World Beyond War Podporuje japonské protestující
Výzvy k zachování mírové ústavy
Čtvrtek, srpen 20, 2015
World Beyond War podporuje úsilí mírových skupin v celém Japonsku o ochranu „mírové ústavy“ Japonska a postavit se proti čekajícím zákonům, které v současné době prosazuje japonský předseda vlády Šinzo Abe a které by znovu militarizovaly Japonsko. Mírové skupiny se zmobilizují po celém Japonsku (při posledním sčítání, 32 míst) v neděli 23. srpna a další dny v příštím týdnu.
Článek 9 japonské ústavy stanoví:
"Japonci se upřímně usilují o mezinárodní mír založený na spravedlnosti a pořádku a navždy se vzdávají války jako svrchovaného práva národa a hrozby nebo použití síly jako prostředku urovnání mezinárodních sporů." (2) K dosažení cíle předchozího odstavce nebudou nikdy zachovány pozemní, námořní a vzdušné síly ani další válečný potenciál. Státní právo na válku nebude uznáno. “
World Beyond War Režisér David Swanson ve čtvrtek řekl: „World Beyond War zasazuje se o zrušení války, a to i ústavními a právními prostředky. Poukazujeme na japonskou ústavu po druhé světové válce, zejména na její článek 9, jako na model legislativy zakazující válku. “
„Je málo známým faktem,“ dodal Swanson, „že téměř totožný jazyk jako článek 9 japonské ústavy je ve smlouvě, jejíž stranou je většina národů světa, ale kterou některé z nich běžně porušují: Pakt Kellogg-Briand ze dne 27. srpna 1928. Japonsko by nemělo jít cestou militarismu, ale mělo by nás ostatní vést k dodržování zákona. “
Přidáno World Beyond War Člen výkonného výboru Joe Scarry, “World Beyond War kolegové v Japonsku nám říkají, že protesty, které se konají po celém Japonsku, se staví proti bezpečnostním zákonům předsedy vlády Šinzó Abeho. Japonci věří, že návrhy zákonů jsou protiústavní, a obávají se, že pokud tyto návrhy projdou, připojí se japonská vláda a Japonské síly sebeobrany (JSDF) k americkým válkám, které zabily mnoho nevinných lidí. “
Scarry také uvedl: „Nevyřízené návrhy zákonů v Japonsku jsou obzvláště nežádoucí kvůli hrozbě, kterou představují pro mírové práce japonských nevládních organizací (NGO). Japonské nevládní organizace po celá desetiletí pracovaly na poskytování a poskytování humanitární pomoci v Palestině, Afghánistánu, Iráku a na dalších místech. Japonské nevládní organizace byly schopny vykonávat svou práci v relativním bezpečí, zčásti proto, že místní lidé věděli, že Japonsko je pacifistická země a japonští pracovníci nenosí zbraně. Japonské nevládní organizace vytvořily důvěru a spolupráci v oblastech, kterým sloužily, a tato důvěra a spolupráce povzbudily místní obyvatele a nevládní organizace ke spolupráci. Existují velké obavy, že jakmile projdou bezpečnostní poukázky předsedy vlády Abeho, bude tato důvěra ohrožena. “
Podrobnosti o protestech v Japonsku proti re-militarizaci viz http://togetter.com/li/857949
World Beyond War je celosvětové nenásilné hnutí za účelem ukončení války a vytvoření spravedlivého a udržitelného míru.