Proč nebude Bernie mluvit o válce?

David Swanson

Pokud vaše místní město nebo městská vláda utratila 54% svých finančních prostředků na nemorální, katastrofální a nepopulární projekt a váš statečný, populistický, socialistický kandidát na starostu prakticky nikdy neuznal jeho existenci, myslíte si, že se něco stalo? Bude jeho obdivuhodná pozice na mnoha menších projektech a na zdrojích příjmů, trochu zvonit?


Bernie Sanders byl před časem požádán o vojenský rozpočet a byl v podstatě obviněn z toho, že jej chtěl snížit o 50%. Ach ne, odpověděl, to bych neudělal. Měl odpovědět, že by to USA zanechalo největší a největší vojenské výdaje na světě, a to by vrátilo americké vojenské výdaje zpět zhruba na úroveň roku 2001. Měl zmínit, že úspory stovek miliard dolarů by mohly změnit USA a svět k lepšímu, že desítky miliard by mohly ukončit hladovění a zajistit čistou vodu po celém světě a ukončit chudobu doma a financovat projekty jako zdarma a investovat do zelené energie mimo nejdivočejší sny svých obhájců. Měl citovat Eisenhowera a poukázat spíše na záznamy posledních 14 let vojenských výdajů, které generovaly války, než aby jim nezabránily. Jinými slovy, měl by dát takovou chytrou odezvu, jakou dává na otázky, které mu obvykle kladou na témata, kterým se raději věnuje.

Ale to byl militarismus a militarismus je jiný. Sandersův rekord je lepší než u většiny prezidentských kandidátů, ale velmi smíšený. Začal křičet zápasy se svými voliči kvůli své podpoře izraelských válek bojovaných s miliardami amerických zbraní zdarma. Podporoval neuvěřitelně nehospodárné vojenské výdaje ve svém státě. Postavuje se proti některým válkám, podporuje jiné a oslavuje militarismus a „službu“, kterou údajně poskytovali veteráni. Zatímco veřejnost by chtěla financovat užitečné projekty a snižování daní pro pracující lidi jak zdaněním bohatých, tak sražením armády, Sanders se o zdanění bohatých zmínil jen někdy. Pokud nechce snížit největší položku v rozpočtu o 50%, o kolik to chce snížit? Nebo to chce zvýšit? Kdo ví. Jeho projevy - přinejmenším většina z nich - a určitě jeho webová stránka kampaně nikdy neuznávají, že války a militarismus vůbec existují. Když na něj lidé tlačili během sekcí událostí Otázky a odpovědi, navrhl provést audit na ministerstvu takzvané obrany. Ale co řezání? Navrhuje řešení veteránských sebevražd. Co takhle už nevytvářet veterány?

Na webu RootsAction.org jsme právě zahájili petici, která vyzývá Sanderse, aby hovořil o válce a militarismu. Tisíce ji již podepsaly. Hlasování o íránské dohodě by mohlo přijít až na 13 demokratických senátorů a vůbec jsem neslyšel, že by Sanders bičoval své kolegy. Jeho výmluvnost a energie jsou nyní zapotřebí. Zvolit správnou cestu nebude vypadat dost, až začne další válka.

Lze číst tisíce výmluvných komentářů na místě petice. Zde je několik:

"Prezident je národním architektem zahraniční politiky a hlavním velitelem ozbrojených sil." Aby byl kandidát na prezidenta důvěryhodný, musí svůj přístup k zahraniční politice a použití vojenské síly vyjádřit s takovou jasností a konkrétností, jaké věnuje domácí politice. Pták pouze s jedním křídlem nemůže stoupat. Ani kandidát na prezidenta nemůže mít zahraniční politiku. “ —Michael Eisenscher, Oakland, CA

"Bernie, militarismus je poháněn jak americkým impériem, tak vojenským / průmyslovým komplexem, obrovskými korporacemi, proti kterým správně mluvíš." Zahrňte militarismus do své kritiky kapitalismu. USA jsou odpovědné až za 78% zahraničního prodeje zbraní; musíte to vypovědět, protože vypovíte banky a další podnikovou moc. “ - Joseph Gainza, VT

"Bernie, prosím, promluv k míru." Pokud tak učiníte, pošlu vám $$. “ —Carol Wolman, CA.

"Miloval jsem tvůj projev a nadšení v Madisonu a byl jsem zklamaný, že jsi neřekl nic o zahraniční politice." - Dick Russo, WI

"Jsem nadšený, že běžíš." Ve většině věcí s vámi souhlasím, ale rád bych slyšel něco o nutnosti ukončení všech těchto nekonečných válek s nadměrnými vojenskými rozpočty, které jsou součástí ekonomického problému! “ - Dorothy Rocklin, MA

"Nakonec budeš muset něco říct." Udělejte to dříve. “ - Michael Japack, OH

"Musí komentovat válku Izraele v Gaze, která souvisí nejen s 'šílenstvím militarismu', ale také s rasismem, kterému čelí Palestinci a Afroameričané z těchto dvou jaderných mocností." - Robert Bonazzi, TX

"V nadcházející kampani je třeba se stát hlavním problémem, zejména s ohledem na situaci: dohodu s Íránem a snahu válečných štváčů (zejména izraelské lobby) o její potlačení." To není jediný příklad, který mi přijde na mysl, ale je to problém s horkými tlačítky a je třeba jej vyřešit, ne ignorovat. “ - James Kenny, NY

"Bernie, víš to lépe, začni mluvit o našich nekonečných válkách a našem balonovém vojenském rozpočtu, zaujměte také stanovisko k íránské dohodě!" Domácí politika a zahraniční politika jdou ruku v ruce. “ —Eva Havas, RI

"Dvě války byly pro Ameriku ekonomicky katastrofální." Třetí válka (Írán) by také mohla zničit sociální strukturu národa. Zahraniční pomoc, zejm. vojenská pomoc zemím jako Saúdská Arábie, Egypt a Izrael dále destabilizuje region a zajišťuje, že liberální reformy nikdy nepřijdou. Takže ano, je důležité, abyste promluvili, a to nejistě. “ —Richard Hovey, MI

"Americká armáda je největším jediným uživatelem fosilních paliv ... takže pokračující Válka ohrožuje planetu více způsoby než jednou!" Mluvit nahlas!" - Frank Lahorgue, CA.

"Uveďte prosím výpověď izraelského pokračujícího zabírání půdy pro osídlení a nepřiměřeného zacházení s Palestinci v Gaze." —Louise Chegwidden, Kalifornie

"Stále tlačte na senátora Sanderse v těchto zásadních otázkách!" —James Bradford, MD

Budeme!

Přidejte svůj vlastní komentář.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka