Co je ve vaší vodě, Pleasantone?

Pat Elder, leden 23, 2020

Následující článek byl předložen East Bay Express, ale nikdy nedostal odpověď.

Voda ze studny v kalifornském Pleasantonu je vysoce kontaminovaná PFAS. Odkud to přichází? 

Článek Brett Simpson z East Bay Express, Blížící se národní krize kvality vody, (14. ledna) úplně nezkoumal rozsah kontaminace PFAS ve vodě Pleasanton a nepovažoval blízké vojenské zařízení za potenciální příčinu kontaminace PFAS ve vodě města.  

Článek říká, že Pleasanton's Well 8 obsahuje 108 dílů na trillion (ppt) PFAS. Podle Kalifornie Water Board obsahovala voda 250.75 ppt karcinogenů. 

První kolo odběru vzorků PFAS pro veřejné vodní systémy - 1. dubna až 30. června 2019

Zdroje: waterboards.ca.gov a militarypoisons.org.

Mediální a vodní systémy v celé zemi často opomíjejí hlásit přítomnost a význam polyfluoralkylových látek „PFOS + PFOA“ (PFAS) a matou veřejnost o rozdílech mezi těmito a relativně známými PFOS a PFOA. Per Fluoro Octane Sulfonic Acid (PFOS) a Per Fluoro Octanoic Acid (PFOA) jsou dvě z více než 6,000 XNUMX PFAS chemikálií, které byly vyvinuty, a všechny jsou považovány za hrozbu pro lidské zdraví.  

Zkusme to znovu. PFOS a PFOA jsou dva typy PFAS a všechny jsou špatné.

The Los Angeles Times vyprávěl příběh v říjnu 2019, V Kalifornii jsou kontaminovány stovky studní. Článek obsahoval interaktivní mapa že nedostatečně hlásí kontaminaci PFAS v celém státě. Například klikněte na tečky na mapě pro Pleasanton a najdete pouze čísla, která odpovídají kontaminaci PFOS a PFOA. Celkem 123.75 ppt. Město však má ve vodě 127 ppt z pěti „jiných PFAS“, celkem tedy 250.75 ppt. Klikněte na Burbank a zjistíte, že město není kontaminováno PFOS / PFOA; Burbank má však 108.4 ppt ostatních škodlivých chemikálií. 

Všechny PFBS, PFHpA, PFNA, PFHxA a PFHxS vykazovaly koncentrace v Pleasantonově vodě, které přesahují stav 5.1 ppt. úroveň oznámení pro PFOA. PFHxS ukázal neuvěřitelných 77.5 ppt. Tyto chemikálie se používají v různých vojenských a průmyslových aplikacích. 

Nepochybujte, že jsou škodlivé.  

Všechny chemikálie PFAS jsou nebezpečné a neměli bychom je pít. Podle nejvyšších představitelů veřejného zdraví v zemi je 1 ppt PFAS potenciálně nebezpečný pro veřejné zdraví.  Těhotná žena v Pleasantonu by měla být okamžitě upozorněna, aby nepila vodu obsahující PFAS. 

Úrovně PFAS ve vodě (pitné vodě a podzemní vodě) by měly být přísně regulovány a měly by být často reportovány veřejnosti federální vládou, státy a místními vládami. Studie předložené Výboru pro hodnocení perzistentních organických znečišťujících látek Stockholmské úmluvy uvádějí tyto nálezy pro PFHxS nalezené ve vysokých hladinách v Pleasantonově vodě: 

• PFHxS byl detekován v pupečníkové krvi a je přenášen do embrya ve větší míře, než jaká je uváděna pro PFOS.
• Studie prokázaly souvislost mezi hladinami PFHxS v séru a hladinami cholesterolu, lipoproteinů, triglyceridů a volných mastných kyselin v séru.
• V epidemiologických studiích byly prokázány účinky na dráhu štítné žlázy pro PFHxS.
• Prenatální expozice PFHxS je spojena s výskytem infekčních chorob (jako je ottis media, pneumonie, RS virus a varicella) v raném životě.

USA dosud neratifikovaly výše uvedenou Stockholmskou smlouvu. Jeho ratifikace by „nepříznivě ovlivnila spodní hranici mnoha hluboce poskvrněných a politicky zakořeněných výrobců chemických látek.

Vláda USA zároveň poskytuje veřejnosti o těchto nebezpečných chemických látkách podstatně méně informací. 

Například,  Toxnet,  úžasný zdroj, který zkoumal účinky látek, jako je PFHxS, byl nedávno odstraněn NIH's, National Library of Medicine.  

Toxmapa byl také nedávno přerušen NIH. Tato služba poskytla interaktivní mapu pro vyhledávání míst uvolňování chemických látek po celé zemi. 

Liška vládne v kurníku.

Vzhledem k tomu, že EPA sedí na okraji a odmítá regulovat chemikálie PFAS a stav Kalifornie, který táhne nohy při stanovování maximálních úrovní kontaminantů pro PFAS, je důležité, aby zranitelné komunity, jako je Pleasanton, převzaly vedoucí postavení v ochraně veřejného zdraví.

Je smutné, že je to v ostrém kontrastu s prohlášeními městských a vodních úředníků po celé zemi, kteří hledají řešení u federální vlády nebo státní správy. Například člen městské rady v Pleasantonu Jerry Pentin řekl: „Potřebujeme stát, aby se ujal vedení, federální vláda, která se ujme vedení, a pomůže nám najít řešení, aby byla naše voda bezpečná.“

East Bay Express uvedl: „Město stále neví, odkud kontaminace pochází. Protože chemikálie se staly v prostředí tak všudypřítomné a trvalé, vysoká úroveň detekce ne vždy ukazuje na zjevného znečišťovatele, jako je průmyslové zařízení, skládka nebo letiště. “

Z 568 studní testovaných Kalifornie státní rada pro vodní zdroje pro chemikálie PFAS v roce 2019 bylo zjištěno, že 308 (54.2%) obsahuje jednu nebo řadu PFAS.

Vodní rada testovala civilní letiště, skládky tuhého komunálního odpadu a zdroje pitné vody v okruhu jedné míle od studní, o nichž je již známo, že obsahují PFAS. Až na několik výjimek, jako je Pleasanton, se testování drželo stranou od komunit poblíž vojenských zařízení. Celkem V těchto 19,228 jamkách bylo nalezeno 14 308 dílů na bilion (ppt) ze 51 testovaných PFAS. 49% byly buď PFOS nebo PFOA, zatímco zbývajících XNUMX% byly jiné odrůdy PFAS.        

Mezitím pět vojenských základen ve státě: China Lake Naval Air Station, Port Hueneme Naval Base Ventura County, Mather Air Force Base, Tustin USMC Air Station, and Travis Air Force Base kontaminovali podzemní vody s 11,472,000 ppt, PFOS + PFOA. Pokud je zhruba 50-50 rozdělení mezi PFOS / PFOA a dalšími kontaminujícími látkami PFAS nalezenými ve 308 jamkách testovaných v celém státě nějakou indikací, těchto pět zařízení může být zodpovědných za kontaminaci PFAS na úrovních nad 20,000,000 50 XNUMX ppt. Je známo, že více než XNUMX vojenských základen používalo PFAS v Kalifornii. Armáda pravděpodobně vypustila do kalifornských podzemních a povrchových vod stovky tisíc galonů hasicí pěny obsahující tyto smrtící karcinogeny.

Ačkoli armáda prozradila, že pitné vody jsou kontaminovány chemikáliemi PFAS v nedalekých táborových parcích, neodhalily výsledky testování podzemní vody na základně.

Stejně tak, Národní laboratoř Lawrence Livermore nezveřejnil rozsah kontaminace PFAS ve svých podzemních nebo pitných vodách, přestože zařízení patří mezi nejvíce kontaminovaná místa v zemi. Mnoho experimentů tam prováděných zahrnuje testování výbušných zařízení, která by vyžadovala použití protipožárních prostředků. Těkavé organické sloučeniny (VOC), jako jsou TCE, PCE, ochuzený uran, tritium, PCB a dioxiny, chloristan, dusičnany a freon, jsou primárními kontaminanty nalezenými v lokalitě. 

Po zařízení se šíří toxický odpad, včetně radioaktivních zvířecích jám. Federálové pohřbeni  laboratorní vybavení, zbytky řemeslných obchodů a biomedicínský odpad. Livermore má laguny na odstraňování toxických látek a oblast hoření vysoce výbušnin. Tato činnost kontaminuje půdu, vzduch a vodu poblíž Pleasantonu.

Lidé v Pleasantonu si nejsou jisti, odkud PFAS pochází. Není to tak těžké zjistit. Vyzkoušejte podzemní vodu poblíž Livermore a Parků. 

Pat Elder je na internetu World BEYOND War představenstvo, a lze také najít na www.civilianexposure.org a
www.militarypoisons.org.