Úvod do World Beyond War

Všichni jednotlivci a organizace, po celém světě, jsou vyzváni, aby podepsali prohlášení o podpoře ukončení všech válek a aby se zapojili do plánování nového hnutí, které bude zahájeno v září 21, 2014. Toto je prohlášení:

Chápu, že války a militarismus nám pomáhají spíše bezpečnější než nás chránit, že zabíjejí, zraní a traumatizují dospělé, děti a kojence, vážně poškozují přirozené prostředí, erodují občanské svobody a vypouští naše ekonomiky a sbírají zdroje z aktivit potvrzujících život . Snažím se zapojit a podporovat nenásilné úsilí, aby bylo možné ukončit válku a přípravu na válku a vytvořit udržitelný a spravedlivý mír.

Chcete-li toto podepsat a zapojit se mnoha různými způsoby, jednotlivci by měli kliknout zde  a  zde.

Příliv je odbočka:

Veřejné mínění postupuje proti konkrétním válkám a proti světovým výdajům ročně 2 biliony dolarů na válku a přípravy na válku. Plánujeme oznámit zahájení širokého hnutí schopného ukončit válečné přípravy a přechod do mírového světa. Vytváříme nástroje nezbytné ke sdělování faktů o válce a zbavování se mýtů. Vytváříme způsoby, jak pomáhat organizacím po celém světě, které pracují na dílčích krocích směrem k světu bez války - včetně vývoje mírových prostředků k dosažení bezpečnosti a řešení konfliktů - a ke zvýšení rozšířeného chápání takových kroků, jako je pokrok směrem k úplnému konci války odstranění.

Pokud je třeba vyhnout se zbytečnému utrpení v obrovském měřítku, musíme zrušit válku. Některé 180 miliony lidí zemřely ve válkách ve století 20 a, zatímco jsme ještě nepodařili zopakovat válku v měřítku druhé světové války, války neodcházejí. Ich devastace pokračuje, měřená z hlediska úmrtí, zranění, traumatu, milionů lidí, kteří musí uprchnout ze svých domovů, finanční náklady, zničení životního prostředí, hospodářský odliv a eroze občanských a politických práv.

Pokud nechceme riskovat katastrofální ztrátu nebo dokonce vyhynutí, musíme zrušit válku. Každá válka přináší s sebou obrovskou destrukci i riziko nekontrolované eskalace. Stojíme před světem většího šíření zbraní, nedostatku zdrojů, ekologických tlaků a největší lidské populace, kterou země viděla. V takovém turbulentním světě musíme zrušit trvalé a koordinované militarizované boje mezi skupinami (primárně vládami) známými jako válka, protože jeho pokračování ohrožuje celý život na planetě.

A World Beyond War:

Pokud zrušíme válku, lidstvo nemůže nejen přežít a lépe řešit klimatickou krizi a další nebezpečí, ale bude schopno vytvořit lepší život pro každého. Přerozdělování zdrojů z války slibuje světu, jehož výhody jsou mimo snadnou představivost. Některé miliardy dolarů za rok, zhruba polovina ze Spojených států a polovina ze zbytku světa, jsou věnovány válce a válečné přípravě. Tyto fondy by mohly přeměnit globální úsilí na vytvoření udržitelných energetických, zemědělských, ekonomických, zdravotních a vzdělávacích systémů. Přesměrování finančních prostředků z války by mohlo mnohokrát ušetřit životy, které jsou vynaloženy tím, že je vynaloží na válku.

Zatímco zrušení je větší poptávkou než částečné odzbrojení, což bude nezbytným krokem na jeho cestě, pokud bude důvod pro zrušení předložen přesvědčivě, má potenciál vytvořit podporu pro závažné a dokonce úplné odzbrojení mezi lidmi, kteří by jinak upřednostňovali zachování velká armáda pro obranu - něco, co jsme se naučili, vytváří tlak na útočné zahřívání. Prvním krokem v takové kampani musí být přesvědčit lidi o možnosti a naléhavé potřebě zrušení války. Povědomí o účinnosti nenásilných akcí, nenásilných pohybů a mírového řešení konfliktů rychle roste, což vytváří zvýšenou možnost přesvědčování lidí, že k řešení konfliktů a dosažení bezpečnosti existují účinné alternativy k válce.

Snížení a případné odstranění války a nové využití vojensko-průmyslového komplexu by mohlo být velkým přínosem pro odvětví světového hospodářství a veřejných služeb, do nichž by mohly být tyto investice převedeny. Vytváříme širokou koalici zahrnující civilní průmysl a zastánce zelené energie, vzdělávání, bydlení, zdravotní péče a dalších oblastí, včetně občanských svobod, ochrany životního prostředí, práv dětí a vlád měst, krajů, států, provincií a národů, které museli udělat výrazné škrty v sociálních programech pro svůj lid. Tím, že prokáže, že válka není nevyhnutelná a že je skutečně možné válku eliminovat, toto hnutí vyvine spojence potřebné k tomu, aby se stala realitou.

Nebude to snadné:

Odpor, včetně těch, kteří finančně profitují z válek, bude intenzivní. Takové zájmy samozřejmě nejsou neporazitelné. Zásoba Raytheonu prudce vzrostla v létě 2013, když Bílý dům plánoval poslat rakety do Sýrie - rakety, které nebyly odeslány po dramatickém odporu veřejnosti. Ukončení celé války si ale bude vyžadovat porazit propagandu válečných promotérů a čelit ekonomickým zájmům válečných promotérů alternativními ekonomickými možnostmi. Široká škála podpory pro „humanitární“ a jiné konkrétní odrůdy nebo imaginární odrůdy války bude potlačena přesvědčivými argumenty a alternativami. Vytváříme centrum zdrojů, které každému dá nejlepší argumenty proti různým typům válečné podpory na dosah ruky.

Uspořádáním na mezinárodní úrovni využijeme pokrok dosažený v jednom národě, který povzbudí ostatní národy, aby se s ním vyrovnaly nebo aby je překonaly bez strachu. Tím, že vzděláváme lidi, jejichž vlády vedou válku z dálky o vojenských výdajích na lidské straně (z velké části jednostranné, civilní a v širokém rozsahu, které nejsou všeobecně známy) budeme stavět široký morální požadavek na ukončení války. Představením případu, že militarismus a války nás všechny znesnadňují a snižují kvalitu života, zbavíme se velkého množství moci. Vytvářením povědomí o ekonomických kompromisech budeme oživovat podporu mírové dividendy. Tím, že vysvětlíme nezákonnost, nemorálnost a strašné náklady na válku a dostupnost legálních, nenásilných a účinnějších prostředků obrany a řešení konfliktů, budeme stavět na přijetí toho, co se poměrně nedávno stalo radikálním návrhem a mělo by být viděno jako iniciativu zdravého rozumu: zrušení války.

I když je zapotřebí globální hnutí, nemůže toto hnutí ignorovat nebo zvrátit realitu původu největší podpory války. Spojené státy budují, prodávají, nakupují, skladují zásoby a používají nejvíce zbraní, účastní se nejvíce konfliktů, rozmisťují nejvíce vojáků ve většině zemí a vedou nejsmrtelnější a nejničivější války. Díky těmto a dalším opatřením je vláda USA předním světovým válečníkem a - slovy Martina Luthera Kinga mladšího - největším dodavatelem násilí na světě. Ukončení amerického militarismu by eliminovalo tlak, který vede mnoho dalších národů ke zvyšování jejich vojenských výdajů. Připravilo by NATO o vedoucího obhájce a největšího účastníka válek. Odřízlo by to největší dodávky zbraní na Blízký východ a do dalších regionů.

Válka však není problémem pouze USA nebo Západu. Toto hnutí se zaměří na války a militarismus po celém světě, pomáhá vytvářet příklady účinných alternativ k násilí a válce a příklady demilitarizace jako cesty k větší, nikoli menší bezpečnosti. Krátkodobé cíle mohou zahrnovat provize za ekonomickou přeměnu, částečné odzbrojení, odstranění útočných, ale nikoli obranných zbraní, uzavření základen, zákaz konkrétních zbraní nebo taktiky, podpora diplomacie a mezinárodního práva, rozšíření mírových týmů a lidských štítů, podpora nevojenských cizinců pomoc a prevence krizí, omezení vojenského náboru a poskytování alternativ potenciálním vojákům, tvorba legislativy pro přesměrování válečných daní na mírové práce, podpora kulturní výměny, odrazování od rasismu, rozvoj méně destruktivního a vykořisťovatelského životního stylu, vytvoření pracovní skupiny pro mírovou konverzi komunity přecházejí z války na uspokojování lidských a environmentálních potřeb a rozšiřují globální nenásilné mírové síly civilních, trénovaných, mezinárodních, nenásilných mírových sil a činitelů míru, které budou k dispozici na ochranu civilistů a místního míru a pracovníků v oblasti lidských práv ohrožených konflikty ve všech části svět a pomáhat budovat mír tam, kde došlo nebo došlo k násilnému konfliktu.

Zúčastnit se, jednotlivci by měli kliknout zde  a  zde.

Flyers.