis Amgen i Ryfel. Y rhain yw: Dadfilwreiddio Diogelwch, Rheoli Gwrthdaro Heb Drais, ac Adeiladu Diwylliant o Heddwch.
