Den Zumy u soudu

Jacob Zuma čelí obvinění z korupce

Autor: Terry Crawford-Browne, 23. června 2020

Bývalý jihoafrický prezident Jacob Zuma a francouzská vládou ovládaná zbrojařská společnost byli obviněni z podvodu, praní špinavých peněz a vydírání. Po několika zpožděních jsou Zuma a Thales konečně naplánovány k soudu v úterý 23. června 2020. Poplatky se týkají francouzské subdodávky na instalaci bojových souprav do německých fregat. Přesto byl Zuma jen „malou rybou“ ve skandálu se zbraněmi, který prodal svou duši i zemi za údajný, ale žalostný milion R4.

Bývalí francouzští prezidenti Jacques Chirac a Nicolas Sarkozy, kteří povolili platby Zumě, se obávali, že vyšetřování a odhalení v Jižní Africe mohou ohrozit přístup Francie k obchodu se zbraněmi jinde. Sarkozy je naplánován na soudní proces ve Francii v říjnu pro nesouvisející obvinění z korupce. Chirac zemřel loni, ale byl tak proslulý obchodem se zbraněmi s iráckým Saddámem Husajnem, že ho přezdívali „Monsieur Irac“. Odhaduje se, že úplatky ve světovém obchodu se zbraněmi představují asi 45 procent celosvětové korupce.

„Velkou rybou“ ve skandálu se zbraněmi jsou britská, německá a švédská vláda, které využily Mbekiho, Modise, Manuela a Erwina k „špinavé práci“, a poté odcházely od následků. Britská vláda má v BAE kontrolní „zlatý podíl“, a je tak také odpovědná za válečné zločiny spáchané se zbraněmi dodávanými Brity v Jemenu a dalších zemích. Společnost BAE zase zaměstnala Johna Bredenkampa, notoricky známého rhodéského obchodníka se zbraněmi a britského agenta MI6, aby zajistil smlouvy na stíhací letouny BAE / Saab.

20leté smlouvy o půjčce Barclays Bank na tyto smlouvy, zaručené britskou vládou a podepsané Manuelem, jsou učebnicovým příkladem „uvěznění dluhu třetího světa“ evropskými bankami a vládami. Manuel hrubě překročil svou výpůjční autoritu, pokud jde o bývalý zákon o státní pokladně a zákon o řízení veřejných financí. Spolu s ministry vlády byli opakovaně varováni, že dohoda o zbrojení je bezohledným návrhem, který by vedl vládu a zemi k narůstajícím fiskálním, ekonomickým a finančním potížím. Důsledky dohody o zbrojení jsou patrné ze současného katastrofického hospodářského zbídačení Jižní Afriky.

Na oplátku za to, že Jihoafrická republika utratila 2.5 miliardy USD za stíhací letouny BAE / Saab, které vedoucí letectva SA odmítli jako příliš drahé a nevhodné pro požadavky Jihoafrické republiky, byla společnost BAE / Saab povinna dodat 8.7 miliardy US $ (nyní v hodnotě R156.6 miliardy) v kompenzacích a vytvoří 30 667 pracovních míst. Jak jsem před více než 20 lety opakovaně předpovídal, kompenzace „výhod“ se nikdy neuskutečnila. Offsety jsou mezinárodně nechvalně známé jako podvod spáchaný zbrojním průmyslem ve spolupráci s zkorumpovanými politiky, kteří se snaží uprchnout před daňovými poplatníky dodavatelské i přijímající země. Když poslanci a dokonce i generální auditor požadovali pohled na kompenzované smlouvy, byli zablokováni úředníky ministerstva obchodu a průmyslu s falešnými výmluvami (uloženými britskou vládou), že kompenzované smlouvy jsou obchodně důvěrné.

Není divu, že většina letadel je stále nevyužita a „v koulích“. Jihoafrická republika nyní nemá žádné piloty, kteří by je mohli létat, žádné mechaniky, které by je udržovaly, a dokonce ani peníze na jejich pohon. Těch 160 stránek čestných prohlášení, která jsem předložil Ústavnímu soudu v roce 2010, podrobně popisuje, jak a proč BAE platila úplatky ve výši 115 milionů GBP za zajištění těchto smluv. Tři hlavní příjemci byli Fana Hlongwane, Bredenkamp a zesnulý Richard Charter. Charta zemřela za podezřelých okolností v roce 2004 při „kanoistické nehodě“ na řece Orange, údajně zavražděná jedním z Bredenkampových stoupenců, který ho pádlem zasáhl přes hlavu a poté ho držel pod vodou, dokud se Charta neutopila. Úplatky byly vypláceny hlavně prostřednictvím společnosti BAE na Britských Panenských ostrovech, Red Diamond Trading Company, proto název mé předchozí knihy „Eye on the Diamonds“.

V obvinění z filmu „Oko na zlato“ je uvedeno, že Janusz Walus, který v roce 1993 zavraždil Chrise Haniho, byl nakonec zaměstnán Bredenkampem a britskou vládou ve snaze vykolejit přechod Jihoafrické republiky k ústavní demokracii. Ne méně než předseda vlády Tony Blair zasáhl v roce 2006, aby zablokoval vyšetřování úplatků hrazených společností BAE Úřadem pro vážné podvody ze strany BAE za zbrojní obchody se Saúdskou Arábií, Jižní Afrikou a šesti dalšími zeměmi. Blair falešně tvrdil, že vyšetřování ohrožuje britskou národní bezpečnost. Je také třeba připomenout, že Blair byl v roce 2003 spolu s americkým prezidentem Georgem Bushem zodpovědný za ničení způsobené Iráku. Blair ani Bush samozřejmě nebyli považováni za válečné zločince.

Jako „bagman“ pro BAE byl princ Bandar ze Saúdské Arábie častým návštěvníkem Jižní Afriky a byl jediným cizincem přítomným na svatbě prezidenta Nelsona Mandely s Gracou Machel v roce 1998. Mandela uznal, že Saúdská Arábie byla hlavním dárcem ANC . Bandar byl také dobře propojeným saúdským velvyslancem ve Washingtonu, kterému BAE vyplatila úplatky přes 1 miliardu GBP. Zasáhla FBI a chtěla vědět, proč Britové perou úplatky prostřednictvím amerického bankovního systému.

V roce 479 a 2010 byla společnosti BAE uložena pokuta ve výši 2011 milionů USD za vývozní nesrovnalosti, které zahrnovaly nezákonné používání součástí vyrobených v USA pro letouny BAE / Saab Gripens dodávané do Jižní Afriky. V té době byla americká ministryně Hillary Clintonová. Po značném darování Saúdské Arábie Clintonově nadaci bylo v roce 2011 zrušeno zamýšlené osvědčení o vyloučení, které má BAE zakázat ve výběrovém řízení na vládní obchody v USA. Tato epizoda také ukazuje, jak všudypřítomná a institucionalizovaná korupce je na nejvyšší úrovni Britů a Americké vlády. Pro srovnání, Zuma je amatér.

Bredenkamp zemřel ve středu v Zimbabwe. Ačkoli byl v USA na černé listině, Bredenkamp nebyl nikdy obviněn v Británii, Jižní Africe nebo Zimbabwe za devastaci, kterou způsobil Jižní Africe, Demokratické republice Kongo a mnoha dalším zemím. Proces se Zumou je nyní také příležitostí pro Mbekiho, Manuela, Erwina a Zumu „vyčistit“ se skandálem se zbraněmi a vysvětlit Jihoafričanům, proč před 20 lety byli tak ochotně spoluviníkem v rukou organizovaných zločinců obchod se zbraněmi.

Zuma a jeho bývalý finanční poradce Schabir Shaikh navrhli, že budou „lít fazole“. Prominutá prezidentská milost za úplné zveřejnění informací Zumy o obchodu se zbraněmi a zradu ANC nad těžce vybojovaným bojem Jihoafrické republiky proti apartheidu může mít dokonce cenu. Jinak by Zumovou alternativou měl být zbytek jeho života ve vězení.

Terry Crawford-Browne je koordinátor kapitol pro World Beyond War - Jihoafrická republika a autor knihy „Eye on the Gold“, nyní k dispozici v obchodech Takealot, Amazon, Smashword, Book Lounge v Kapském Městě a krátce v dalších jihoafrických knihkupectvích. 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka