Autor: Gabriel Aguirre, World BEYOND WarKvětna 25, 2023
Španělština Abajo.
Každý rok se různé místní organizace a sociální hnutí v Kolumbii scházejí, aby uspořádaly antimilitaristický týden, prostor, který slouží ke zviditelnění hlavních charakteristik, které definují militarismus ve společnosti, se zvláštním zaměřením na kolumbijskou společnost.
Tato iniciativa probíhala od pondělí 15. května do soboty 20. května ve městě Bogotá a podařilo se jí spojit aktivity na digitálních platformách a sociálních sítích s využitím nových technologií, které nám umožňují propojit se navzájem jako rozvoj iniciativ tváří v tvář, které dokázaly spojit mládež a aktivisty proti válce a militarismu.
Mezi prováděné činnosti a ve kterých WBW se konverzace vede v prostoru na Twitteru nazvaném „Propojení žen s vojenskými silami“. Tato aktivita byla organizována Kolektivní akcí osob s výhradou svědomí (ACCOC), stejně jako Mezinárodní liga žen za mír a svobodu (CLEAN). Stejně tak se WBW zúčastnil workshopu pořádaného společností TADAMUN Antimili, kde jsme se mohli dozvědět o válečném průmyslu v Kolumbii, aktuálních výzvách antimilitaristického hnutí a důležitosti organizovat se, abychom vybudovali velké hnutí, které se staví proti válce ve všech jejích formách a rozměrech.
V rámci souboru aktivit se WBW také zúčastnila nenásilného komunikačního workshopu, na kterém byly vyučovány efektivní techniky, jak komunikovat a umět přejít od konfliktu k porozumění.
Nakonec antimilitaristický týden skončil prostorem pro sdílení a síťování mezi různými skupinami a hnutími, které přispěly k realizaci tohoto úspěšného antimilitaristického týdne. Tyto aktivity organizovala důležitá koalice s názvem Antimilitaristické hnutí. Při pohledu do budoucna Antimilitaristické hnutí vyzývá k velké mobilizaci proti veletrhu zbraní, který se koná v Kolumbii každé dva roky a bude se konat příští listopad.
#NOTOMILITARISMUS
#ODOLNOST PROTI NENÁSILÍ
WBW participa en semana Antimilitarista v Kolumbii
Por: Gabriel Aguirre
Cada año diversas organizaceones de base y movimientos sociales en Colombia se unen para realizar una semana antimilitarista, un espacio que sirve para visibilizar las principales características quedefinn el militarismo en una sociedaad, con especialbian foco en
Esta iniciativa se llevó a cabo desde el lunes 15 de mayo hasta el sábado 20 de mayo en la ciudad de Bogotá y logró combinar actividades en plataformas digitales y redes sociales, aprovechando las nuevas tecnologías asreent nosel quenology iniciativas presenciales, que lograron reunir a jóvenes y activistas contra la guerra y el militarismo.
Entre las actividades realizadas y en las que participó WBW, najdete informace o konverzacích realizovaných na Twitteru pod názvem „Vinculación de mujeres a las fuerzas militares“. Aktivní organizace z Acción Colectiva de Objetores de Conciencia (ACCOC), jako je Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (CLEAN).
De igual forma , WBW asistió a vyšší nestranný por TADAMUN Antimili, donde pudimos conocer más sobre la industria de la guerra en Kolumbie, los desafíos aktuálních antimilitaristických a důležitých organizačních struktur pro velké movimiento que se oponga a la guerra en todas sus formas y
También como parte del conjunto de actividades, WBW participó en un vyšší de comunicación no násilná, en el que se enseñaron técnicas efectivas para comunicarse y poder pasar del konflikto al entendimiento.
Finalmente, la semana antimilitarista finalizó con un espacio de intercambio y trabajo en red entre los diversos grupos y movimientos que contribuyeron a la implementón de esta exitosa semana antimilitarista. Estas actividades fueron organadas por una importante coalición llamada Movimiento Antimilitarista.
De cara al futuro, el Movimiento Antimilitarista convoca a una gran movilización contra la feria de armas que se realiza en Colombia cada dos años y se realizará en noviembre próximo.
#NOTOMILITARISMO
#RESISTENCIADESDENOVIOLENCIA
