Známý terorista vyhledávaný pro výbušniny na letišti v Dublinu nebo aktivista míru prosazuje rutinní obtěžování na letišti v Dublinu?

Pat Elder

 

     Moje palubní vstupenka zobrazovala obávaný SSSS.

Když jsem se o víkendu nacházel v Dublinu, věděl jsem, že něco není v pořádku. Při zadávání informací o svém letu zpět do Washingtonu se mi stále zobrazovala chybová zpráva. Byl jsem v Irsku jako zástupce z World Beyond War přednést konferenci „Ne NATO“ o tom, jak americká armáda jedovaté podzemní vody  v komunitách, které sousedí s americkými základnami po celém světě.

Když jsem se dostal na letiště, pokusil jsem se s kioskem vytisknout palubní vstupenku, ale ani to nefungovalo, a tak jsem stál v jedné z těch dlouhých cikcaků na palubní desce. Měl jsem dostatek času, takže jsem se nevytratil, i když jsem byl podrážděný, protože jsem nemusel kontrolovat zavazadla.

Projel jsem bezproblémovou kontrolu na letištích a projel jsem americkou letištní bezpečností, ačkoli to trvalo dost času. Přemýšlel jsem, proč americká vláda vyžaduje, aby se každý podruhé podrobil bezpečnostnímu screeningu. Myslel jsem, že prostě nedůvěřují irským úřadům. Poté, co jsem sbalil své věci, oblékl si boty a přemístil kabát, mobil, telefon, klíče, opasek a peněženku, zamířil jsem k bráně.

Tehdy jsem byl stažen stranou pro výběr sekundárního bezpečnostního screeningu (SSSS). Upozornili mě na to dva úředníci Správy dopravní bezpečnosti (TSA), když mě vedli do oddělené detekční oblasti, že moje palubní vstupenka obsahovala písmena SSSS. "Proč já?" Zeptal jsem se. Ujistili mě, že program byl zcela náhodný. "To musí být můj šťastný den," řekl jsem a zasmáli se. Pak jsem si vzpomněl na krátké zpoždění, které jsem zažil, když jsem původně přistál v Dublinu o několik dní dříve.

V ten den byl irský celník příjemným kolegou. Vzal můj pas a na pár sekund poklepal na klávesnici, než se zeptal, jaký byl účel mé návštěvy. "Bylo to podnikání nebo potěšení?" zeptal se. Řekl jsem, že to bylo obojí. "Ach!" řekl: "Je hezké dělat obojí!" "Jaký druh podnikání děláte?" I když jsem neviděl jeho obrazovku, viděl jsem, že klikal trochu víc než obvykle. Řekl jsem mu, že se účastním konference o vztahu Irska s NATO. Nastala dlouhá pauza a pomyslel jsem si: „Budu zatraceně. Nedělám nic špatného, ​​zatímco moje vláda systematicky vraždí nevinné lidi po celém světě. “ Je to tak, jak si myslím. Do tvého obličeje, kámo, nic osobního, pomyslel jsem si. Když trávil více času klikáním, řekl, že si nemyslí, že je Irsko součástí NATO, a já jsem odpověděl: „Ano, je to pravda a mnoho z nás by to tak chtělo zachovat.“ Usmál se, dupl mi do pasu a řekl: "Užijte si Irsko."

Zpátky na odletovém terminálu mě dva úředníci TSA nechali odstranit ze zavazadel všechny své věci a byl jsem požádán, abych zapnul notebook a vzdal ho spolu s mobilním telefonem. Jeden z nich na několik minut zmizel s mými zařízeními a omluvil se za nepříjemnosti. Prolistovali všechny mé věci, moje špinavé oblečení, různé brožury a protiválečné materiály, které jsem shromáždil v Liberty Hall, kde se konala konference.

Oddělení vnitřní bezpečnosti

Podřídili mi dlouhé a rušivé patu. Když jsem se obrátil ke mně, agent mi přinesl ruce mimo své punčochy, celou cestu mezi nohama a dotýkal se mých pohlavních orgánů. To bylo po tom, co jsem prošel dvěma celobtortními skeny! Na tohle je psychologický prvek, pomyslel jsem si. Požádal mě, abych se obrátil a proces opakoval.

TSA říká, že proces sekundárního výběrového testování bezpečnosti je program předběžného screeningu cestujících založený na rizicích, který zvyšuje bezpečnost tím, že identifikuje vysoce rizikové cestující předtím, než dorazí na bránu. TSA rozhodne, kdo obdrží další úroveň screeningu tím, že kontroluje cestujícího proti seznamu vysoce rizikových letáků. Říká se také, že výběr může být zcela náhodný.

Chápu to. Pro Spojené státy americké představuji "hrozbu". V 2008 jsem zalomil s ostatními uživateli 52 a teroristický sledovací seznam  hlídán Marylandskou státní policií. Na seznamu jsem se objevil kvůli mé práci, která odhalovala protiústavní porušování občanských svobod vojenskými náboráři, kteří často beztrestně působí na středních školách v zemi. Mezi „teroristy“ na seznamu sledovaných osob patřily katolické jeptišky, které útočí na jaderné střely, vedení ženské mírové skupiny, národní odbornice na partyzánské divadlo a výrobu loutek, radikální ekologové, mikrobiolog, který dokumentoval program biologických zbraní Fort Detrick Maryland , národní protiválečný vůdce, dobrovolníci trestu smrti, aktivisté bojující s ochuzeným uranem a ti, kdo jsou proti kazetové munici.

Státní policie v Marylandu, stejně jako policejní síly jiných států, pracuje ve spolupráci s FBI Centra jaderné syntézy. Sledují nenásilí jeptišky a pacifisty a anarchisty a environmentalisty po celé zemi a po celém světě.

Byla jsem spyta na Homeland Security, jak to oznámil Washington Post v 2009u, když stále pokrývaly tyto věci. HSA naslouchala mým telefonním hovorům s dalšími aktivisty po celé zemi, kteří chtěli vědět, jak jsme vyrobili tyto rakve, které se zdobily vlajkami, které vypadaly všude v prvních dnech války v Iráku a Afghánistánu. Zřejmě někdo trápil.

V prosinci 2005 Lisa Myersová z NBC News přerušila příběh o Pentagonu, který špehoval v mírových skupinách. Přiložená databáze obsahovala můj aktivismus.

Jakmile patování skončilo, byl jsem podroben důkladnému setření výbušných zbytků. Nejprve prošli všemi mými věcmi a vzali vatové tampony mého spodního prádla, oblečení a elektroniky. TSA říká, že jeho proces detekce výbušnin (ETD) se používá k detekci zbytků výbušnin na jednotlivci nebo jeho věcech. Agent používá sterilní vatový tampón a připevní jej k dlouhému nástroji (zobrazenému na fotografii). Agent mi otřel záda a přední část každé ruky a obě strany obou paží oddělenými tampony. Také se otíraly nové tampony o přední a zadní část obou nohou, od mých kotníků až po kolena.

TSA říká, že postup se používá k detekci výbušnin. Pojďte! Znají mě a oni vědí, že jsem nenásilný mírový aktivista. Jsem poslední chlapík, který nosí výbušniny.

Je možné použít postup ETD ke sběru vzorků DNA? TSA říká, že ne. Měli bychom je vzít na slovo?

V každém případě by se mi měli ospravedlnit a přiznat, že jejich program je závažným porušením zákona 4th Změna ústavy Spojených států. Koneckonců, nedělám nic špatného, ​​zatímco vláda USA padla do rukou těch, kteří odmítají ústavní ochranu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka