USA jsou připraveny na jednání se Severní Koreou „bez předběžných podmínek“, říká Tillerson

Julian Borger, prosinec 12, 2017, Guardian.

Zdá se, že poznámky ministra státu znamenají posun politiky státního oddělení, který předtím vyžadoval důkaz, že Severní Korea se vzdala jaderného arzenálu.

Rex Tillerson na Atlantické radě ve Washingtonu v úterý. Fotografie: Jonathan Ernst / Reuters

Rex Tillerson řekl, že USA jsou připraveny zahájit průzkumné rozhovory Severní Korea „Bez předběžných podmínek“, ale pouze po „období ticha“ bez nových jaderných nebo raketových zkoušek.

Vyjádření tajemníka státu se jevilo jako posun v politice státních útvarů, která byla dříve požadoval, aby Pchjongjang ukázal, že je „vážný“, že se vzdal svého jaderného arzenálu před zahájením kontaktů. A jazyk byl daleko od opakovaných komentářů Donalda Trumpa, že takové kontakty jsou „plýtváním času“.

Tillerson také odhalil, že USA hovořily s Čínou o tom, co by každá země dělala v případě konfliktu nebo režimu kolapsu v zemi. Severní KoreaŘíká, že administrativa Trumpa dala v Pekingu ujištění, že americká vojska by se vrátila k 38th paralelě, která rozděluje Severní a Jižní Koreu, a že jediným zájmem USA by bylo zajistit jaderné zbraně režimu.

Dříve tento týden se ukázalo, že Čína buduje síť uprchlických táborů podél své 880-míle (1,416km) hranice se Severní Koreou, v přípravě na potenciální exodus, který by mohl rozpoutat konflikt nebo kolaps režimu Kim Čong-un.

Tillerson, který hovořil v think-tanku Atlantické rady ve Washingtonu, vyjádřil výslovnost, že se poselství Pchjongjangu změnilo a že režim Severní Koreje se nemusel zavázat k úplnému odzbrojení, než by mohla přímé diplomacie vzlétnout.

"Jsme připraveni mluvit, kdykoli si Severní Korea přeje promluvit." Jsme připraveni uspořádat první schůzku bez předběžných podmínek. Pojďme se potkat, “řekl Tillerson. "A pak můžeme začít připravovat plán ... Není realistické říkat, že si promluvíme, pouze pokud přijdeš ke stolu připravený vzdát se svého programu." Moc do toho investovali. “

"Pojďme se jen setkat a povídejme si o počasí," řekl státní tajemník. "Pokud chcete a mluvte o tom, zda to bude čtvercový stůl nebo kulatý stůl, pokud to je to, na čem jste nadšeni."

Poté však stanovil jednu podmínku a že by mělo existovat „období ticha“, ve kterém by se taková předběžná jednání mohla konat. Vykreslil to jako praktické uvažování.

"Bude těžké mluvit, pokud se uprostřed našich rozhovorů rozhodnete otestovat další zařízení," řekl. "Potřebujeme období ticha."

Tillersonovy komentáře přišly, když se Kim Čong-un slíbil, že Severní Koreu učiní „nejsilnější jadernou energetikou světa“.

Kim řekl pracovníkům za nedávným testem nové rakety, že jeho země „vítězně pokročí a skočí jako nejsilnější jaderná moc a vojenská moc na světě“, uvedl v úterý podle tiskové agentury KCNA.

Daryl Kimball, šéf Washingtonské asociace pro kontrolu zbraní, uvedl, že USA budou muset provádět opatření na budování důvěry, aby mohly začít smysluplná jednání.

„Návrh ministra Tillersona na přímé rozhovory se Severní Koreou bez předběžných podmínek je zpožděný a vítaný,“ řekl Kimball. „Aby však tyto rozhovory probíhaly, musí americká strana i Severní Korea prokázat více zdrženlivosti. Pro Severní Koreu to znamená zastavení všech jaderných a balistických raketových testů, a pro Spojené státy, zdržení se vojenských manévrů a přelety, které se zdají být praktickými jízdami pro útok na sever “.

„Pokud takové omezení není připraveno, můžeme očekávat další eskalaci napětí a rostoucí riziko katastrofické války,“ dodal.

Neformální rozhovory mezi americkými a severokorejskými diplomaty proběhly od doby, kdy Trump nastoupil do úřadu v lednu, ale byly odříznuty, protože Pchjongjang na začátku září testoval silnou termonukleární hlavici.

Tillerson se dříve zdálo být v rozporu s Trumpem během rozhovorů s PchjongjangemNa začátku tohoto roku, krátce poté, co státní tajemník řekl, že USA se snaží najít způsob, jak vyřešit napětí mezi oběma zeměmi, Trump tweeted, že jeho nejlepší diplomat by měl "zachránit svou energii" jako "uděláme, co je třeba, Hotovo!"

"Řekl jsem Rex Tillerson„Náš úžasný ministr zahraničí, že ztrácí čas pokusy o vyjednávání s Rocket Manem…… Šetřete energii Rexe, uděláme, co musí být!“ prezident tweetoval.

Ministr zahraničí v úterý objasnil, že úplné severokorejské jaderné odzbrojení bude konečným cílem podstatných jednání. On argumentoval, že omezení nebylo volba jako ochuzená Severní Korea by snažila se vydělávat peníze tím, že prodává jeho jaderné zbraně na černém trhu.

Tillerson řekl, že američtí představitelé měli rozhovory se svými čínskými protějšky o tom, jak zajistit, aby tyto zbraně neskončily v „nežádoucích rukou“. Čína Odmítl podobné přístupy od Obamovy administrativy, než aby vzbudil dojem, že Peking je připraven uvažovat o severokorejském kolapsu.

„Spojené státy se po léta pokoušejí s Čínou mluvit o scénářích konfliktů bez úspěchu. To je povzbudivé znamení, že tato jednání dosáhla pokroku, “řekl Adam Mount, expert na Severní Koreu ve Federaci amerických vědců.

„Číňané používají koordinaci s USA, aby signalizovali Pchjongjangu, že zvažuje vyhlídku, že by se Severní Korea mohla zhroutit, a že by měla mírnit její chování a neměla by vystoupit z linie.“

 

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka