20 Mlynedd yn Ddiweddarach: Cyffes Ymneilltuwr Cydwybodol

gan Alexandria Shaner, World BEYOND War, Mawrth 26, 2023

Mae 20 mlynedd wedi mynd heibio ers y celwyddau a'r rhwystredigaeth a arweiniodd at ymosodiad yr Unol Daleithiau ar Irac yn 2003. Rwyf ar fin troi'n 37 ac fe'm trawodd: y digwyddiadau hynny 20 mlynedd yn ôl oedd sut y dechreuais fy nhaith wleidyddol, er na wnes i ddim. ei wybod ar y pryd. Fel actifydd blaengar, nid yw un yn arwain yn hawdd gyda: “Yn fy arddegau, ymunais â'r Môr-filwyr”… ond fe wnes i.

Ar groesffordd fy mywyd fel plentyn ysgol uwchradd yn byw ychydig y tu allan i NYC yn ystod 9/11 a'r goresgyniad dilynol o Afghanistan, a fy mywyd fel Ymgeisydd Swyddog Corfflu Morol yn ystod blynyddoedd cyntaf rhyfel yr Unol Daleithiau ar Irac, fe wnes i lansio'n ddiarwybod. fy hun i ddod yn quitter. Mae wedi cymryd peth amser, ond gallaf ddisgrifio fy hun o'r diwedd gyda'r gair hwnnw, quitter, gyda hunan-barch. Nid wyf yn gyn-filwr, na hyd yn oed yn wrthwynebydd cydwybodol mewn gwirionedd yn yr ystyr ffurfiol - efallai fy mod yn rhoi'r gorau iddi yn gydwybodol. Ni lofnodais ar y llinell ddotiog am gomisiwn ac ni chefais erioed fy nharcharu na'm carcharu am fy niffyg. Nid oedd yn rhaid i mi redeg i ffwrdd a chuddio er diogelwch. Es i byth i ryfel. Ond cefais rywfaint o fewnwelediad i'r hyn y mae milwyr yn ei brofi a'i ddeall, a'r hyn y gwaherddir iddynt ei ddeall.

Pan oeddwn i'n 17, gwnes gais am ysgoloriaeth prifysgol y Corfflu Morol ac ni chefais hi. Collais i ddyn a ddaeth yn ffrind annwyl yn ystod hyfforddiant yn y pen draw. Fel fi, roedd yn graff, yn cael ei yrru, yn athletaidd, ac roedd ganddo awydd i wneud popeth o fewn ei allu i wneud y byd yn lle gwell. Yn wahanol i mi, roedd yn wryw, wedi'i adeiladu fel tanc holl-Americanaidd, eisoes wedi siglo'n uchel ac yn dynn, ac roedd ganddo dad a oedd yn Forwr addurnedig. Digon teg, dylwn i fod wedi gweld hynny'n dod. I bob ymddangosiad, roeddwn yn 110 pwys doniol. o fwriadau da gan deulu o academyddion. Wnes i ddim derbyn y gwrthodiad cychwynnol a dangosais yn Virginia beth bynnag, dechrau hyfforddi, graddio 'wythnos uffern', a gorfodi fy ffordd i mewn i drac Ymgeisydd Swyddog Morol yn rhaglen ROTC Prifysgol Virginia yn astudio cysylltiadau rhyngwladol ac Arabeg.

Roeddwn i'n meddwl fy mod yn cychwyn ar lwybr dyngarol a ffeministaidd gwych lle byddwn yn helpu i ryddhau pobl Afghanistan ac Irac, yn enwedig menywod, rhag gormes crefyddol ac awdurdodaidd, yn ogystal â helpu i brofi gartref y gallai menywod wneud unrhyw beth y gallai dynion ei wneud. Dim ond tua 2% o ferched oedd y Môr-filwyr ar y pryd, y cant isaf o aelodau gwasanaeth benywaidd o holl ganghennau milwrol yr Unol Daleithiau, a dim ond y dechrau oedd hi i ferched gael eu caniatáu i rolau ymladd. Yn gyfeiliornus? Yn bendant. Bwriadau sâl? Na. Roedd gen i freuddwydion am deithio ac antur ac efallai hyd yn oed o brofi fy hun, fel unrhyw berson ifanc.

O fewn y flwyddyn gyntaf, dysgais ddigon i ddechrau gofyn cwestiynau. Nid yw UVA yn adnabyddus am ei raglen radical, i'r gwrthwyneb yn llwyr. Yn y bôn mae'n twndis i'r sefydliad DC / Gogledd Virginia. Graddiais gyda gradd mewn Cysylltiadau Rhyngwladol a byth yn darllen Chomsky, Zinn, neu Galeano - ddim hyd yn oed yn gwybod eu henwau. Serch hynny, rhywsut roedd fy meddwl yn fy arddegau yn gweld digon o resymeg nad oedd yn dal, a hafaliadau nad oeddent yn adio i fyny, i ofyn cwestiynau. Dechreuodd y cwestiynau hyn gnoi, ac nid oeddwn yn gallu eu cysoni trwy siarad â chyfoedion ROTC neu athrawon, a arweiniodd fi i holi prif swyddog fy uned yn uniongyrchol am gyfansoddiadoldeb ymgyrchoedd milwrol yr Unol Daleithiau yn Irac.

Cefais gyfarfod preifat yn swyddfa'r Uwch-gapten a chefais ganiatâd i siarad fy musnes. Dechreuais drwy ddatgan ein bod, fel ymgeiswyr sy'n swyddogion, wedi cael ein dysgu y byddem, ar ôl cael ein comisiynu, yn tyngu llw i ufuddhau a rhoi gorchmynion drwy'r gadwyn reoli ac i gynnal Cyfansoddiad yr UD. Roedd hwn yn gysyniad strwythurol y disgwylid inni, mewn theori o leiaf, ei ddeall a’i fewnoli. Yna gofynnais i'r Uwchgapten sut y gallwn, fel swyddog sy'n cynnal y Cyfansoddiad, orchymyn i eraill ladd a chael eu lladd oherwydd rhyfel a oedd yn anghyfansoddiadol ei hun? Dyna'r tro diwethaf i mi fod y tu mewn i adeilad ROTC. Wnaethon nhw ddim hyd yn oed ofyn i mi ddod yn ôl wrth law yn fy sgidiau a'm gêr.

Arweiniodd sgwrs a ddechreuwyd o ddifrif, yn ceisio atebion i'r rhai anatebol, yn gyflym at fy nhynnu'n dawel ac yn “cytuno ar y cyd” o'r rhaglen. Cyn gynted ag yr oedd wedi gadael sofraniaeth fy ngenau, troswyd fy nghwestiwn yn ddatganiad o “roi’r gorau iddi”. Mae'n debyg bod pres yr uned wedi asesu y byddai'n well fy anfon ar fy ffordd ar unwaith, na cheisio fy nghadw nes i'n anochel ddod yn broblem fwy yn ddiweddarach. Yn amlwg nid fi oedd eu Marine Marine cyntaf gyda'r math anghywir o gwestiynau. Fel y dywed Erik Edstrom yn, Un-Americanaidd: Cofnod Milwr o'n Rhyfel Hiraf, “Cefais fy nysgu i feddwl sut i ennill fy rhan fach o’r rhyfel, nid a ddylem fod mewn rhyfel.”

Yn arwain at fy sgwrs gyda'r Uwchgapten, roeddwn wedi bod yn ymgodymu â phroblemau moesol y tu hwnt i gyfansoddiadol yn ymwneud â realiti rhyfel, realiti nad oedd erioed wedi gwawrio arnaf yn llwyr cyn hyfforddi. Manylion technegol oedd yr union ffordd yr oeddwn o’r diwedd yn gallu cydio mewn rhywbeth diriaethol iawn i fynd i’r afael ag ef – o ran cyfreithlondeb. Er mai moesoldeb oedd wrth wraidd fy argyfwng, roeddwn yn siŵr pe bawn wedi gofyn am gael siarad â’n cadlywydd a dweud wrtho fod ymgyrchoedd y Dwyrain Canol yn ymddangos yn foesol anghywir, a hyd yn oed yn strategol anghywir os mai’r nod mewn gwirionedd oedd meithrin democratiaeth a rhyddid dramor. , Byddwn wedi cael fy niswyddo'n hawdd a dywedwyd wrthyf am fynd i ddarllen barn cadfridog Rhufeinig ar “os ydych am heddwch, paratowch ar gyfer rhyfel”.

Ac i fod yn onest, nid oeddwn yn gwbl hyderus eto fy mod yn gywir am fy amheuon. Roedd gen i lawer o barch at fy nghyfoedion yn y rhaglen, a oedd i bob golwg yn dal i gredu eu bod ar lwybr o wasanaeth i ddynolryw. Er nad oedd bwlch cyfreithiol cyfansoddiadolrwydd, dim ond rhywbeth y gallwn ei gloi yn rhesymegol a chadw at fy ngynnau ymlaen oedd y bwlch cyfreithiol o ran cyfansoddiad. Dyna oedd fy ffordd allan, mewn ystyr dechnegol ac yn yr hyn yr oeddwn yn gallu ei ddweud wrthyf fy hun. Wrth edrych yn ôl nawr, mae'n rhaid i mi atgoffa fy hun fy mod yn 18 oed, yn wynebu Uwch-gapten USMC a oedd yn fwy na ffitio'r rhan, yn siarad yn erbyn realiti derbyniol fy holl ffrindiau a chymuned, yn erbyn consensws prif ffrwd fy ngwlad, ac yn erbyn fy holl ffrindiau a'm cymuned. synnwyr personol o bwrpas a hunaniaeth.

A dweud y gwir, sylweddolais fy mod wedi bod o dan ledrith chwerthinllyd pe bawn i’n dysgu iaith a diwylliant, y gallwn i sgubo i wlad dramor fel rhyw fersiwn ffilm o swyddog cudd-wybodaeth ddynol a dod o hyd i’r ychydig “ddynion drwg” y mae’n rhaid eu bod. dal eu pobl yn wystlon i ideoleg ffwndamentalaidd, argyhoeddi’r bobl yr oeddem ni ar eu hochr hwy (ochr “rhyddid”), ac y byddent yn ymuno â ni, eu ffrindiau Americanaidd newydd, i daflu eu gormeswyr allan. Doeddwn i ddim yn meddwl y byddai'n hawdd, ond gyda digon o ddewrder, ymroddiad, a sgil efallai fy mod yn un o'r “Ychydig, Y Balch”, sy'n rhaid codi i'r her, oherwydd gallwn. Roedd yn teimlo fel dyletswydd.

Doeddwn i ddim yn idiot. Roeddwn yn fy arddegau ac yn ymwybodol o gael fy ngeni i fraint gymharol ac awydd i wneud y byd yn lle gwell, i roi gwasanaeth uwchlaw'r hunan. Ysgrifennais adroddiadau llyfrau am FDR a chreu'r Cenhedloedd Unedig yn blentyn ac roeddwn mewn cariad â'r syniad o gymuned fyd-eang gyda llawer o ddiwylliannau yn byw mewn heddwch. Roeddwn i eisiau dilyn y ddelfryd honno trwy weithredu.

Nid oeddwn i ychwaith yn gydffurfiwr. Dydw i ddim yn dod o deulu milwrol. Roedd ymuno â'r Môr-filwyr yn wrthryfel; dros fy annibyniaeth fy hun o blentyndod ac yn erbyn bod yn “eithaf cryf i ferch”, am yr angen i brofi fy hun, ac i ddiffinio fy hun. Yr oedd yn wrthryfel yn erbyn y rhagrithiau niwlog ond cynddeiriog a deimlais yn fy amgylchoedd rhyddfrydol, dosbarth canol uwch. Ers cyn y gallaf gofio, roedd ymdeimlad o anghyfiawnder treiddiol wedi trwytho fy myd ac roeddwn i eisiau mynd i'r afael ag ef yn uniongyrchol. Ac roeddwn i'n hoffi ychydig o berygl.

Yn olaf, fel cymaint o Americanwyr, roeddwn yn ddioddefwr marchnata sadistaidd a wthiodd fi i gredu mai dod yn Forol oedd y ffordd orau a mwyaf anrhydeddus i ymosod ar y byd fel grym er daioni. Arweiniodd ein diwylliant militaraidd fi i fod eisiau gwasanaethu, heb gael cwestiynu pwy oeddwn yn ei wasanaethu nac i ba ddiben. Gofynnodd ein llywodraeth i mi am aberth eithaf a theyrngarwch dall ac ni roddodd unrhyw wirionedd yn gyfnewid. Roeddwn mor benderfynol o helpu pobl fel na ddigwyddodd i mi erioed fod milwyr yn cael eu defnyddio i frifo pobl ar ran llywodraethau. Fel y rhan fwyaf o bobl ifanc yn eu harddegau, roeddwn i'n meddwl fy mod yn ddoeth, ond mewn sawl ffordd roeddwn yn dal yn blentyn. Nodweddiadol, a dweud y gwir.

Yn ystod y misoedd cynnar hynny o hyfforddiant, roeddwn i'n gwrthdaro'n fawr. Roedd cwestiynu nid yn unig yn teimlo yn erbyn y grawn cymdeithasol, ond yn erbyn fy grawn fy hun. Roedd y tawelwch gwrth-glimactig pan ddeffrais Ymgeisydd Swyddog un diwrnod ac yna'n sydyn yn mynd i'r gwely nid - dim byd - yn fwy cythryblus byth. Efallai y byddai wedi bod yn haws pe bai yna frwydr, ffrwydrad neu frwydr i gyfiawnhau'r helbul mewnol o gwymp hunaniaeth a cholli cymuned. Roedd gen i gywilydd o fod yn “rhoi’r gorau iddi”. Doeddwn i erioed wedi rhoi'r gorau iddi unrhyw beth yn fy mywyd. Roeddwn wedi bod yn fyfyriwr syth, yn athletwr ar lefel Olympaidd, wedi graddio yn yr ysgol uwchradd semester yn gynnar, ac eisoes wedi byw a theithio ar fy mhen fy hun. Digon yw dweud, roeddwn yn fy arddegau ffyrnig, balch, os braidd yn rhy galed efallai. Roedd teimlo fel quitter a llwfrgi i'r bobl roeddwn i'n eu parchu fwyaf yn chwalu. Roedd peidio â chael pwrpas a oedd yn ysbrydoli parchedig ofn a pharch yn teimlo fel diflannu.

Mewn ffordd ddyfnach, dristach, roeddwn i'n dal i wybod bod rhoi'r gorau iddi yn iawn. Wedi hynny, roeddwn i'n sibrwd mantra cyfrinachol i mi fy hun yn rheolaidd, “Wnest ti ddim rhoi'r gorau i'r achos, fe wnaeth yr achos roi'r gorau iddi”. Byddai'n gelwydd dweud fy mod yn hyderus neu hyd yn oed yn glir am y fframio hwn. Dim ond unwaith y siaradais ef yn uchel â phob un o'm rhieni wrth egluro pam y gadewais y Môr-filwyr, ac i neb arall am amser hir iawn.

Nid wyf erioed wedi trafod fy mhrofiad yn gyhoeddus gyda'r fyddin o'r blaen, er fy mod wedi dechrau ei rannu mewn sgyrsiau lle credaf ei fod yn ddefnyddiol. Siarad gyda ymgyrchwyr cyn-filwr a gwrthwynebwyr cydwybodol ac Gydag Gwrthodniks Rwsiaidd, ac yn awr yma mewn print, rwyf wedi cynnig fy stori mewn ymdrech i helpu i gadarnhau mai gwrthod ymladd weithiau yw'r cam dewraf a mwyaf effeithiol y gall rhywun ei gymryd dros heddwch a chyfiawnder. Nid llwybr llwfrgi hunanol mohono, fel y barna cymdeithas yn aml. Yn union fel y mae parch ac anrhydedd mewn gweithredoedd o wasanaeth, mae parch ac anrhydedd yn y weithred o wrthod rhyfel anghyfiawn.

Ar un adeg roedd gen i syniad gwahanol iawn o'r hyn yr oedd yn ei olygu'n ymarferol i wasanaethu achos cyfiawnder, ffeministiaeth, a hyd yn oed rhyngwladoliaeth a heddwch. Mae’n fy atgoffa i beidio â bod yn feirniadol neu wedi’m datgysylltu oddi wrth bobl sy’n arddel safbwyntiau byd-eang gwahanol, oherwydd gwn yn uniongyrchol, hyd yn oed pan fyddwn yn meddwl ein bod yn gweithredu i wneud y byd yn lle gwell, os yw ein dealltwriaeth o sut mae’r byd yn gweithio yn aneglur iawn, yn cymryd camau tra gwahanol i fynd ar drywydd gwerthoedd tebyg. Mae cymaint gan y cyhoedd yn America yr hawl i ddad-ddysgu, ac y mae yn fath newydd o ddyledswydd a gwasanaeth i helpu hyn i ddigwydd.

20 mlynedd a llawer mwy o wersi pengaled yn ddiweddarach, rwy’n deall bod y cyfnod hwn yn fy mywyd wedi helpu i’m gosod ar lwybr i barhau i gwestiynu sut mae’r byd yn gweithio, nid i ofni mynd yn groes i’r graen, i mynd ar drywydd gwirionedd a gwrthod anghyfiawnder hyd yn oed ac yn enwedig pan fydd wedi'i baentio fel arfer neu'n anochel, a i chwilio am ffyrdd gwell. Er mwyn ymddiried yn fy mherfedd, nid y teledu.