USA z Itálie

David Swanson, říjen 3, 2019

Angličtina pod italštinou

L'Italia dovrebbe fare amicizia con il pubblico degli Stati Uniti e del mondo cacciando le basi militari statunitensi.

Alla fine degli anni '80, quando ero un adolescente on a scambio a Bassano del Grappa, amavo l'Italia per le stesse ragioni on cui l'amo ancora, ragioni che includeono le bellezze naturali, quelle create dall'uomo, e La Bellezza Umana.

Ho trovato gli italiani in generale amichevoli, gentili, generosi, amorevoli, divertenti, umili, autocritici, e intelligenti. Potřebuji anche avermi un a 'fat fatto che quando dicevo agli altri giovani che ero degli Stati Uniti, in genere pensavano fosse una cosa fantastica. Gli anziani dicevano che gli Stati Uniti avevano salvato l'Italia dal nazismo.

Nezapomeňte se podívat na jednu z nich, která je umístěna na jednom místě, a to na jedné straně, na ulici, na finanční ulici na Wall Street, stejně jako na jiných programech, a to na základě statistik. nativi americani, e al sostegno del governo degli Stati Uniti.

Non sapevo abbastanza per sottolineare che l'idea degli Stati Uniti přijde salvatori veniva mantenuta viva on l'incapacità ritirare le truppe statunitensi dall'Italia, perché dovevano restare allo scopo di aglomerire altri paesi pertrotive liononne leononneonneon .

Nezapomeňte na vládu Stati Uniti vedessesse la Russia come minaccia on le grandi ricchezze, la disuguaglianza, e il dominio globale, e úvahuas l'Unione Sovietica přijde il nemico principale ante durante l'ascesa del nazismo e del facismo, fino alla guerra ed oltre.

Non sapevo che gli Stati Uniti si fossero lasciati alle spalle truppe, sabotatori, e spie, avessero interferito nella politica italiana, e visto l'Italia dal primo giorno (il primo giorno nella Cultura degli Stati Uniti è il Pearl Harbor Day) přijde un pezzo imperial da imporre nel nome dell'anti-imperialismo.

Bez avevo myšlenky se liší od modu za záchranu a popolo o salvarsi. Avevo Frequent le migliori scuole che gli Stati Uniti avevano da offrire, e nessuno mi aveva detto che le campagne non violente avevano rovesciato la tirannia e persino le occupazioni straniere più delle campagne vioente. Vezměte l'Italia fosse stata salvata v tempu antico di cui non sapevo nulla, e se ciò in qualityche modo spiegasse perché éra normale che ci fossero truppe statunitensi a Vicenza, chi ero io per dubitarne?

Ho fatto amicizia con uno di quei militari statunitensi, ho solato la scuola e sono andato a sciare con lui. Era un bravo ragazzo, ne c'era violenza v lui. Nessuno mi aveva detto quello che hanno fatto le forze armate statunitensi, che hanno detenuto ilegmente armi nucleari in Italia, che hanno avvelenato la Sardegna praticando omicidi di massa, che daleko volali gli aeroplani negli impianti non era uncono uncosa nezbytně nutné prezentovat na kvalitativním základě.

Gli italiani mi hanno is che la cosa più offensiva che le truppe statunitensi hanno fatto è stata indossare džíny blu per andare isciare.

Neprovádějící sentimentální parlare di Evian ve Francii, není to lontano dall'Italia e il sito di una delle conferenze in cui i governi del mondo decisero pubblicamente a sensa vergogna non acpetare gli ebrei fuori dalla Germania.

Neexistuje žádný komentář pro veterány For Peace nebo Deano degli eroi di quel gruppo, Smedley Butler. Era il più decorato Marine statunitense di tutti i tempi, un generale modello, famoso, un eroe per tutti gli amanti della guerra e tutti i veterani.

Era stato incarcerato per a dichiarato pubblicamente che Benito Mussolini aveva investito una bambina con la sua auto and fatto osservazione casuale sólo guardando avanti mentre accelerava.

Parlare muž di Mussolini éra muž per le relazioni USA-Italia. Il governo degli Stati Uniti adorava Mussolini. Quindi, Smedley è stato arrestato.

Úspěšně pracujete s ricche degli Stati Uniti hanno cercato di assumere Smedley za condurre un colpo di stato facista contro il presidente Roosevelt. Gli storici pensano che avrebbe potuto avere successo, tranne per il fatto che Smedley and the al Congresso e denunciò tutto. Ha anche denunciato la guerra e la sua stessa carriera přicházejí bez kriminality.

Anni dopo, quando sapevo un a 'che avrei dovuto, ho visitato Vicenza per partecipare all Proteste contro l'espansione della base. Ho anche antrica i membri del Congresso degli Stati Uniti a Washington insieme Cinzia Bottene e Thea Valentina Garbellin, díky vůdci dei della resistenza od No Dal Molin alle basi. Ricordo che i membri del Congresso and persone volevano fare una sola domanda: není Vicenza, holubice dovremmo mettere una base? E Thea e Cinzia, al loro eterno merito, risposero: da nessuna parte! - che era molto più educato di dove gli avrei detto io di mettersela.

Le basi USA e NATO non stanno aiutando l'Italia. Non stanno proteggendo l'Italia. . . bene, da cosa? Non ci sono nemici. Gli Stati Uniti strávil meta della spesa militare mondiale. Le altre nazioni della NATO sono assillate da Donald Trump perchè utano un altro quarto. Sono tre quarti delle spese militari mondiali. Le nazioni della NATO rappresentano anche circa i tre quarti delle vendite di armi straniere.

Le regioni del globo con la maggior parte delle guerre quasi non producono armi. Gli Stati Uniti vendono armi al 73% delle nazioni che zvážit dittature e not addestrano la maggior partte. Le guerre degli Stati Uniti e della NATO generano nemici. Eppure, quando guardi i funzionari degli Stati Uniti provens spiegare al Congresso perché hanno bisogno di oltre 1 trilione di dollari on the bojter i loro nemici, risultati sono comici.

La Rusko utrácí kvalifikovanou částku, kterou utrácí NATO v guerře. Pokud jste nedávno připojili drony a benzínové pumpy, můžete se podívat na erb molto pihat hroby bombardamento in esseri umani nello Yemen, → costato name del debito studentesco un un singar student potenc accadere senza la fabbricazione, guidata dag , droni da guerra e l'assalto genocida appoggiato dagli Stati Uniti contro lo Jemen.

Quindi, i membri del Congresso affermano spudoratamente che l'espansione della NATO al confine con la Russia be un programme for creare lavoro per le fabbriche di armi negli Stati Uniti. Quando Jack Matlock lo disse a Vladimir Putin questi lo guardò přijít se fosse pazzo. E i funzionari militari statunitensi ammettono anonimamente ai giornali statunitensi che l'intera nuova guerra fredda è guidata dal desiderio di dare lavoro alla NATO ed all'esercito e mantenere il flusso de ... per la guerra è la cosa peggiore possibile per un'economia.

La NATO je bombardováno nelegálně a katastrofálně v Bosně a Hercegovině, v Kosovu, v Srbsku, v Afghánistánu, v Pákistánu a v Pákistánu, v Libérii, v Rusku a na severním pobřeží. Mai media statunitensi ci dicono che la NATO è un modo peroperation con i nostri amici in Europe, -come se non ci fosossero modi non violenti per cooperare con qualitycuno - e no la NATO è un modo per legalizzare le guerre, come not un crimine non fosse un crimine quando tu metti insieme una banda per farlo.

E la malattia mentale chiamata militarismo ha messo così tante radici in Europe che si stanno sviluppando i piani un esercito europeo. La soluzione alla NATO non è clonarla.

Ciò che sosteniamo con World BEYOND War è, non sólo nessuna guerra può essere giusta di per sè, ma che nessuna guerra può raggiungere il segno infinitamente più alto di giustificare l'esistenza dell'istituzione della guerra.

Ilustraci delle sple militari statunitensi potrebbe porre fine alla sláva a livello globale; poco più dell'1 potřebuje užitbe porre fine alla mancanza di acqua potabile pulita. Udělejte si vše, co potřebujete, abyste se mohli dostat do dalších sforzo serio, téměř bez socha, na okolní katastrofu a okolního prostředí.

Konvertovat piktogramy v bilanci militare v aiutanitari renderebbe una nazione amata e onorata in tutto il mondo anzichè detestata. La guerra è una delle principali Příčina della distruzione ambientale, della crisi dei rifugiati, dell'erosione delle libertà civili, della militarizzazione della polizia e della Cultura, del Razzismo e della xenofobia, egranio di apocalisse nucleare.

Costruendo una coalizione che si opponga alla guerra ed a tutti gli altri mali a cui Contribuisce, potremo trovare la forza ed il potere di cambiare le cose. Questo è il motivo for noi abbiamo rischiato l'arresto for chiudere Washington for il clima il 23 settembre.

World BEYOND War sta lavorando su tre aree. Una è l'educazione. Parliamo con una classe del college e in Name di un'ora praticamente tutti gli Student sono commossi e decisi ad abbandonare la comune přesvědčen o tom, volte la guerra sia giustificata.

Un altro è il disinvestimento. Stiamo ottenendo che governi locali, università, a fond fond investovanento tolgano i loro fondi dalle armi.

Il terzo è chiudere le basi. Credo che l'Italia dovrebbe fare amicizia con il pubblico degli Stati Uniti e le persone del mondo cacciando le basi statunitensi. Consiglio di mostrare ampiamente il video di CNGNN intitolato „Itálie je jednou velkou vojenskou základnou USA / NATO“.

V druhém luogu, daleko sapere a tutti negli Stati Uniti quanto pagano per le basi, truppe, le armi, e guerre korelace. Dir loro che vuoi farli risparmiare. Amano i soldi.

Terzo, daleko za každý infastidire Donald Trump e spingerlo a chiedere all'Italia di pagare tasse più povýšit na nejvyšší privilegované místo na další základnu statunitensi.

V kvartu luogo, indagare sull'avvelenamento dell'acqua potabile vicino a ciascuna base degli Stati Uniti per sostanze chimiche permanenti cancerogene che ucciderannno on semper e che hanno fatto ammalare e ucciso perle bele illi monto iliti.

Čtyři prodávané chimici si trovano nella schiuma utilizzata per le esercitazioni di spegnimento degli incendi and gran parte del mondo utilizza alternative sicure.

V quinto luogo, assicurarsi che ogni persona in Italia sappia cosa sta pagando e che gli Stati Uniti possono bojovník le loro guerre senzi basi italiane o straniere perché hanno aeroplani, ed infine sappia che gli Stati Uniti ... basi e avvelenano l'ambiente sensa concere alcun diritto agli italiani, e sappia che Donald Trump pensa che siamo degli idioti, e sappia che milioni di persone negli Stati Uniti sarebbero elettrizzate se l'Italia a dichiarasse una nazione paleica e.

Navrhněte, aby jste si mohli prohlédnout statické snímky, které nejsou ancory, které jsou k dispozici pro senáty, které jsou založeny na základně, kde se nachází stati uniti sia giustificata, cioè renda in qualityche modo gli Stati Uniti più sicuri. Quindi, vi preghiamo di iniziare a připravit rapporti su ogni base che NON renda gli Stati Uniti più “sicuri”.

Questa settimana sono in viaggio per la conferenza annuale di World BEYOND War, jděte do Irska, obraťte se na aeroporto il quale le forze armate statunitensi inviano truppe a arkus esclusivamente per coinvolgere l'Irlanda nelle sue guerre. Stiamo lavorando per porre fine a příběh pratica e fare dell'Irlanda un modello di neutralità.

Trasmetterò un impegno di due per a autare a porre fine and tutta la guerra che è stata firmata in 175 paesi e che si trova at worldbeyondwar.org Si prega di firmarlo se si è d'accordo. Forse uno dei prossimi anni potremo tenere la nostra conferenza e raduno in Italia.

##

Itálie by se měla spojit s americkou veřejností a světem tím, že by vyřadila americkou armádu

V pozdních 1980ech, když jsem byl teenager a výměnný student v Bassano del Grappa, jsem miloval Itálii ze stejných důvodů, jaké jsem ji miloval od té doby, z důvodů, které zahrnují přírodní a lidskou tvorbu a lidskou krásu. Italové jsem v průměru zjistil, že jsou přátelští, laskaví, velkorysí, milující, zábavní, pokorní, sebekritičtí a inteligentní. Možná to také trochu pomohlo, že když jsem ostatním mladým lidem řekl, že jsem z USA, obvykle si mysleli, že je to super. Starší lidé mi řekli, že Spojené státy zachránily Itálii před nacismem.

Nevěděl jsem dost, abych zdůraznil, že americká vláda a americké elity podnítily vzestup nacismu, který čerpal z financování Wall Street, amerických segregačních zákonů, amerických eugenických programů, amerických táborů pro domorodých Američanů a podpory USA vláda. Nevěděl jsem dost, abych zdůraznil, že představa Spojených států jako zachránce byla udržována naživu tím, že americké jednotky nikdy neopustily Itálii, ale že byly v Itálii za účelem agresivního útoku na jiné země z důvodů to bylo něco jiného, ​​než zachránit lidi před nacismem. Nevěděl jsem, že americká vláda považovala Rusko za hrozbu extrémnímu bohatství, nerovnosti a globální nadvládě a že Sovětský svaz považoval za primární nepřátelské právo díky vzestupu nacismu a fašismu, přímo válkou a následováním .

Nevěděl jsem, že USA nechaly vojáky a sabotéry a vyzvědače za sebou, zasahovaly do italské politiky a dívali se na Itálii od dne 1 (den 1 v americké kultuře je Pearl Harbor Day) jako kus říše, která má být uložena ve jménu antiimperialismus.

Neměl jsem tušení, že existuje více než jeden způsob, jak lidé zachránit nebo zachránit sám sebe. Navštěvoval jsem ty nejlepší školy, které Spojené státy nabízely, a nikdo mi neřekl, že nenásilné kampaně svrhly tyranii a dokonce i zahraniční okupace úspěšněji než násilné kampaně. Pokud byla Itálie zachráněna v nějakém starověku, o kterém jsem nevěděl nic, a pokud to nějak vysvětluje, proč je normální, že ve Vicenze budou americké jednotky, na koho bych se měl ptát?

Spojil jsem se s jedním z těchto amerických vojáků, přeskočil školu a šel s ním lyžovat. Byl to docela milý chlap, nic násilného na něj. Nikdo mi neřekl, co americká armáda udělala, že nelegálně držel jaderné zbraně v Itálii, že otrávil Sardinii praktikující hromadnou vraždu, že létání letadel do lyžařských vleků nebylo cenou, která se musí platit za něco nezbytného, ​​ale cenou, která se má platit za něco sociopatický. Italové mi řekli, že nejvíce urážlivou věcí, kterou americké jednotky provedly, bylo nosit modré džíny, aby se lyžovalo.

Nikdy jsem neslyšel o Evian, Francie, nedaleko Itálie a místě jedné z konferencí, na nichž se vlády světa veřejně a nestydatě rozhodly nepřijmout Židy z Německa.

Nikdy jsem neslyšel o veteránech pro mír ani o jednom z hrdinů této skupiny, Smedley Butler. Tady byl nejvíce zdobený US Marine, jaký kdy byl, slavný generál modelu, hrdina všech milovníků války a všech veteránů, který byl uvězněn za to, že veřejně prohlásil, že Benito Mussolini přejel autem malou holčičku a učinil nějakou příležitostnou poznámku jen se těšit, když se otočil. Mluvit špatně o Mussolini bylo špatné pro americko-italské vztahy. Americká vláda milovala Mussoliniho. Takže Smedley byl zamčený. Ale později se nejbohatší lidé ve Spojených státech pokusili najmout Smedleyho, aby vedl fašistický převrat proti prezidentovi Rooseveltovi. Historici si myslí, že by to mohlo uspět, kromě toho, že Smedley šel do Kongresu a odhalil zápletku. Rovněž odsoudil válku a svou vlastní kariéru jako zločinecká raketa.

O několik let později, když jsem věděl něco o tom, co bych měl mít, jsem navštívil Vicenzu, abych se účastnil protestů proti rozšíření základny. Také jsem se setkal s členy amerického kongresu ve Washingtonu společně s Cinzií Bottene a Thea Valentinou Garbellinovou, dvěma vůdci odporu No Dal Molin vůči základnám. Vzpomínám si na členy a zaměstnance kongresu, kteří chtěli položit pouze jednu otázku: Pokud ne ve Vicenze, tak kde bychom měli dát základnu? A Thea a Cinzia odpověděli na svůj věčný kredit: Nikde! - což bylo mnohem zdvořilější než to, kde jsem jim chtěl říct, aby to drželi.

Americké základny a USA nepomáhají Itálii. Nechrání Itálii před. . . z čeho? Nemají nepřítele. Spojené státy utrácí polovinu světových vojenských výdajů. Donalda Trumpa vynakládá další země NATO na utrácení další čtvrtiny. To jsou tři čtvrtiny světových vojenských výdajů. Národy NATO také představují asi tři čtvrtiny prodeje zahraničních zbraní. Oblasti světa s většinou válek nevyrábějí téměř žádné zbraně. Spojené státy prodávají zbraně 73% států, které považuje za diktatury, a většinu z nich cvičí. Americké a NATO války vytvářejí nepřátele. A přesto, když sledujete, jak se američtí činitelé pokoušejí Kongresu vysvětlit, proč potřebují k boji se svými nepřáteli přes bilión $ 1, výsledky jsou komické. Rusko utrácí několik procent toho, co NATO dělá ve válce. Nedávný útok dronů na saúdskou ropnou rostlinu, která byla zjevně mnohem závažnější než bombardování lidí v Jemenu, stála méně než studentský dluh jednoho studenta z USA a nemohlo se to stát bez vytvoření USA vedené robotické války a americký genocídní útok na Jemen.

Členové Kongresu tak ostudně prohlašují, že rozšíření NATO na ruskou hranici je program pracovních míst pro zbrojní práce ve Spojených státech. Jack Matlock to řekl Vladimir Putinovi, který se na něj podíval, jako by byl blázen. Američtí vojenští činitelé anonymně přiznávají americkým novinám, že celá nová studená válka je vedena touhou udržet NATO a armádu v pohybu a plynout zisky ze zbraní, přestože ekonomové vám řeknou, že výdaje na válku jsou pro ekonomiku nejhorší možnou věcí .

NATO nyní nezákonně a katastrofálně bombardovalo Bosnu a Hercegovinu, Kosovo, Srbsko, Afghánistán, Pákistán a Libyi, zvýšilo napětí s Ruskem a zvýšilo riziko jaderné apokalypsy. Ale americká média nám říkají, že NATO je způsob, jak spolupracovat s našimi přáteli v Evropě, jako by neexistovaly nenásilné způsoby spolupráce s kýmkoli - a že NATO je způsob, jak legalizovat války, jako by zločin nebyl zločin, když se dostanete gang společně za to. A duševní choroba zvaná militarismus vzala v Evropě takový kořen, že se vyvíjejí plány na evropskou armádu. Řešením pro NATO není jeho klonování.

Případ, který uděláme na World BEYOND War je to, že žádná válka nemůže být ospravedlněna sama o sobě, ale žádná válka nemůže dosáhnout nekonečně vyšší známky ospravedlnění existence válečné instituce. Tři procenta amerických vojenských výdajů by mohla skončit hladovění po celém světě; něco přes 1 procento by mohlo ukončit nedostatek čisté pitné vody. Trochu větší část vojenských výdajů by mohla přinést vážnou a stěží snu snahu o snížení ekologické katastrofy, které čelíme. Drobné kousky vojenského rozpočtu v humanitární pomoci by mohly učinit národ milovaným a vyznamenaným po celém světě, spíše než nesnášet. Válka je hlavní příčinou ničení životního prostředí, uprchlických krizí, eroze občanských svobod, militarizace policie a kultury, rasismu a xenofobie, rizika jaderné apokalypsy.

Budováním koalice, která přebírá válku a všechna další zla, k nimž přispívá, můžeme najít čísla a sílu měnit věci. To je důvod, proč mnozí z nás riskovali zatčení zavřít Washington pro klima v září 23rd.

World BEYOND War pracuje na třech oblastech. Jedním je vzdělání. Mluvíme s vysokoškolskými hodinami a za necelou hodinu se prakticky každý student pohne, aby upustil od víry, že někdy je válka oprávněná. Dalším je prodej. Dostáváme místní vlády a univerzity a investiční fondy, abychom si vybrali peníze ze zbraní. Třetí jsou uzavírací základny.

Věřím, že Itálie by měla spojit přátele s USA a lidmi z celého světa tím, že vykopne americké základny. Doporučuji široce ukázat video CNGNN s názvem „Itálie je jedna velká vojenská základna USA / NATO.“ Za druhé, dejte všem ve Spojených státech vědět, kolik platí za základny, jednotky, zbraně a související války. Řekněte jim, že jim chcete ušetřit peníze. Milují peníze. Zatřetí, udělejte vše, co je v mých silách, abyste obtěžovali Donalda Trumpa a donutili ho požadovat, aby Itálie platila vyšší poplatky za tu výhodu, že je obsazena americkými základnami. Začtvrté, zkoumat otravu pitné vody v blízkosti každé americké základny karcinogenními permanentními chemikáliemi, které zabíjejí navždy a které nemocily a zabíjely lidi na amerických základnách po celém světě. Tyto chemikálie se nacházejí v pěně používané k praktikování hašení požárů a většina světa používá bezpečné alternativy. Za páté, ujistěte se, že každý v Itálii ví, co platí, a ví, že Spojené státy mohou bojovat proti svým válkám bez italských nebo cizích základen, protože má letadla, a ví, že Spojené státy považují Itálii za kolonii a ví, že Spojené státy budují své základny a otráví životní prostředí, aniž by přiznaly Italům práva, a ví, že Donald Trump si myslí, že jsou idioti, a ví, že miliony lidí ve Spojených státech by byly nadšeny, kdyby se Itálie prohlásila za mírový a neutrální národ .

Mimochodem, zákon schválený americkým sněmem, ale dosud Senátem, by vyžadoval, aby každá zahraniční základna v USA byla odůvodněna, aby nějakým způsobem zvýšila bezpečnost Spojených států. Začněte tedy připravovat zprávy na všech základnách, které USA nečiní „bezpečnějšími“.

Jsem na cestě tento týden World BEYOND Warvýroční konference, která se letos v Irsku nachází v blízkosti letiště, kam americká armáda vysílá jednotky a zbraně čistě, aby zapojila Irsko do svých válek. Pracujeme na ukončení této praxe a zavedení Irska jako modelu neutrality.

Podívám se na dvou větě, abych pomohl ukončit veškerou válku, která byla podepsána v zemích 175 a nachází se na worldbeyondwar.org Podepište ji, pokud s tím souhlasíte. Snad jeden z těchto let můžeme mít naši konferenci a shromáždění v Itálii.