Právě se objevilo tvrzení guvernéra Vermontu, že není schopen zastavit F-35

By James Marc LeasLedna 17, 2022

Únik tisíců galonů paliva ze stárnoucích podzemních skladovacích nádrží amerického námořnictva v Pearl Harbor kontaminoval pitnou vodu a otrávil a onemocněl tisíce lidí, včetně dětí, vyhnal 3,500 XNUMX rodin z jejich domovů, jak uvádí Washington Post, 10. ledna 2022. Zařízení na skladování paliva se nachází 100 stop nad hlavním sladkovodním kolektorem Oahu.

Šla Havaj ve stopách vermontského guvernéra Phila Scotta a vnucovala civilistům protiprávní akce armády nebo vojensko-průmyslového komplexu, zatímco tvrdila, že je bezmocná?

Havaj vydala přísné rozkazy americkému námořnictvu a dosáhla souladu

Právě naopak. Zdravotní úřady na Havaji okamžitě zasáhly a požadovaly, aby námořnictvo zastavilo zneužívání. Stát vydal an nouzový příkaz. Poté, když námořnictvo nejprve napadlo, stát uspořádal veřejné slyšení. A pak stát vydal konečný rozkaz, který potvrdil nouzový rozkaz a nařídil rychlou akci námořnictva. Vše do 6 týdnů.

V nouzovém příkazu byla uvedena konkrétní opatření, která musí námořnictvo podniknout, aby chránilo zdraví a bezpečnost veřejnosti, a stanovila 30denní lhůtu. Mezi tyto požadované činnosti patří vypuštění veškerého paliva z podzemních nádrží po prvním pečlivém testování, aby bylo zajištěno, že samotné vypouštění může být bezpečně provedeno.

Jak bylo uvedeno v Hill, "Námořnictvo musí splnit nouzový rozkaz ohledně netěsných palivových nádrží Pearl Harborledna 11 kontradmirál Blake Converse, zástupce velitele americké tichomořské flotily, řekl: „Ano, přijímáme nouzový příkaz vydaný ministerstvem zdravotnictví Havaje a podnikáme kroky, protože se jedná o zákonný příkaz dodržovat."

Havaj se tedy v tuto chvíli těší z toho, že právě před 6 dny její státní vláda úspěšně regulovala americké námořnictvo a jejich podzemní skladovací nádrže, aby chránila veřejné zdraví a bezpečnost v Pearl Harboru.

Okamžitá, přímá a rázná akce Havaje je v příkrém rozporu s příkazy vědomě a záměrně poškodit veřejné zdraví a bezpečnost deníku, které vydal guvernér státu Vermont Phil Scott. Guvernér Vermontu nadále nařizuje výcvik na F-35 ve městech ve zkažené lhostejnosti k těžkým škodám, které způsobuje dětem a dospělým na dráze letu.

Poškozování civilistů bylo zdokumentováno samotným americkým letectvem

Projekt Prohlášení o dopadu F-35 na životní prostředí amerického letectva (EIS) uvedla, že téměř 3000 vermontských domácností, včetně asi 1,300 dětí, žije v oválné cílové zóně hluku 115 decibelů F-35 uprostřed ranveje, která zahrnuje velké části nejhustěji osídlených měst Vermontu. Air Force EIS dále uvedlo, že intenzivní hluk F-35 v této hlukové cílové zóně činí celých 2,252 6,663 akrů, kde žije XNUMX XNUMX lidí, „nevhodnými pro obytné účely“.

Air Force EIS dále odhalila „nepřiměřený dopad“ na „menšinové a nízkopříjmové obyvatelstvo“. Vzlety a přistání F-35 na letišti v Burlingtonu zaměřují bolest a zranění způsobená výbuchy F-35 téměř výhradně na imigranty, BIPOC a bělošské dělnické Vermontery v Burlingtonu, Winooski, Williston a ve čtvrti Chamberlin School v South Burlington. Žádná bohatá čtvrť není v cílové hlukové zóně F-35.

Svazek II letectva EIS poskytla vědecké studie prokazující poškození sluchu opakovaným vystavením hluku vojenských proudových letadel, který nebyl ani tak hlasitý jako 115decibelový F-35. A studie prokazující rozvoj kognitivních dovedností dětí byly degradovány, vyučování bylo přerušováno a „úkoly zahrnující centrální zpracování a porozumění jazyku“, jako je „čtení, pozornost, řešení problémů a paměť“, byly narušeny vystavením dokonce i tomu hodně nižší hlučnost civilních letadel na frekventovaných komerčních letištích.

Tato přiznání od amerického letectva v roce 2013 měla guvernérovi Vermontu více než stačit k tomu, aby přerušil výcvik na F-35 ve městech mnohem dříve, než letadla v roce 2019 vůbec dorazila.

Skandální újmu civilistům potvrdilo více než 650 Vermontů, kteří na ni reagovali sérii online průzkumů od března 2020. Jejich zaškrtávací políčko a prohlášení ve vlastních slovech uvádějí bolest, zranění, úzkost a utrpení z výcvikových letů F-115 o síle 35 decibelů ve Vermontu, které poškozují uši a mozek.

Hromadné zranění civilistů bylo dále potvrzeno a umocněno zprávami o VTDigger zde a zde, článek na titulní straně Seven Days, 12minutový film, “Jetline, Hlasy z dráhy letu,“ podle svědectví 30 obyvatel do městské rady Winooski dne 7. září 2021 před třemi veliteli vermontské letecké národní gardy a do reportáž na Channel 5.

Guvernér Vermontu nepravdivě tvrdí, že je bezmocný

I když se guvernér jako vrchní velitel Vermontské národní gardy často vyjadřoval s mírně příjemnou osobností, nepodnikl žádné kroky na ochranu Vermontů. Guvernér v písemném prohlášení ilustruje zkaženou lhostejnost k trpícím a přiznal „dopad“ a „náklady“ pro civilisty. reportérovi pro Sedm dní v červenci 2021. Pokračoval však hned, když nařídil pokračovat ve výcviku F-115 o síle 35 decibelů ve městech.

V e-mailu ze 14. července 2021 reportérovi za Burlington Free Press mluvčí guvernéra se pokusil svalit vinu za výcvik F-35 na federální vládu:

Guvernér je vrchním velitelem Státní stráže, a jak víte, mise F-35 je federální a samozřejmě federální vláda jako primát, pokud jde o armádu. Nicméně, i kdyby to bylo v pravomoci guvernéra, jak řekl, plně podporuje misi F-35 Vermont Air National Guard.

Naštěstí pro obyvatele Pearl Harboru si stát Havaj nevšiml předstírané poslušné podřízenosti federální autoritě a armádě demonstrované v tomto e-mailu.

Havaj: Federální úředníci velí, zatímco státní a místní předpisy chrání civilisty

Projekt Ústava USA dává prezidentovi a Kongresu velení operací amerického námořnictva. Ale výslovně stanoví zákon USA že federální, státní a místní vlády mohou všechny stanovit normy, které musí majitelé podzemních zásobníků splňovat. Pod další část tohoto federálního zákona převládá „nejpřísnější“ z těchto norem. Na základě těchto federálních zákonů byla Havaj schopna prosadit státní předpisy.

Skutečnost, že stát Havaj nejen nařídil námořnictvu, aby vyčerpalo své podzemní nádrže na skladování paliva, aby ochránil pitnou vodu, ale také to, že Havaj tento rozkaz uložil, je silným důkazem v rozporu s tvrzením vermontského guvernéra, že je bezmocný. „Mise“ námořnictva týkající se skladování paliva v pacifickém prostoru nezrušila ani neodradila řádný výkon regulační pravomoci Havaje k ochraně veřejného zdraví a bezpečnosti.

Vermont: Guvernér velí, zatímco federální předpisy chrání civilisty

Pokud jde o výcvik jednotek státní národní gardy, role velení a dozoru jsou obráceny. Ústava USA a federální zákon výslovně poskytuje státům pravomoc provádět výcvik národní gardy, ale musí tak činit „podle kázně předepsané Kongresem“.

Kongres přijal zákon, který nařizuje, že disciplína nebo normy pro výcvik národních stráží „bude odpovídat“ k disciplíně pro americké ozbrojené síly.

Disciplína ministerstva obrany (DoD). zahrnuje mezinárodní humanitární právo, známé také jako válečné právo, které chrání civilisty. Každý z jeho principů činí start a přistání 115decibelovými tryskami ve městech nezákonným:

(1) Vzhledem k tomu, že výcvik s proudovými letouny F-35 lze stejně tak provádět z přistávací dráhy vzdálené od obydlených oblastí a vzhledem k tomu, že poloha města je nanejvýš pouhou pohodlností, výcvik ve městě s tryskami F-35 není „vojenskou nutností“, a proto se musí nyní zastavit.

(2) Výcvik ve městě s tryskami F-35 nezajišťuje adekvátní oddělení vojenských sil od obydlených oblastí, které vyžaduje „rozlišování“. Doslova se zaměřuje na města plná civilistů, čímž dále porušuje „rozdíl“. Školení ve městě musí být přerušeno.

(3) Trénink ve městě s tryskami F-35 promění obyvatele města v lidské štíty pro F-35, což je v rozporu se „ctí“ i „vyznamenáním“. Lidské stínění je válečný zločin.

(4) F-35 byl navržen pro tajný nadzvukový let, nevzlétal a přistával ve městech plných dětí. Trénink ve městě s tryskami F-35 zbytečně zraňuje a zraňuje civilisty a používá F-35 způsobem, pro který nebyl navržen, aby způsoboval masové utrpení, v rozporu s „lidskostí“.

(5) Výcvik ve městech s tryskami F-35 poskytuje nulovou výhodu oproti výcviku vzdáleným od obydlených oblastí směrem k ukončení války kdekoli na světě, takže zranění stovek Vermonterů z místa města nelze ospravedlnit jako „přiměřená“. Protože ani proveditelné preventivní opatření zaměřené na výcvik vzdáleně od obydlených oblastí, ani proveditelné opatření instalace izolace v tisících domů předem Pokud byla operace provedena, školení ve městech dále selhává v proporcionalitě.

Ale nesnažte se tvrdit, že principy válečného práva platí pouze během ozbrojeného konfliktu. Jistě, v tom byste měli pravdu Směrnice DoD 2311.01 požaduje, aby velitelé „dodržovali válečné právo během všech ozbrojených konfliktů, ať jsou jakkoli charakterizovány“. Ale směrnice DoD 2311.01 pak dále uvádí:

Ve všech ostatních vojenských operacích budou členové složek DoD i nadále jednat v souladu se základními principy a pravidly válečného práva, které zahrnují principy a pravidla společného článku 3 Ženevských úmluv z roku 1949 a principy vojenské nezbytnosti, lidskosti, rozlišování, proporcionality. a čest.

Což znamená, že během výcviku ve Vermontu musí být prosazovány principy válečného práva.

Pokud jste si tedy mysleli, že vládnou federální pravidla, máte svým způsobem pravdu. Je to federální ústava a federální zákon rezervuje na uvádí úřad výcviku státní národní gardy. Ale tato stejná federální ustanovení také vyžadovat shodu s válečnými předpisy DoD které zakazují státům provádět výcvik způsobem, který poškozuje civilisty. Tato ustanovení a předpisy ministerstva obrany činí výcvik F-35 ve městech nezákonným a vyžadují, aby guvernér nařídil zastavení těchto letů F-35 ve městech.

Zvláště nyní, když Havaj předvedla, jak může stát využít stávající federální zákony k přijetí opatření na ochranu svých občanů před škodlivými vojenskými operacemi, nesmí být vermontským úřadům dovoleno znevažovat a zanedbávat federální zákon a vojenskou disciplínu, která chrání civilisty. Od představitelů Vermontu se musí vyžadovat, aby se řídili zákonem o válečné kázni a přestali ubližovat a zneužívat civilisty cvičnými lety F-35 ve městech Vermont.

Havaj prokázala, že federálně autorizovaná regulační pravomoc udělená státům byla dostatečná k tomu, aby stát nařídil námořnictvu vypustit podzemní skladovací nádrže, z nichž uniklo palivo do zásobování vodou. Ať už byla „mise“ námořnictva v Pacifiku jakákoli, tato mise nekontrolovala výsledek.

Vermont je ve skutečnosti v silnější pozici než Havaj, protože Vermont má velení a kontrolu. Slyšení nelze vyžadovat. Guvernér potřebuje pouze vydat příkaz k zastavení nelegálních cvičných letů F-35 ve městech. Dále, pěti samostatnými způsoby, předpisy DoD a Air Force vyžadují, aby velitelé Vermontské gardy vedli vojenské výcvikové operace způsobem, který chrání civilisty. Takže hlavní překážkou, která drží tisíce vermontských rodin v ohrožení, je selhání velitelů guvernéra a gardy vydat rozkaz k zastavení výcviku F-35 ve městech.

Spolupracovníci

Pravda, nejen guvernér. Má spolupracovníky v delegaci Kongresu, v legislativním vedení a v kancelářích krajských, státních a federálních žalobců. Všichni tito státní představitelé se aktivně účastní nebo mlčky přijímají hrubé porušování lidských práv. Zdá se, že všichni jednají s prvořadou loajalitou k tvůrcům války a vojensko-průmyslovému komplexu. Takovým zkorumpovaným politickým vůdcům nelze nikdy věřit, že pro Vermonters udělají správnou věc.

Je potřeba kampaň

K zastavení výcviku F-35 ve městech ak ochraně zdraví a bezpečnosti veřejnosti je zapotřebí masová kampaň. Odvolat porušovatele zákona z veřejných funkcí a požadovat jejich nezávislé a nestranné vyšetřování a stíhání. A vrátit státu Vermont takovou důstojnost a integritu, které se nyní pravděpodobně těší Havaj.

Napište nebo zavolejte svým státním úředníkům:

Guvernér Phil Scott 802-828-3333 Náčelník štábu

Linka stížností Vermontské národní gardy: 802-660-5379 (Poznámka: Vermontská garda řekl reportérovi, že obdržel více než 1400 stížností na hluk. Ale stráž nezveřejní, co lidé řekli).

Místo toho nebo navíc odešlete svou zprávu a stížnost do online formuláře zprávy a stížnosti F-35 podzim 2021-zima 2022: https://tinyurl.com/5d89ckj9

Podívejte se na všechny grafy a prohlášení vlastními slovy v nedávno dokončeném formuláři pro hlášení a stížnosti F-35 jaro-léto 2021 (513 odpovědí): https://tinyurl.com/3svacfvx.

See odkazy na grafy a prohlášení vlastními slovy na všech čtyřech verzích formuláře pro hlášení a stížnosti F-35 od jara 2020, s celkem 1670 odpověďmi od 658 různých lidí.

Senátor Patrick Leahy 800-642-3193 náčelník štábu

Senátor Bernie Sanders 800-339-9834

Kongresman Peter Welch 888-605-7270 náčelník štábu

Městská rada Burlington

Starosta Burlingtonu Miro Weinberger

Starostka Winooski Kristine Lott

Předsedkyně městské rady S. Burlington Helen Riehle

Williston Selectboard Chair Terry Macaig

Předsedkyně senátu VT Becca Balintová

Předsedkyně sněmovny VT Jill Krowinski

Generální prokurátor TJ Donavan

státní zástupkyně Sarah George

Federální žalobce ve Vermontu

Generál pobočníka Brig Gen Gregory C Knight

Major J Scott Detweiler

Velitel křídla plukovník David Shevchik david.w.shevchik@mail.mil

Generální inspektor Vermontské národní gardy podplukovník Edward J Soychak

Generální inspektor amerického letectva podplukovník Pamela D. Koppelmann

Ministr letectva Frank Kendall

2 Odpovědi

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka