VIDEO: Jurij Šeljaženko o demokracii nyní navrhuje nemilitarizované řešení konfliktu na Ukrajině

AMY DOBRÝ MUŽ: Tohle je Democracy Now! Jsem Amy Goodmanová s Juanem Gonzálezem.

Dnešní show zakončíme v Kyjevě na Ukrajině, kde se k nám připojí Yurii Sheliazhenko. Je výkonným tajemníkem Ukrajinského pacifistického hnutí a členem správní rady Evropského úřadu pro výhrady svědomí. Yurii je také členem představenstva společnosti World BEYOND Válka a výzkumný spolupracovník at KROK Univerzita v Kyjevě na Ukrajině. Pozorně sleduje zprávy z okupovaného jihoukrajinského města Cherson, kde ruské síly použily omračující granáty a střelbu z kulometů k rozehnání davu stovek lidí, kteří se v pondělí shromáždili na protest proti ruské okupaci.

Yurii, vítej zpět Democracy Now! Jste stále v Kyjevě. Můžete mluvit o tom, co se nyní děje a po čem voláte? A zvláště mě zajímá například to, co se zdá být téměř jednomyslným voláním po bezletové zóně, aby Rusko nemohlo udeřit do měst, ale Západ je hluboce znepokojen tím, že prosazování bezletové zóny, tedy střílení sestřelit ruská letadla, povede k jaderné válce a jaký je váš postoj k tomu.

JURII ŠELIAŽENKO: Děkuji, Amy, a zdravím všechny mírumilovné lidi na celém světě.

Bezletová zóna je samozřejmě militarizovanou reakcí na současnou krizi. A to, co potřebujeme, není eskalace konfliktu s dalšími zbraněmi, dalšími sankcemi, více nenávisti vůči Rusku a Číně, ale místo toho jsme samozřejmě potřebovali komplexní mírová jednání. A víte, Spojené státy nejsou stranou tohoto konfliktu, která se nezúčastňuje. Tento konflikt je naopak mimo Ukrajinu. Má dvě stopy: konflikt mezi Západem a Východem a konflikt mezi Ruskem a Ukrajinou. Rozšíření NATO předcházelo násilnému uchvácení moci v Kyjevě – sponzorovaném Západem, ukrajinskými nacionalisty v roce 2014 a násilnému uchvácení moci na Krymu a Donbasu ruskými nacionalisty a ruskými vojenskými silami téhož roku. Takže rok 2014 byl samozřejmě rokem zahájení tohoto násilného konfliktu mezi – od začátku, mezi vládou a mezi separatisty. A pak, po velké bitvě, po uzavření mírové dohody, minské dohody, které obě strany nedodržují, a vidíme objektivní zprávy o OBSE o porušování příměří na obou stranách. A tato porušení příměří byla eskalována před ruskou invazí, touto nelegální ruskou invazí na Ukrajinu. A celý problém je v tom, že tehdejší mírové řešení, mezinárodně schválené Radou bezpečnosti OSN, nebylo dodrženo. A teď vidíme, že místo Bidena, Zelenského, Putina, Si Ťin-pchinga sedí u jednoho vyjednávacího stolu a diskutují o tom, jak změnit tento svět k lepšímu, odstranit jakoukoli hegemonii a nastolit harmonii – místo toho tu máme politiku hrozeb od Spojené státy k Rusku, od Spojených států k Číně, tyto požadavky válečného štvaní ukrajinské občanské společnosti zřídit tuto bezletovou zónu.

A mimochodem, je to neuvěřitelná nenávist vůči Rusku na Ukrajině a tato nenávist se šíří po celém světě, nejen k režimu válečného štvaní, ale i k Rusům. Ale vidíme, že Rusové, mnozí z nich, jsou proti této válce. A, víte, vzdal bych hold – jsem vděčný všem odvážným lidem, kteří nenásilně vzdorují válce a válečnému štvaní, těm lidem, kteří protestovali proti ruské okupaci ukrajinského města Cherson. A armáda, invazní armáda, po nich střílela. je to ostuda.

Víte, na Ukrajině je spousta lidí, kteří vyznávají nenásilný způsob života. Počet odpůrců vojenské služby z důvodu svědomí u nás, kteří vykonávali náhradní službu před ruskou invazí, byl 1,659. Toto číslo je od výroční zpráva 2021 o výhradě vojenské služby z důvodu svědomí, kterou zveřejnil Evropský úřad pro výhradu vojenské služby. Zpráva dochází k závěru, že Evropa nebyla v roce 2021 bezpečným místem pro mnoho odpůrců z důvodu svědomí v několika zemích, na Ukrajině, v Rusku a na Ruskem okupovaném Krymu a Donbasu; v Turecku, Turci okupovaná severní část Kypru; v Ázerbájdžánu; Arménie; Bělorusko; a další země. Odpůrci vojenské služby z důvodu svědomí čelili stíhání, zatčení, soudním procesům u vojenských soudů, uvěznění, pokutám, zastrašování, útokům, výhrůžkám smrtí a diskriminaci. Na Ukrajině je kritika armády a obhajoba výhrady svědomí považována za velezradu a trestána. Na protiválečných shromážděních v Rusku byly zatčeny a pokutovány tisíce lidí.

Z toho bych rád citoval prohlášení Hnutí odpírajících vojenskou službu v Rusku EBCO výroční zpráva: citace: „To, co se děje na Ukrajině, je válka rozpoutaná Ruskem. Hnutí odmítačů vojenské služby odsuzuje ruskou vojenskou agresi. A vyzývá Rusko, aby zastavilo válku. Hnutí odmítačů z důvodu svědomí vyzývá ruské vojáky, aby se neúčastnili nepřátelských akcí. Nestaňte se válečnými zločinci. Hnutí odmítačů vojenské služby vyzývá všechny rekruty, aby odmítli vojenskou službu: požádali o náhradní civilní službu nebo se pokusili získat výjimku ze zdravotních důvodů,“ konec citátu. A samozřejmě také Ukrajinské pacifistické hnutí odsuzuje militarizovanou reakci Ukrajiny a toto váznutí jednání, které nyní vidíme, je důsledkem prosazování vojenského řešení.

JUAN GONZÁLEZ: Yurii, jen jsem se tě chtěl zeptat, protože nám zbývá jen pár minut — mluvíš o přímém zapojení USA a NATO již. Existuje jen velmi málo zpráv, a to nejen o otázce zbraní, které Západ dodává Ukrajině, ale také jasně o skutečných datech satelitního sledování, která ukrajinská armáda s největší pravděpodobností dostává ze Západu. A můj odhad je, že za roky se dozvíme, že útoky dronů na ruské síly byly řízeny vzdáleně z amerických základen v místech, jako je Nevada, nebo dokonce, že již existuje značný počet CIA a speciální operační síly na Ukrajině. Jak říkáte, na všech stranách, v Rusku, v USA a na Ukrajině jsou nacionalisté, kteří právě teď tuto krizi přiživili. Zajímalo by mě, jaký máte smysl pro odpor ukrajinského lidu vůči této válce. Jak se rozšířil?

JURII ŠELIAŽENKO: Víte, tato eskalace je výsledkem tlaku těchto vojenských dodavatelů. Víme, že americký ministr obrany Lloyd Austin je spojen s Raytheonem. Byl v představenstvu. A víme, že akcie Raytheonu mají na newyorské burze 6% růst. A na Ukrajinu dodávají střely Stinger, výrobce střel Javelin, [neslyšitelné], mají růst o 38 %. A samozřejmě máme tento Lockheed Martin. Dodávají stíhačky F-35. Mají růst o 14 %. A profitují z války a prosazují válku, a dokonce doufají, že budou více profitovat z krveprolití, z ničení, a nějak neeskalují do rozsahu jaderné války.

A lidé by měli tlačit na vládu, aby vyjednávala, místo aby bojovala. Ve Spojených státech a v Evropě probíhá mnoho akcí proti válečnému štvaní. Oznámení najdete na WorldBeyondWar.org webové stránky pod hlavičkou „Rusko z Ukrajiny. NATO Mimo existenci.” CodePink nadále žádá prezidenta Bidena a Kongres Spojených států o vyjednávání namísto eskalace. Také to bude globální mobilizace „Stop Lockheed Martin“ 28. dubna. NATO oznámili, že v červnu 2022 pochodují za toto a proti NATO summitu v Madridu. V Itálii zahájilo Movimento Nonviolento kampaň pro odmítnutí vojenské služby z důvodu solidarity s odpůrci vojenské služby, osobami, které se vyhýbají odvodu, ruskými a ukrajinskými dezertéry. V Evropě kampaň Evropa pro mír říkala, že evropští nenásilní pacifisté vydávají Putinovi a Zelenskému ultimátum: Okamžitě zastavte válku, nebo lidé zorganizují karavany nenásilných pacifistů z celé Evropy a využijí všech možných prostředků, aby cestovali do oblastí konfliktu neozbrojení. jako mírové jednotky mezi bojovníky. Co se týče například protestů na Ukrajině, máme toto ostudné —

AMY DOBRÝ MUŽ: Yurii, máme pět sekund.

JURII ŠELIAŽENKO: Ano, rád bych řekl, že a petice s názvem „Umožněte mužům ve věku od 18 do 60 let bez vojenských zkušeností opustit Ukrajinu“ na OpenPetition.eu shromáždilo 59,000 XNUMX podpisů.

AMY DOBRÝ MUŽ: Yurii, budeme to tam muset nechat, ale moc ti děkuji, že jsi s námi. Yurii Sheliazhenko, výkonný tajemník Ukrajinského pacifistického hnutí.