Sto dvacet šest národů hlasovalo pro pokračování v jednáních o zakázání jaderných zbraní - stejně jako to již udělal svět pro biologické a chemické zbraně.
Alice Slater, Nation
na historické hlasování v říjnu 27 ve Výboru OSN pro odzbrojení, to, co se zdálo být beznadějně ucpané institucionální mechanismus pro zrušení jaderných zbraní, se rozšířilo, když státy 126 hlasovaly, aby pokročily v jednání v 2017 o zakázání a zákazu jaderných zbraní stejně jako svět již udělal pro biologické a chemické zbraně. Účastníci občanské společnosti vybuchla v rozveselování a výkřiky radostiv normálně stájích sálech podzemní konferenční místnosti v OSN, doprovázené zářnými úsměvy a tlumeným potleskem od některých předních vládních představitelů v místnosti, mezi něž patřilo Rakousko, Brazílie, Irsko, Mexiko a Nigérie, spolu s Jihoafrickou republikou, která navrhla a představil rezoluci, poté sponzoroval státy 57.
Nejvíce ohromující realizace poté, co bylo hlasování zveřejněno, bylo zřejmé porušení v tom, co bylo vždy solidní, jednostrannou falangou států jaderných zbraní uznaných Smlouvou o nešíření jaderných zbraní (NPT), kterou 46 před rokem podepsala v 1970 - United Státy, Rusko, Spojené království, Francie a Čína. Poprvé Čína porušela řady hlasováním se skupinou zemí 16, aby se společně s Indií a Pákistánem zdržely i států jaderných zbraní, které nejsou NPT. Severní Korea skutečně hlasovala za "ano", aby podpořila vyjednávání s cílem zabránit jaderných zbraních. Devátý stát jaderných zbraní, Izrael, hlasoval proti rezoluci s jinými státy 38, včetně států v jaderných aliancích se Spojenými státy, jako jsou státy NATO, stejně jako Austrálie, Jižní Korea a nejvíce překvapivě Japonsko, jediná země někdy zaútočili na jaderné bomby. Pouze Nizozemsko přerušilo sjednocenou opozici NATO, aby zakázalo jednání o smlouvách, jako jediný člen NATO, který se zdrží hlasování, a to po vytíženém tlaku na jeho parlament.
Všechny devíti státy zabývající se jadernými zbraněmi bojkotovaly v loňském létě speciální otevřenou pracovní skupinu pro jadernou odzbrojení, která byla založena na Valném shromáždění OSN 2015 po třech konferencích v Norsku, Mexiku a Rakousku s představiteli občanské společnosti a vlád, aby prozkoumala katastrofické humanitárních důsledků jaderné války a otevření nové cesty pro to, jak si myslíme a mluvíme o bombě. Nedávno zahájená humanitární iniciativa posunula rozhovor z tradiční vojenské prohlídky a vysvětlení odrazování, politiky a strategické bezpečnosti k porozumění ohromujícím úmrtím a lidem zničujícím by trpěl využíváním jaderných zbraní.
Dnes jsou na planetě ještě jaderné zbraně 16,000, z nichž 15,000 se nachází ve Spojených státech a Rusku, nyní ve vzrůstajícím nepřátelském vztahu, s vojskami NATO hlídajícími se na ruských hranicích a ruské ministerstvo pro mimořádné události skutečně zahajuje rozsáhlou celostátní civilní obranu vrtačka zahrnující 40 milion lidí. Ve Spojených státech prezident Obama oznámil $ 1 biliónový program pro nové továrny s jadernými bomby, hlavicemi a systémy dodávek a Rusko a další státy s jadernými zbraněmi se rovněž zabývají modernizací svého jaderného arzenálu. Tato otázka však do značné míry zmizela z veřejné debaty ve světě, který byl upoután pádem Berlínské zdi a rozpadem Sovětského svazu.
Zpátky v 1980, během studené války, kdy na naší planetě existovaly některé jaderné pumy 80,000, z nichž většina byla skladována ve Spojených státech a Rusku, Mezinárodní lékaři pro prevenci jaderných válek (IPPNW) podporovaly vědecké symposia o katastrofických dopadech jaderné války a získaly Nobelovu cenu za mír v 1985 za jejich úsilí. Nobelův výbor poznamenal, že IPPNW "vykonává významnou službu pro lidstvo šířením autoritativních informací a vytvářením povědomí o katastrofických následcích atomové války." Dále poznamenal:
Výbor se domnívá, že to zase přispívá k nárůstu tlaku veřejného odporu proti šíření atomových zbraní a k novému vymezení priorit, přičemž větší pozornost se věnuje zdravotním a jiným humanitárním otázkám. Takové probuzení veřejného mínění, jak je nyní vidět jak na Východě, tak na Západě, na severu a na jihu, může dát současným vyjednáváním o omezování zbraní nové perspektivy a novou vážnost. Výbor v této souvislosti přikládá zvláštní důležitost skutečnosti, že organizace vznikla v důsledku společné iniciativy sovětských a amerických lékařů a že nyní čerpá podporu od lékařů v zemích nad 40 po celém světě.
V říjnu 15, na Tufts University v Bostonu, jen dva týdny před historickým hlasováním OSN zahájit jednání v 2017 o zakázání jaderných zbraní, pobočka IPPNW, Lékaři pro sociální odpovědnost (PSP), se sponzorstvím všech městských lékařských služeb školy, stejně jako ošetřovatelské školy a státní a místní veřejné zdravotnické instituce, oživily významné dědictví PSR na sympoziu modelovaném podle předchozích, které v rámci veřejného povědomí postavily jaderné odzbrojení na čelo a centrum a vedly k největším demonstracím v historii, kdy 1 milion lidí se objevilo v Central Parku v 1982 v NY a vyzvalo k jadernému zmrazení. V tomto novém tisíciletí bylo uspořádáno sympozium, které se zabývá vazbami a podobnostmi mezi jadernou válkou a katastrofickou změnou klimatu.
Dr. Susan Solomon z MIT dodala brutální přehled o předpokládaných ekologických katastrofách z důsledků rostoucího znečištění ovzduší, rostoucí hladiny moří, častějších a silnějších sucha, zničení plodnosti naší půdy ... - připomínající to v 2003 více než 10,000 lidé zemřeli v Evropě z dlouhotrvající a bezprecedentní vlny. Ukázala nerovnost mezi lidmi a neměla s důkazy, že miliardy lidí 6 v rozvojovém světě produkují čtyřikrát méně CO2 než miliarda 1 lidí ve vyspělém světě, kteří se s menšími zdroji budou nespravedlivě nemohou chránit před ničivými změnami klimatu - více záplav, požárů, eroze půdy a nesnesitelného tepla.
Dr. Barry Levy z Tuftsovy univerzity prokázal devastaci, která by se projevila na našich potravinách a zásobování vodou, při rostoucím počtu případů infekčních onemocnění, masové migrace, násilí a války. Dr. Jennifer Leaningová na Harvardské univerzitě vysvětlila, jak válka a násilí v Sýrii byly zpočátku způsobeny suchem v 2006, což vedlo k masivním selháním plodin, které vedly k masové migraci více než 1 milionů severních sunnitských syrských zemědělců do městských center osídlených Alawitem a Shiaty Muslimům, vytvářejícím nepokoje a počáteční impuls pro zdevastující válku, která zde zuřila.
Bill McKibben, zakladatel společnosti 350.org který obklíčil Bílý dům, aby protestoval proti globálnímu oteplování a organizoval pochody s miliony lidí po celém světě, aby zastavil klimatickou změnu, odráželo přes Skype, že s příchodem bomby se vztah lidstva ke Zemi změnil z vize Starého zákona kniha Jobova - jak slabý a chudý člověk byl ve vztahu k Bohu. Poprvé lidstvo dosáhlo ohromné moci zničit Zemi. Jaderná válka a změna klimatu jsou naše dvě největší existenční hrozby, jelikož obě tyto katastrofy způsobené člověkem, poprvé v historii, by mohly zničit lidský druh.
Dr. Zia Mian z Princetonské univerzity načrtla děsivé vyhlídky jaderné války mezi Indií a Pákistánem, což je pravděpodobnější, když změna klimatu již ovlivňuje jejich přístup k čisté vodě. Dohoda o vodě 1960 Indus upravila tři řeky, které vystupují z Kašmíru mezi obě země. Indie a Pákistán mají od 1947u řadu válek a potíží a po nedávném útoku na indickém pákistánským teroristům indická vláda varovala, že "krev a voda nemohou proudit dohromady" a hrozí, že blokují přístup Pákistánu k řekám.
Dr. Ira Helfand, představitel bezpečnostní komise PSR, představil křivku, která dokazuje, že i použití jaderných zbraní 100 by způsobilo prudký pokles teploty, což způsobilo selhání plodin a způsobilo celosvětový hladomor a úmrtí možná 2 miliard lidí. Helfand předvedl tyto šokující skutečnosti vládám, kteří zkoumali humanitární důsledky jaderné války v sérii mezinárodních konferencí, které vedly k hlasování OSN, které se konalo tento týden, a vedlo jednání o zákazu bomby.
Výkonná ředitelka společnosti PSR, Dr. Catherine Thomassen, předložila informace o lékařské odpovědnosti jednat. Poznamenala průzkum, který ukázal, že ze seznamu profesí americká veřejnost vybrala sestry, lékárníky a lékaře jako ty, které nejvíce respektovaly. Požádala účastníky, aby to bylo ještě více důvodem přijmout opatření.
John Loretz z IPPNW, jehož australská pobočka zahájila kampaň za zakázání bomby v 2007, www.icanw.org, přezkoumala zastavený "pokrok" v oblasti jaderného odzbrojení v průběhu let, které vedly k historickému hlasování tohoto týdne. Přijetí usnesení o zákazu jaderných zbraní, stejně jako zákaz chemických a biologických zbraní, stejně jako nášlapné miny a kazetové bomby, může být nejvýznamnějším vývojem od konce studené války. Nová bomba bude stigmatizovat a vyvíjet tlak od svých parlamentů na další státy americké jaderné aliance, které Spojené státy těžce lobují, aby odolaly této iniciativě - členům NATO, Japonsku, Jižní Koreji a Austrálii - vyjádřit podporu zákazu, jak tomu bylo právě v tomto měsíci se Švédskem, který byl přesvědčen, že by hlasoval ve prospěch zahájení zákazu jednání nebo se zdržel hlasování proti zákazu, jak to učinilo Nizozemsko, i když je to součástí aliance NATO, která se opírá o jaderné zbraně ve své bezpečnostní politice.
Jeden způsob, jakým občané v státech jaderných zbraní mohou podporovat zákaz, je zkontrolovat novou kampaň na odprodeje od institucí, které se spoléhají na výrobce jaderných zbraní, Nepoužívejte banku na bombu. Pro ty ve Spojených státech Loretz vyzval k zahájení debaty o našem vojenském rozpočtu a obscénním projekci bilionů dolarů za jaderné zbraně v příštích letech 30. Je stále jasné, že pokud kampaň ICAN skutečně splní svůj cíl pro úspěšné zrušení jaderných zbraní, potřebujeme změnu současného americko-ruského vztahu, který se ve druhém volebním období Obamu zhoršil tak špatně. Jedním z důvodů, proč byla Nobelovu cenu udělena lékaři IPPNW v 1985, jak je uvedeno v citace, je "skutečnost, že organizace vznikla jako výsledek společné iniciativy sovětských a amerických lékařů a že nyní čerpá podporu lékařů ve více než 40 zemích po celém světě. "Zatímco IPPNW stále má pobočku v Rusku, ruští lékaři byli v této záležitosti neaktivní. Stejně jako americká asociace PSR se nedávno zaměřila na jadernou problematiku prostřednictvím kampaně o zákazu a nové humanitární iniciativy, bude se snažit obnovit vztahy s ruskými lékaři a také rozvíjet možnosti setkání s lékaři v asijských jaderných oblastech, státy zbraní, které překvapily svět, když se čtyři z nich podařilo překonat jaderný konsenzus o velkých mocnostech, zablokovat vyjednávání o zákazu jaderných zbraní buď hlasováním o zdržení se usnesení nebo hlasováním ve prospěch pokroku s rozhovory.
Článek původně nalezený na The Nation: https://www.thenation.com/article/united-nations-votes-to-start-negotiations-to-ban-the-bomb/
