Z raněného kolena do Libye: století vojenských intervencí

Dr. Zoltan Grossman, www.academic.evergreen.edu a popularresistance.org

Nahoře: Hromadný pohřeb u Wounded Knee v Jižní Dakotě. Zjevný osud, který ospravedlňoval porážku domorodého obyvatelstva, se změnil v americký výjimečnost, která ospravedlňuje americké vojenské zásahy a porážky po celém světě.

Pod seznamem století amerických vojenských zásahů je a Stručný přehled dějin amerických vojenských zásahů.

Níže je uveden částečný seznam amerických vojenských zásahů z 1890 do 2011.

Seznam a instruktáž jsou také k dispozici jako powerpoint prezentace.

Tento průvodce dělá ne patří:

• mobilizace Národní gardy
• pobřežní přehlídky námořní síly
• posílení personálu velvyslanectví
• využití personálu oddělení, které není ministerstvem obrany (např. Správa o vymáhání drog)
• vojenská cvičení
• nedobrovolné mobilizace (např. nahrazení poštovních útočníků)
• stálé rozmístění ozbrojených sil
• tajné akce, kde USA nehrály roli velitele a kontroly
• použití malých rukojmích záchranných jednotek
• většiny použití proxy vojsk
• Americké pilotování zahraničních letadel
• pomoc při katastrofách
• vojenských výcvikových a poradenských programů, které nezahrnují přímý boj
• občanské akční programy
• a mnoho dalších vojenských aktivit.

Mezi využívanými zdroji jsou vedle zpravodajských zpráv i Rekordní záznam (23 červen 1969), 180 přistání divizí americké námořní pěchoty, Ege a Makhijani v Counterspy (Červenec-srpen, 1982), “případy použití ozbrojených sil Spojených států v zahraničí, 1798-1993” Ellen C. Collierová z Kongresové služby Kongresové knihovny Kongresu a Ellsberga Protestujte a přežijte.

Verze tohoto seznamu byly zveřejněny Zmag.org, Neravt.com, a mnoho dalších webových stránek.

Překlady seznamu: španělský francouzský turecký Ital čínština řecký ruský čeština tamilština portugalský

Cituje v Christian Science Monitor  a  The Independent

Turecké noviny naléhá na to, aby byly Spojené státy uvedeny v seznamu Guinnessova kniha světových rekordů jako země s nejvíce zahraničními zásahy.

(Odhady mýtného z válek 20th-století lze nalézt v Historický atlas 20th století by index abecedních míst, mapové řady, a hlavních obětí .)

BRIEFING NA HISTORII

US VOJENSKÝCH INTERVENCÍ

Autor: Zoltán Grossman, říjen 2001

Vyšlo v Z obchody. Překlady v Ital polský

Od září 11 zaútočí na Spojené státy a většina lidí na světě souhlasí s tím, že pachatelé musí být postaveni před soud, aniž by přitom při tom zabili mnoho tisíc civilistů. Americká armáda však bohužel vždy akceptovala masivní civilní smrt jako součást nákladů na válku. Armáda je nyní připravena zabít tisíce cizích civilistů, aby dokázala, že zabíjení amerických civilistů je špatné.

Média nám opakovaně řekla, že někteří Blízký východ nenávidí USA pouze kvůli naší „svobodě“ a „prosperitě.“ Chybí toto vysvětlení historický kontext americké role na Středním východě, a ostatně i ve zbytku Evropy. svět. Tento základní nátěr je pokus krátkých čtenářů, kteří pečlivě nesledovali historii amerických zahraničních nebo vojenských záležitostí, a možná nevědí o pozadí amerických vojenských zásahů v zahraničí, ale jsou znepokojeni směrem naší země k nové válce v jméno „svoboda“ a „ochrana civilistů“.

Americká armáda dlouhodobě zasahuje do jiných zemí. V 1898, to chytil Filipíny, Kuba, a Portoriko ze Španělska a v 1917-18 se zapletl do první světová válka v Evropě. V první polovině 20th století opakovaně posílalo Marines k „protektorátům“, jako je Nikaragua, Honduras, Panama, HaitiA Dominikánská republika. Všechny tyto zásahy přímo sloužily zájmům společnosti a mnoho z nich mělo za následek obrovské ztráty civilistů, rebelů a vojáků. Mnoho použití amerických bojových sil je dokumentováno v Historie amerických vojenských zásahů od 1890:http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/interventions.html

Zapojení USA do EU Druhá světová válka (1941-45) byl vyvolán překvapivým útokem na Pearl Harbor a strachem z invaze osy do Severní Ameriky. Spojenecké bombardéry zaútočily na fašistické vojenské cíle, ale také bombardovaly německá a japonská města, jako jsou Drážďany a Tokio, stranou za předpokladu, že ničení civilních čtvrtí by oslabilo odhodlání těch, kdo přežili, a obrátilo je proti jejich režimům. Mnoho historiků souhlasí s tím, že účinek bombardování byl právě opakem - zvyšující se civilní podpora osové obrany pro vnitřní obranu a odrazující potenciální pokusy o převrat. Atomové bombardování Japonska na konci války bylo provedeno bez jakýchkoli předběžných demonstrací nebo varování, které by mohly zabránit smrti stovek tisíc nevinných civilistů.

Válka v Korea (1950-53) byl poznamenán rozsáhlými zvěrstvy, a to jak severokorejskými / čínskými silami, tak i jihokorejskými / americkými silami. Americké jednotky vystřelily na civilní uprchlíky směřující do Jižní Koreje, očividně se obávaly, že se jedná o severní infiltrátory. Bombardéry zaútočily na severokorejská města a USA dvakrát vyhrožovaly používáním jaderných zbraní. Severní Korea je dnes pod stejnou komunistickou vládou, jako když začala válka.

Během krize 1958 na Středním východě byli Marines rozmístěni, aby potlačili povstání Libanon, a Irák byl napaden jaderným útokem, pokud napadl Kuvajt. Tato málo známá krize pomohla zahájit zahraniční politiku USA na kolizním kurzu s arabskými nacionalisty, často na podporu monarchií tohoto regionu.

V raných 1960ech se USA vrátily ke své předválečné intervenční úloze v Karibiku a řídily neúspěšnou invazi 1961 Bay of Pigs exile in Kuba, a 1965 bombardovat a námořní invaze Dominikánská republika během volební kampaně. CIA vyškolila a ukrývala kubánské exilové skupiny v Miami, které zahájily teroristické útoky na Kubu, včetně 1976 sestřelení kubánského civilního letounu poblíž Barbadosu. Během studené války by CIA také pomohla podpořit nebo nainstalovat proamerické diktatury v Írán, Chile, Guatemala, Indonésie, a mnoho dalších zemí po celém světě.

Americká válka Indočína (1960-75) postaví americké síly proti Severní Vietnama komunističtí rebelové bojující za svržení prozápadních diktatur v USA Jižní Vietnam, Laos, a Kambodža. Američtí váleční plánovači dělali jen málo nebo vůbec žádný rozdíl mezi útočícími civilisty a partyzány v povstaleckých zónách a americké „kobercové bombardování“ venkova a měst zvětšilo řady konečně vítězných revolucionářů. Ve válce bylo zabito více než dva miliony lidí, včetně amerických jednotek 55,000. Méně než tucet amerických občanů bylo zabito na americké půdě, při střelbách Národní gardy nebo protiválečných bombových útokech. V Kambodži vedly bombové útoky rebely Khmer Rouge k fanatickým vůdcům, kteří při převzetí moci v 1975 zahájili vražedné zuření.

Ozvěny ozvěny ve Vietnamu Střední Amerika během 1980, kdy administrativa Reagana silně podpořila proamerický režim v roce 2006 Salvadora pravicové exilové síly bojující proti nové levicové vládě Sandinista v roce 2007 Nikaragua. Pravicová četa smrti zabila salvadadorské civilisty, kteří zpochybnili koncentraci moci a bohatství v několika rukou. Povstalci Nikaragujské Contra vyškolení CIA zahájili teroristické útoky proti civilním klinikám a školám vedeným vládou Sandinista a těžili nikaragujské přístavy. Americké jednotky také napadly ostrovní národ Grenada v 1983u vyřadit nový vojenský režim, zaútočit na kubánské civilní pracovníky (přestože Kuba podpořila levicovou vládu uloženou v převratu) a náhodně bombardovat nemocnici.

Po návratu šiitských muslimů v USA se USA vrátily v platnost na Blízký východ v 1980u Írán proti prozápadní diktatuře Shah Pahlevi. V íránské poušti muselo být přerušeno vojsko a bombový útok na osvobození rukojmí amerického velvyslanectví v centru Teheránu. Po izraelské okupaci 1982 LibanonAmerické mariňáci byli nasazeni v neutrální „mírové“ operaci. Místo toho se postavili na stranu libanonské proz Izraelské křesťanské vlády proti muslimským rebelům a lodě amerického námořnictva pršely na muslimské civilní vesnice obrovské granáty. Rozhořčení šíitští muslimští rebelové odpověděli sebevražedným bombovým útokem na kasárna Marine a celá léta se chopili amerických rukojmí v zemi. Při odplatě CIA vydala bomby do auta, aby zavraždila šíitské muslimské vůdce. Sýrie a muslimští rebelové se v Libanonu zvítězili.

Na jiných místech Blízkého východu zahájily USA bombardovací útok 1986 Libye, který obvinil ze sponzorování teroristického bombového útoku později svázaného se Sýrií. Bombový útok zaútočil na civilisty a možná vedl k pozdějšímu pomstítkovému bombardování amerického paprsku přes Skotsko. Libyjský arabský nacionalistický vůdce Muammar Kaddáfí zůstal u moci. Americké námořnictvo také zasáhlo proti Írán během války proti Iráku v 1987-88, potopení íránských lodí a „náhodou“ sestřelení íránského civilního tryskového letadla.

Americké síly napadly Panama v 1989u vyhnat nacionalistický režim Manuela Noriegy. USA obvinily svého bývalého spojence, že v zemi povolil provoz s drogami, i když po jeho zajetí se obchod s drogami ve skutečnosti zvýšil. Americké bombardovací útoky na město Panama vyvolaly požár v civilním sousedství, který byl napájen plynovými tanky. Přes 2,000 byli v invazi zabiti panamani, aby zajali jednoho vůdce.

Následující rok americké síly rozmístily síly v Perském zálivu po irácké invazi Kuvajt, který obrátil Washington proti jeho bývalému iráckému spojenci Saddámovi Husajnovi. USA podporovaly kuvajtskou monarchii a muslimskou fundamentalistickou monarchii v sousedních zemích Saudská arábie proti světskému nacionalistovi Irák režim. V lednu 1991 zahájily USA a jeho spojenci masivní bombový útok proti irácké vládě a vojenským cílům, a to v intenzitě nad nájezdy druhé světové války a Vietnamu. Až do války 200,000 byli Iráčané zabiti ve válce a její nepřátelské následky vzpoury a nemoci, včetně mnoha civilistů, kteří zahynuli v jejich vesnicích, čtvrtích a útočištích s bombami. USA pokračovaly v ekonomických sankcích, které podle agentur Organizace spojených národů odmítly zdraví a energii iráckým civilistům, kteří zemřeli stovkami tisíc. USA také zavedly „bezletové zóny“ a prakticky nepřetržité bombardovací útoky, ale Saddám byl politicky posílen, když byl vojensky oslaben.

V 1990ech vedla americká armáda řadu toho, co nazvala „humanitární zásahy“, o nichž tvrdila, že ochrání civilisty. Mezi nimi patřilo zejména nasazení 1992u v africkém národě Somálsko, roztrhaný hladomorem a občanská válka mezi klanovými válečníky. Místo toho, aby zůstaly neutrální, americké síly vzaly stranu jedné frakce proti jiné frakci a bombardovaly sousedství Mogadišů. Rozzuřené davy, podporované cizími arabskými žoldáky, zabily americké vojáky 18, čímž si vyžádaly stažení ze země.

Po takovém rozpadu multietnické federace Jugoslávie 1992 byly v balkánském regionu Evropy soustředěny další tzv. „Humanitární intervence“. USA sledovaly tři roky, jak srbské síly zabíjejí muslimské civilisty Bosna, před zahájením rozhodujících bombových útoků v 1995u. Ani tehdy nikdy nezasáhla, aby chorvatské síly zastavily zvěrstva proti muslimským a srbským civilistům, protože těmto silám pomohly USA. V 1999u USA bombardovaly Srbsko, aby donutily prezidenta Slobodana Miloševiče stáhnout síly z etnické albánské provincie Kosovo, která byla roztrhána brutální etnická válka. Bombardování zesílilo srbské vyhnání a zabíjení albánských civilistů z Kosovoa způsobil smrt tisíců srbských civilistů, dokonce i ve městech, která hlasovala silně proti Miloševičovi. Když okupační síla NATO umožnila Albáncům ustoupit, americké síly udělaly jen málo nebo nic, aby zabránily podobným krutostem proti Srbům a jiným nealbánským civilistům. USA byly považovány za zaujatého hráče, dokonce i srbskou demokratickou opozicí, která příští rok svrhla Miloševiče.

Dokonce i když americká armáda měla zjevně obranné motivy, nakonec to zaútočilo na špatné cíle. Po bombových útokech dvou velvyslanectví USA ve východní Africe na 1998 USA „odvetu“ nejen proti výcvikovým táborům Usámy bin Ládina v Afghánistán, ale farmaceutická rostlina v Súdán to se mylně říká, že jde o chemické bojové zařízení. Bin Laden odvetil útokem na loď amerického námořnictva zakotvenou v Jemen v 2000. Po teroristických útocích na Spojené státy 2001 je americká armáda připravena znovu bombardovat Afghánistána možná i proti jiným státům, které obviňuje z podpory protiamerického „terorismu“, jako je Irák a Súdán. Taková kampaň jistě zrychlí cyklus násilí ve stupňující se sérii odvetných opatření, která je charakteristickým znakem konfliktů na Středním východě. Afghánistán, stejně jako Jugoslávie, je mnohonárodnostní stát, který by se mohl snadno rozpadnout v nové katastrofické regionální válce. Téměř jistě více civilistů by přišlo o život v této tit-for-tat válce o „terorismu“ než civilisté 3,000, kteří zemřeli v září 11.

SPOLEČNÉ TÉMATA

V některých z těchto vojenských zásahů USA lze vidět některá běžná témata.

Zaprvé byly americké veřejnosti vysvětleny, že hájí životy a práva civilního obyvatelstva. Přesto používaná vojenská taktika často zanechávala masivní civilní „kolaterální škody“. Váleční plánovači jen málo rozlišovali mezi povstalci a civilisty, kteří žili v povstaleckých zónách kontroly, nebo mezi vojenskými prostředky a civilní infrastrukturou, jako jsou vlakové linky, vodní rostliny, zemědělství továrny, zásoby léků atd. Americká veřejnost vždy věří, že v příští válce se nové vojenské technologie na druhé straně vyhnou civilním obětem. Přesto, když dojde k nevyhnutelné civilní smrti, jsou vždy vysvětleny jako „náhodné“ nebo „nevyhnutelné“.

Za druhé, ačkoli téměř všechny zásahy po druhé světové válce byly provedeny ve jménu „svobody“ a „demokracie“, téměř všechny z nich ve skutečnosti bránily diktatury ovládané proamerickými elitami. Ať už ve Vietnamu, Střední Americe nebo v Perském zálivu, USA nebránily „svobodu“, ale ideologickou agendu (jako je obrana kapitalismu) nebo ekonomickou agendu (například ochranu investic ropných společností). V několika málo případech, kdy americké vojenské síly svrhly diktaturu - například v Grenadě nebo Panamě - tak učinily způsobem, který zabránil lidu země v tom, aby svrhl nejprve svého vlastního diktátora a instaloval novou demokratickou vládu podle svých představ.

Zatřetí, USA vždy útočily na násilí svých odpůrců jako „terorismus“, „zvěrstva proti civilistům“ nebo „etnické čistky“, ale USA nebo jejich spojenci minimalizovaly nebo bránily stejné činy. Pokud má země právo „ukončit“ stát, který cvičí nebo ukládá teroristy, mělo by Kuba nebo Nikaragua právo zahájit defenzivní bombardovací útoky na americké cíle, aby vyloučily exilové teroristy? Washingtonův dvojí standard tvrdí, že akce spojence USA podle definice „defenzivní“, ale že odveta nepřítele je podle definice „útočná“.

Začtvrté, USA se často vykreslují jako neutrální mírový voják, s ničím jiným než nejčistšími humanitárními motivy. Po rozmístění sil v zemi však rychle rozdělí zemi nebo region na „přátele“ a „nepřátele“ a zaujme jednu stranu proti druhé. Tato strategie inklinuje spíše než utlumit válku nebo občanský konflikt, jak je ukázáno v případech Somálska a Bosny, a prohlubuje rozhořčení americké role.

Zapáté, americký vojenský zásah je často kontraproduktivní, i když člověk přijímá americké cíle a zdůvodnění. Spíše než řešení kořenových politických nebo ekonomických kořenů konfliktu má sklon polarizovat frakce a dále destabilizovat zemi. Stejné země mají tendenci se znovu a znovu objevovat na seznamu intervencí 20th století.

Za šesté, americká démonizace nepřátelského vůdce nebo vojenské akce proti němu má tendenci spíše posilovat než oslabovat jeho moc. Vezměte si seznam současných režimů, které jsou nejvíce vybrány pro americký útok, a položte je vedle seznamu režimů, které měly nejdelší sílu u moci, a zjistíte, že mají stejná jména. Kaddáfí, Castro, Saddám, Kim a další možná čelili větší vnitřní kritice, pokud by se nemohli vykreslit jako Davidové, kteří se postavili americkému Goliášovi, a (přesně) obviňovat z vnitřních problémů svých zemí americké ekonomické sankce.

Jednou z nejnebezpečnějších myšlenek 20 století bylo, že „lidé jako my“ nemohli spáchat zvěrstva proti civilistům.

• Němečtí a japonští občané tomu věřili, ale jejich militanti zabili miliony lidí.
• Britové a francouzští občané tomu věřili, ale jejich vojáci bojovali proti brutálním koloniálním válkám v Africe a Asii.
• Rusští občané tomu věřili, ale jejich armády zavraždili civilisty v Afghánistánu, Čečensku a jinde.
• Izraelští občané tomu věřili, ale jejich armáda sekla Palestince a Libanonce.
• Arabové tomu věřili, ale sebevražední atentátníci a únosci se zaměřili na americké a izraelské civilisty.
• Američané tomu věřili, ale jejich armáda zabila stovky tisíc ve Vietnamu, Iráku a jinde.

Každá země, každé etnikum, každé náboženství obsahuje schopnost extrémního násilí. Každá skupina obsahuje frakci, která netoleruje jiné skupiny a aktivně se snaží vyloučit nebo dokonce zabít. Válečná horečka má tendenci povzbuzovat netolerantní frakci, ale frakce uspěje ve svých cílech, pouze pokud zbytek skupiny souhlasí nebo mlčí. Útoky září 11 nebyly jen testem pro postoje občanů USA k menšinovým etnickým / rasovým skupinám v jejich vlastní zemi, ale testem našeho vztahu se zbytkem světa. Nesmíme začínat tím, že se v muslimských zemích setkáváme s civilisty, ale s odpovědností za naši vlastní historii a naše vlastní činy a za to, jak nakrmili cyklus násilí.