Proč Biden zavrhl čínský ukrajinský mírový plán

Fotografický kredit: GlobelyNews

Autor: Medea Benjamin, Marcy Winograd, Wei Yu, World BEYOND War, Březen 2, 2023

Na prudkém odmítnutí 12bodového mírového návrhu Číny ze strany prezidenta Bidena s názvem „Postoj Číny k politickému urovnání ukrajinské krize. "

„Není to racionální“ říká Biden popsáno plán, který vyzývá k deeskalaci směrem k příměří, respektování národní suverenity, zřízení humanitárních koridorů a obnovení mírových rozhovorů.

„Dialog a vyjednávání jsou jediným schůdným řešením ukrajinské krize,“ stojí v plánu. "Veškeré úsilí vedoucí k mírovému urovnání krize musí být povzbuzováno a podporováno."

Biden otočil palcem dolů.

 "Neviděl jsem v plánu nic, co by naznačovalo, že existuje něco, co by bylo prospěšné pro kohokoli jiného než Rusko, kdyby byl čínský plán dodržován," řekl Biden tisku.

V brutálním konfliktu, který si vyžádal tisíce mrtvých ukrajinských civilistů, statisíce mrtvých vojáků, osm milionů Ukrajinců vysídlených ze svých domovů, kontaminaci půdy, vzduchu a vody, zvýšené skleníkové plyny a narušení globálních dodávek potravin, vyzvala Čína deeskalace by jistě někomu na Ukrajině prospěla.

Další body čínského plánu, který je ve skutečnosti spíše souborem zásad než podrobným návrhem, požadují ochranu válečných zajatců, zastavení útoků na civilisty, zabezpečení jaderných elektráren a usnadnění vývozu obilí.

„Představa, že Čína bude vyjednávat o výsledku války, která je pro Ukrajinu naprosto nespravedlivou válkou, prostě není racionální,“ řekl Biden.

Namísto zapojení Číny – země s 1.5 miliardami obyvatel, největšího světového exportéra, vlastníka amerického dluhu v hodnotě bilionu dolarů a průmyslového giganta – do vyjednávání o ukončení krize na Ukrajině, Bidenova administrativa raději mávne prstem a štěkat na Čínu, varování nevyzbrojovat Rusko v konfliktu.

Psychologové by to mohli nazvat projekcí třesoucích prsty – starý hrnec nazývající konvici černou rutinou. Jsou to USA, nikoli Čína, kdo přiživuje konflikt přinejmenším $ 45 miliardy dolarů za munici, bezpilotní letouny, tanky a rakety v zástupné válce, která riskuje – s jediným špatným výpočtem – proměnit svět v popel v jaderném holocaustu.

Jsou to USA, ne Čína, kdo vyvolal tuto krizi povzbudivý Ukrajina se připojí k NATO, nepřátelské vojenské alianci, která se zaměřuje na Rusko v předstíraných jaderných úderech podpora převratu v roce 2014 ukrajinského demokraticky zvoleného prezidenta přátelského k Rusku Viktora Janukovyče, což vyvolalo občanskou válku mezi ukrajinskými nacionalisty a etnickými Rusy na východní Ukrajině, v regionech, které Rusko nedávno anektovalo.

Bidenův kyselý postoj k čínskému mírovému rámci sotva překvapí. Ostatně i bývalý izraelský premiér Naftali Bennett upřímně uznal v pětihodinovém rozhovoru na YouTube uvedl, že to byl Západ, kdo loni v březnu zablokoval téměř mírovou dohodu, kterou zprostředkoval mezi Ukrajinou a Ruskem.

Proč USA zablokovaly mírovou dohodu? Proč prezident Biden neposkytne seriózní odpověď na čínský mírový plán, natož aby zasáhl Číňany u vyjednávacího stolu?

Prezident Biden a jeho skupina neokonzervativců, mezi nimi i náměstkyně státního tajemníka Victoria Nulandová, nemají žádný zájem na míru, pokud to znamená, že USA přenechají hegemonickou moc multipolárnímu světu odpoutanému od všemocného dolaru.

Co možná Bidena znervóznilo – kromě možnosti, že by se Čína mohla stát hrdinou této krvavé ságy – je čínská výzva ke zrušení jednostranných sankcí. USA uvalují jednostranné sankce na úředníky a společnosti z Ruska, Číny a Íránu. Uvaluje sankce i na celé země, jako je Kuba, kde kruté 60leté embargo a zařazení na seznam státních sponzorů terorismu znesnadnily Kubě získat stříkačky aby během pandemie COVID podávala vlastní vakcíny. Oh, a abychom nezapomněli Sýrie, kde po zemětřesení zabily desítky tisíc lidí a statisíce lidí zůstaly bez domova, země se snaží dostat léky a přikrývky kvůli americkým sankcím, které odrazují humanitární pracovníky od působení v Sýrii.

Navzdory naléhání Číny neuvažuje o dodávkách zbraní do Ruska, Reuters uvádí, že Bidenova administrativa sleduje puls zemí G-7, aby zjistila, zda by schválily nové sankce proti Číně, pokud tato země poskytne Rusku vojenskou podporu.

Myšlenku, že by Čína mohla hrát pozitivní roli, odmítl i generální tajemník NATO Jens Stoltenberg, který řekl: "Čína nemá moc důvěryhodnosti, protože nedokázala odsoudit ilegální invazi na Ukrajinu."

Ditto od amerického ministra zahraničí Antonyho blikání, který řekl ABC Good Morning America: „Čína se to snaží mít oběma způsoby: Na jedné straně se snaží prezentovat se veřejně jako neutrální a usiluje o mír, a zároveň mluví o falešném ruském vyprávění o válce. .“

Falešný příběh nebo jiný úhel pohledu?

V srpnu 2022 čínský velvyslanec v Moskvě účtováno že Spojené státy byly „hlavním iniciátorem“ ukrajinské války a vyprovokovaly Rusko rozšířením NATO k ruským hranicím.

To není neobvyklá perspektiva a sdílí ji ekonom Jeffrey Sachs, který 25. února 2023  video namířený proti tisícům protiválečných demonstrantů v Berlíně řekl, že válka na Ukrajině nezačala před rokem, ale před devíti lety, kdy USA podpořily puč, který svrhl Janukovyče poté, co dal přednost ruským podmínkám půjčky před nabídkou Evropské unie.

Krátce poté, co Čína uvolnila mírový rámec, Kreml odpověděl opatrněchválí čínské úsilí pomoci, ale dodává, že podrobnosti „je třeba pečlivě analyzovat s ohledem na zájmy všech různých stran“. Pokud jde o Ukrajinu, prezident Zelinskij doufá, že se brzy setká s čínským prezidentem Si Ťin-pchingem, aby prozkoumal čínský mírový návrh a odradil Čínu od dodávek zbraní Rusku.

Mírový návrh sklidil pozitivnější odezvu od zemí sousedících s válčícími státy. Putinův spojenec v Bělorusku, vůdce Alexandr Lukašenko, řekl jeho země „plně podporuje“ plán Pekingu. Kazachstán schválil čínský mírový rámec v prohlášení, které jej popisuje jako „hodný podpory“. ministerský předseda Maďarska Viktor Orbán– který chce, aby jeho země zůstala mimo válku – také návrh podpořila.

Výzva Číny po mírovém řešení je v ostrém kontrastu s americkým válečným štvaním v minulém roce, kdy ministr obrany Lloyd Austin, bývalý člen představenstva Raytheon, prohlásil, že cílem USA je oslabit Ruskopravděpodobně kvůli změně režimu – strategie, která krutě selhala v Afghánistánu, kde téměř 20letá americká okupace způsobila, že zemi praskla a hladověla.

Čínská podpora pro deeskalaci je v souladu s jejím dlouhodobým odporem vůči expanzi USA/NATO, která se nyní rozšiřuje do Tichomoří se stovkami amerických základen obklopujících Čínu, včetně nové základny v Guam to dům 5,000 námořníků. Z pohledu Číny americký militarismus ohrožuje mírové znovusjednocení Čínské lidové republiky s její odtrženou provincií Tchaj-wan. Pro Čínu je Tchaj-wan nedokončenou záležitostí, která zbyla z občanské války před 70 lety.

V provokacích připomínajících vměšování USA na Ukrajině loni schválil jestřábí kongres $ 10 miliardy ve zbrojním a vojenském výcviku pro Tchaj-wan, zatímco vedoucí Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiová odletěla do Taipei – přes Protesty od jejích voličů – aby vybičovala napětí v kroku, který přivedl americko-čínskou klimatickou spolupráci k a zastavit.

Ochota USA spolupracovat s Čínou na mírovém plánu pro Ukrajinu by mohla nejen pomoci zastavit každodenní ztráty na životech na Ukrajině a zabránit jaderné konfrontaci, ale také připravit cestu pro spolupráci s Čínou ve všech druzích jiných otázek – od medicíny po výchova ke klimatu – to by prospělo celému světu.

Medea Benjamin je spoluzakladatelem CODEPINKa autor několika knih, včetně War in Ukraine: Making Sense of a Senseless Conflict.

Marcy Winograd slouží jako spolupředsedkyně koalice Mír na Ukrajině, která vyzývá k příměří, diplomacii a ukončení dodávek zbraní, které eskalují válku na Ukrajině.

Wei Yu je koordinátorem kampaně China Is Not Our Enemy pro CODEPINK.