Každý měsíc sdílíme příběhy World BEYOND War dobrovolníků po celém světě. Chcete se dobrovolně zúčastnit World BEYOND War? E-mailem greta@worldbeyondwar.org.
pronájem:
Kyjev, Ukrajina
Jak jste se zapojili do protiválečného aktivismu a World BEYOND War (WBW)?
Když jsem byl dítě, rád jsem četl spoustu sci-fi příběhů. Často odhalovali absurdity války, jako „Kus dřeva“ od Raye Bradburyho a „Bill, galaktický hrdina“ od Harryho Harrisona. Někteří z nich popsali budoucnost vědeckého pokroku v mírumilovnějším a sjednocenějším světě, například kniha Isaaca Asimova „Já, robot“ ukazující sílu nenásilné etiky Tří zákonů robotiky (na rozdíl od stejnojmenného filmu) nebo Kir Bulychevova „Poslední válka“ vypráví, jak hvězdná loď s lidmi a dalšími galaktickými občany přišla po jaderné apokalypse vzkřísit mrtvou planetu. V 90. letech jste téměř v každé knihovně na Ukrajině a v Rusku našli působivou sbírku protiválečných sci-fi románů s názvem „Mír na Zemi“. Po tak krásném čtení jsem odmítal jakékoli omluvy násilí a očekával budoucnost bez válek. Postavit se tváří v tvář nafouknutým absurditám militarismu a vážné agresivní propagaci válečných nesmyslů bylo v mém dospělém životě velkým zklamáním.
V roce 2000 jsem napsal dopis prezidentovi Kučmovi, který vyzýval ke zrušení ukrajinské armády, a dostal jsem posměšnou odpověď od ministerstva obrany. Odmítl jsem oslavit Den vítězství. Místo toho jsem šel sám do centrálních ulic oslavujícího města s transparentem požadujícím odzbrojení. V roce 2002 jsem vyhrál esejistickou soutěž Asociace humanistů Ukrajiny a zúčastnil jsem se jejich protestů proti NATO. Vydal jsem několik kusů protiválečné beletrie a poezie v ukrajinštině, ale uvědomil jsem si, že mnoho lidí to rychle hodnotí jako naivní a nerealistické, protože jsou indoktrinováni, aby se vzdali všech nejlepších nadějí a nemilosrdně bojovali o pouhé přežití. Přesto jsem šířil svou zprávu; některým čtenářům se to líbilo a požádali o autogram nebo mi řekli, že je to beznadějná, ale správná věc. V roce 2014 jsem poslal svůj krátký dvojjazyčný příběh „Nedělejte válku“ všem ukrajinským a ruským poslancům a mnoha knihovnám, včetně Kongresové knihovny. Dostal jsem mnoho odpovědí, které mi děkovaly za dárek. Ale dnes pro-mírová kreativita na Ukrajině není dobře přijímána; například jsem byl vyloučen ze skupiny Facebook „Ukrajinští vědci po celém světě“ za sdílení mého sci-fi příběhu „Odpůrci“.
V roce 2015 jsem podpořil svého přítele Ruslana Kotsabu po jeho zatčení za video na YouTube vyzývající k bojkotu vojenské mobilizace k ozbrojenému konfliktu na Donbasu. Také jsem všem ukrajinským poslancům napsal návrh na zpřístupnění alternativní nevojenské služby pro odpůrce vojenské služby z důvodu svědomí; byl to přesně napsaný návrh zákona, ale nikdo nesouhlasil s jeho podporou. Později, v roce 2019, při psaní blogu o skandálním lovu branců na ulici, jsem se setkal s Ihorem Skrypnikem, správcem skupiny pro odvody na Facebooku. Navrhl jsem zorganizovat Ukrajinské pacifistické hnutí v čele se známým ukrajinským pacifistou a vězněm svědomí Ruslanem Kotsabou. Zaregistrovali jsme nevládní organizaci, která se rychle připojila k několika známým mezinárodním sítím, jako je European Bureau for Conscientious Objection (EBCO), International Peace Bureau (IPB), War Resisters 'International (WRI), Eastern European Network for Citizenship Education (ENCE), a nedávno se přidal k World BEYOND War (WBW) po David Swanson se mnou dělal rozhovor v Talk World Radio a pozval mě, abych se připojil k Radě WBW.
S jakými druhy dobrovolnických aktivit se můžete setkat?
Moje organizační a aktivistická práce v ukrajinském pacifickém hnutí (UPM) je čistě dobrovolná, protože jsme malá organizace bez placených pozic, která má oficiální sídlo v mém bytě. Jako výkonný tajemník UPM udržuji dokumentaci a oficiální komunikaci, připravuji návrhy dopisů a prohlášení, spoluorganizuji naši stránku na Facebooku a kanál Telegram a organizuji naše aktivity. Naše práce je zaměřena na kampaň za zrušení odvodu na Ukrajině, protiválečnou kampaň na sociálních médiích a projekt mírové výchovy. V reakci na stereotyp budování národů prostřednictvím války jsme natočili krátký dokument „Mírové dějiny Ukrajiny. "
Nedávno jsem jako dobrovolník přispěl na tyto aktivity: petice na ministerstvu obrany Ukrajiny, aby přestala porušovat lidské právo na svědomitou námitku proti vojenské službě; protesty na turecké ambasádě v Kyjevě v solidaritě s pronásledovanými odpůrci; celosvětové tažení proti pokračujícímu procesu s Ruslanem Kotsabou za údajně zrádné vyjádření jeho protiválečných názorů; výstava fotografií z atomového bombardování Hirošimy a Nagasaki ve veřejné knihovně v Kyjevě; a webinář s názvem „Mírová vlna: Proč bychom měli zakázat jaderné zbraně. "
Jako dobrovolník vykonávám různé úkoly jako člen představenstva WBW a rady EBCO. Kromě účasti na rozhodování jsem pomohl připravit výroční zprávy EBCO za rok 2019 a 2020 „Svědomitá námitka v Evropě“ a přeložil jsem prohlášení WBW o míru do ukrajinštiny. Moje nedávné dobrovolnické aktivity v mezinárodní mírové síti zahrnovaly účast jako řečník na webinářích spoluorganizovaných IPB a přípravu článků pro VredesMagazine a FriedensForum, časopisy holandské a německé sekce WRI.
Jaké je vaše nejlepší doporučení pro někoho, kdo se chce zapojit do WBW?
Doporučuji objevit plný potenciál Webové stránky WBW, což je úžasné. Když jsem ji navštívil poprvé, okouzlilo mě jednoduché a jasné vyvrácení mýtů o právě a nevyhnutelný válka, vysvětlení, proč válka je nemorální a plýtvánía spousta dalších krátkých odpovědí na rozšířenou militaristickou propagandu. Některé argumenty jsem později použil jako diskusní body. Z kalendář událostí„Dozvěděl jsem se o webinářích IPB o historii a úspěších mírového hnutí, které byly velmi informativní a inspirativní. Protože jsem se o WBW dozvěděl ze zajímavé epizody podcastů „Vzdělávání pro mír“ během hledání mírových podcastů, okamžitě jsem stáhl „Globální bezpečnostní systém: alternativa k válce“ (AGSS) a splnilo to moje očekávání. Pokud máte pochybnosti, zda je reálné doufat a usilovat o mír na Zemi, měli byste si přečíst AGSS, alespoň v souhrnné verzi, nebo si poslechnout audioknihu. Je komplexní, velmi přesvědčivý a zcela pragmatický plán pro zrušení války.
Co vás inspiruje k prosazování změny?
Inspirací je mnoho. Odmítám se vzdát svých dětských snů o světě bez násilí. Vidím, že díky mé práci se lidé rádi učí něco nového, co dává naději na všeobecný mír a štěstí. Účast na celosvětové obhajobě změn mi pomáhá překračovat hranice místní status-quo nudy, chudoby a degradace; dává mi to příležitost cítit se jako občan světa. Je to také můj způsob, jak promluvit, být vyslyšen a podpořen, aby se moje schopnosti aktivisty, publicisty, výzkumníka a pedagoga dostaly do služby pro dobrou věc. Nějakou inspiraci čerpám z pocitu, že pokračuji v důležité práci mnoha historických předchůdců, a z pocitu naděje do budoucnosti. Například sním o účasti na mezinárodních výzkumných projektech v oblasti mírových studií a publikování akademických článků v renomovaných recenzovaných časopisech, jako je Journal of Peace Research.
Jak ovlivnila pandemie coronavirus váš aktivismus?
V prvních dnech pandemie vyzval UPM k uzavření vojenských komisařů a zrušení branné povinnosti z důvodů veřejného zdraví; ale odvod byl odložen jen o měsíc. Některé naplánované offline akce byly online, což pomohlo ušetřit výdaje. Když mám více času a stýkám se na online fórech, více se hlásím do mezinárodní mírové sítě.
Publikováno září 16, 2021.
