William D. Hartung, 14. října 2020
Spojené státy mají pochybné vyznamenání za svět vedoucí obchodník se zbraněmi. Dominuje nad globálním obchodem historickým způsobem a nikde není tato nadvláda úplnější než na nekonečně válkou zničeném Středním východě. Tam, věřte nebo ne, USA řízení téměř polovina trhu se zbraněmi. Od Jemenu přes Libyi po Egypt hraje prodej této země a jejích spojenců významnou roli při podpoře některých z nejničivějších konfliktů na světě. Ale Donald Trump, ještě předtím, než ho Covid-19 pokácel a poslal do Lékařského centra Waltera Reeda, se nemohl starat o nic méně, pokud si myslel, že takové obchodování s nástroji smrti a ničení pomůže jeho politickým vyhlídkám.
Podívejte se například na nedávný „normalizace„Vztahů mezi Spojenými arabskými emiráty (SAE) a Izraelem pomohl zprostředkovat, což připravilo půdu pro další nárůst amerického vývozu zbraní. Slyšet, jak to Trump a jeho příznivci řekli, on si zaslouží Nobelova cena míru za dohodu, daboval "Abrahamské dohody." Ve skutečnosti ho s využitím toho dychtil před listopadovými volbami označit za „Donalda Trumpa, mírotvorce“. To, věřte mi, bylo absurdní na první pohled. Dokud pandemie nezmetala všechno v Bílém domě, byl to jen další den v Trumpově světě a další příklad prezidentovy záliby ve využívání zahraniční a vojenské politiky pro svůj vlastní domácí politický zisk.
Kdyby byl šéf narcisu pro změnu upřímný, nazval by tyto Abrahamovy dohody „dohodami o prodeji zbraní“. Spojené arabské emiráty byly částečně přiměny k účasti v naději přijímání Bojové letadlo F-35 společnosti Lockheed Martin a pokročilé ozbrojené drony jako odměnu. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu se po jistém reptání rozhodl sjednotit Spojené arabské emiráty a hledat nový $ 8 miliardy balíček zbraní od Trumpovy administrativy, včetně další letky F-35 společnosti Lockheed Martin (nad rámec již objednaných), flotily útočných vrtulníků Boeing a ještě mnohem více. Pokud by tato dohoda měla projít, bezpochyby by to znamenalo zvýšení více než dostatečného závazku izraelské vojenské pomoci ze strany USA, již $ 3.8 miliardy ročně na další desetiletí.
Pracovní místa, pracovní místa, pracovní místa
Nebylo to poprvé, co se prezident Trump pokusil vydělat na prodeji zbraní na Blízký východ, aby upevnil své politické postavení doma a svou pozici dealera této země par excellence. Taková gesta začala v květnu 2017, během jeho úplně prvního úředníka zámořská cesta do Saúdské Arábie. Saúdové pozdravil pak ho s fanfárami na podporu ega, umístěním transparentů s jeho tváří na silnice vedoucí do jejich hlavního města Rijádu; promítání obřího obrazu téže tváře na hotel, kde bydlel; a předat mu medaili v surrealistickém obřadu v jednom z mnoha paláců království. Trump přišel a nesl zbraně v podobě domnělého $ 110 miliardy balíček zbraní. Nevadí, že velikost dohody byla nesmírně přehnané. Prezidentovi to umožnilo zášť že jeho prodejní dohoda by ve Spojených státech znamenala „pracovní místa, pracovní místa“. Kdyby musel pracovat s jedním z nejrepresivnějších režimů na světě, aby přinesl tyto práce domů, koho to zajímalo? Ne on a rozhodně ne jeho zeť Jared Kushner, který by vyvinul zvláštní vztah s krutým saúdským korunním princem a dědicem trůnu Mohammedem bin Salmanem.
Trump se na schůzce v Bílém domě s bin Salmanem v březnu 2018 zdvojnásobil. Prezident byl vyzbrojen podpěrou pro kamery: a mapa USA, které ukazují státy, že (přísahal) by nejvíce těží z prodeje saúdských zbraní, včetně - nebudete se divit, že se to dozvíte - klíčových volebních států v Pensylvánii, Ohiu a Wisconsinu.
Nepřekvapí vás ani to, že Trumpovy žádosti o zaměstnání z prodeje saúdských zbraní jsou téměř úplně podvodné. Ve fantazii dokonce trval na tom, aby jich vytvořil tolik půl milionu pracovní místa spojená s vývozem zbraní do tohoto represivního režimu. Skutečné číslo je méně než jedna desetina této částky - a daleko méně než jedna desetina jednoho procenta zaměstnanosti v USA. Proč ale nechat fakta stát v cestě dobrému příběhu?
Americká dominance zbraní
Donald Trump zdaleka není prvním prezidentem, který na Blízký východ tlačil desítky miliard dolarů zbraní. Například Obamova administrativa udělala záznam $ 115 miliardy v nabídce zbraní Saúdské Arábii během osmi let svého působení v úřadu, včetně bojových letadel, útočných vrtulníků, obrněných vozidel, vojenských lodí, systémů protiraketové obrany, bomb, zbraní a střeliva.
Tyto tržby Washingtonu posílily pozice jako Saúdský primární dodavatel zbraní. Dvě třetiny jeho letectva tvoří letadla Boeing F-15, převážnou část jeho tanků tvoří General Dynamics M-1 a většina jeho raket typu vzduch-země pochází z Raytheonu a Lockheedu Martin. A pamatujte, tyto zbraně nesedí jen ve skladech nebo ve vojenských přehlídkách. Byli mezi hlavními zabijáky brutální saúdské intervence v Jemenu, která vyvolala nejhorší humanitární katastrofu na světě.
Nový zprávy z Programu zbraní a bezpečnosti v Centru pro mezinárodní politiku (jehož jsem spoluautorem) podtrhuje, jak úžasně USA dominují na trhu zbraní na Středním východě. Podle údajů z databáze transferů zbraní, kterou sestavil Stockholmský mezinárodní institut pro výzkum míru, představovaly v letech 2015 až 2019 USA 48% hlavních dodávek zbraní na Střední východ a do severní Afriky, nebo (jelikož tato rozsáhlá oblast je někdy známé zkratkově) MENA. Tato čísla zanechávají dodávky od dalších největších dodavatelů v prachu. Představují téměř trojnásobek zbraní, které Rusko dodalo MENA, pětinásobek toho, co přispělo Francie, desetinásobek vývozu Spojeného království a 10násobek příspěvku Číny.
Jinými slovy, setkali jsme se s hlavním množitelem zbraní na Středním východě a v severní Africe a jsme to my.
Vliv amerických zbraní v tomto konfliktem postiženém regionu dále ilustruje pozoruhodná skutečnost: Washington je nejlepším dodavatelem do 13 z 19 zemí, včetně Maroka (91% jeho dovozu zbraní), Izraele (78%), Saúdské Arábie Arábie (74%), Jordánsko (73%), Libanon (73%), Kuvajt (70%), Spojené arabské emiráty (68%) a Katar (50%). Pokud bude Trumpova administrativa pokračovat ve svém kontroverzním plánu prodat F-35 a ozbrojené drony do Spojených arabských emirátů a makléřů, které souvisejí se zbrojním obchodem s Izraelem v hodnotě 8 miliard dolarů, bude jeho podíl na dovozu zbraní do těchto dvou zemí v nadcházejících letech ještě vyšší. .
Ničivé důsledky
Žádný z klíčových hráčů v dnešních nejničivějších válkách na Blízkém východě nevyrábí své vlastní zbraně, což znamená, že dovoz z USA a dalších dodavatelů je tím pravým palivem pro udržení těchto konfliktů. Zastánci transferů zbraní do regionu MENA je často označují za sílu „stability“, způsob, jak upevnit spojenectví, postavit se proti Íránu, nebo obecněji nástroj k vytvoření rovnováhy sil, díky níž je ozbrojená angažovanost méně pravděpodobná.
V řadě klíčových konfliktů v regionu to není nic jiného než pohodlná fantazie pro dodavatele zbraní (a vládu USA), protože tok stále pokročilejších zbraní jen zhoršil konflikty, prohloubil porušování lidských práv a způsobil bezpočet civilistů úmrtí a zranění a zároveň vyvolat rozsáhlé ničení. A mějte na paměti, že Washington není jediným odpovědným, ale je hlavním viníkem, pokud jde o zbraně, které pohánějí řadu nejnásilnějších válek v této oblasti.
V Jemenu má intervence pod vedením Saúdské Arábie, která začala v březnu 2015, dosud měl za následek smrt tisíců civilistů leteckými údery, vystavila miliony lidí riziku hladomoru a pomohla vytvořit zoufalé podmínky pro nejhorší propuknutí cholery v živé paměti. Ta válka už stála víc než 100,000 žije a USA a Velká Británie byly hlavními dodavateli bojových letadel, bomb, útočných vrtulníků, raket a obrněných vozidel, které se tam používají, převody v hodnotě desítek miliard dolarů.
Tam byl a ostrý skok na celkových dodávkách zbraní do Saúdské Arábie od zahájení této války. Dramaticky se celkový objem zbraní zaslaných do Království mezi obdobími 2010–2014 a roky 2015–2019 více než zdvojnásobil. USA (74%) a Spojené království (13%) dohromady představovaly 87% všech dodávek zbraní do Saúdská Arábie v tomto pětiletém časovém rámci.
V Egyptě byly americké bojové letouny, tanky a útočné vrtulníky použitý v rámci údajně protiteroristické operace v severní Sinajské poušti, která se ve skutečnosti jednoduše stala válkou převážně proti civilnímu obyvatelstvu regionu. V letech 2015 až 2019 byly nabídky zbraní Washingtonu do Egypta celkem $ 2.3 miliardy, s miliardami více v dohodách uzavřených dříve, ale uskutečněných v těchto letech. A v květnu 2020 Agentura pro spolupráci v obranné bezpečnosti v Pentagonu oznámila, že nabízel do Egypta balíček útočných vrtulníků Apache v hodnotě až 2.3 miliardy dolarů.
Podle výzkum provedeno organizací Human Rights Watch, byly za posledních šest let zatčeny tisíce lidí na Sinajském regionu, stovky jich zmizely a desítky tisíc byly násilně vystěhovány ze svých domovů. Egyptská armáda, po zuby ozbrojená, rovněž „systematicky a široce svévolně zatýkala - včetně dětí - vynucená zmizení, mučení, mimosoudní zabíjení, kolektivní tresty a nucené vystěhování“. Existují také důkazy, které naznačují, že egyptské síly podnikly nelegální letecké a pozemní útoky, při nichž zahynulo značné množství civilistů.
V několika konfliktech - příklady toho, jak mohou mít tyto převody zbraní dramatické a nezamýšlené dopady - skončily americké zbraně v rukou obou stran. Když například turecké jednotky v říjnu 2019 zaútočily na severovýchod Sýrie, čelily syrským milicím pod kurdským vedením, které obdržely některé z $ 2.5 miliardy ve zbraních a výcviku dodaly USA syrským opozičním silám během předchozích pěti let. Mezitím celý turecký inventář bojových letounů sestává z amerických dodávek F-16 a více než polovina jejich obrněných vozidel je amerického původu.
V Iráku, když se síly islámského státu nebo ISIS přehnaly v roce 2014 významnou částí této země ze severu, zachytil Americká lehká výzbroj a obrněná vozidla od iráckých bezpečnostních sil v hodnotě miliard dolarů, kterou tato země vyzbrojila a vycvičila. Podobně byly v posledních letech americké zbraně převedeny z irácké armády na íránské milice, které spolu s nimi bojují v boji proti ISIS.
Zatímco v Jemenu, zatímco USA přímo vyzbrojovaly saúdskoarabskou koalici, jejich výzbroj ve skutečnosti skončil jsou využívány všemi stranami v konfliktu, včetně jejich oponentů Hútíů, extremistických milicí a skupin napojených na Al-Káidu na Arabském poloostrově. K tomuto šíření amerických zbraní v rámci rovných příležitostí došlo díky převodům zbraní bývalými příslušníky jemenské armády dodávané Spojenými státy a Síly SAE kteří pracovali s řadou skupin v jižní části země.
Kdo těží?
Byly to jen čtyři společnosti - Raytheon, Lockheed Martin, Boeing a General Dynamics zapojeny v drtivé většině amerických obchodů se zbraněmi se Saúdskou Arábií v letech 2009 až 2019. Ve skutečnosti alespoň jedna nebo více z těchto společností hrály klíčovou roli ve 27 nabídkách v hodnotě více než 125 miliard USD (z celkového počtu 51 nabídek v hodnotě 138 miliard USD) . Jinými slovy, z finančního hlediska více než 90% amerických zbraní nabízených Saúdské Arábii zahrnovalo alespoň jednoho z těchto čtyř nejlepších výrobců zbraní.
Saúdové při své brutální bombové kampani v Jemenu ano zabil tisíce civilistů se zbraněmi dodávanými USA. V letech, kdy Království zahájilo válku, nevybíravé letecké údery koalice vedená Saúdskou Arábií zasáhla tržiště, nemocnice, civilní čtvrti, centra pro úpravu vody, dokonce i školní autobus naplněný dětmi. Americké bomby byly opakovaně použity při takových incidentech, včetně útoku na svatbu, kde bylo 21 lidí, mezi nimi i děti, zabil naváděnou bombou GBU-12 Paveway II vyrobenou společností Raytheon.
V březnu 2,000 byla použita bomba General Dynamics o hmotnosti 2016 XNUMX liber s naváděcím systémem Boeing JDAM udeřit na tržišti, kde bylo zabito 97 civilistů, včetně 25 dětí. Laserem naváděná bomba Lockheed Martin byla využil v srpnu 2018 zaútočil na školní autobus, který zabil 51 lidí, včetně 40 dětí. Září 2018 zprávy jemenská skupina Mwatana pro lidská práva identifikovala 19 leteckých úderů na civilisty, při nichž byly definitivně použity zbraně dodávané USA, a poukázala na to, že zničení tohoto autobusu „nebylo ojedinělým incidentem, ale nejnovějším v řadě příšerných [Saudi- vedeno] Koaliční útoky zahrnující americké zbraně. “
Je třeba poznamenat, že k prodeji těchto zbraní nedošlo bez odporu. V roce 2019 obě komory kongresu hlasoval prodej bomb do Saúdské Arábie kvůli její agresi v Jemenu, jen aby jejich snahy zmařil prezident vetovat. V některých případech, jak se sluší na modus operandi Trumpovy administrativy, tyto prodeje zahrnovaly sporné politické manévry. Vezměte si například květen 2019 prohlášení „nouze“, která byla použita k prosazení $ 8.1 miliardy jednat se Saúdy, SAE a Jordánskem ohledně přesně naváděných bomb a dalšího vybavení, které zcela obcházelo běžné kontrolní postupy Kongresu.
Na příkaz Kongresu pak úřad generálního inspektora ministerstva zahraničí zahájil vyšetřování okolností souvisejících s tímto prohlášením, zčásti proto, že bylo tlačil bývalý lobbista Raytheon pracující ve státní kanceláři právního poradce. Generální inspektor odpovědný za sondu, Stephen Linick, však byl brzy vystřelil ministr zahraničí Mike Pompeo ze strachu, že jeho vyšetřování odhalí protiprávní jednání správy, a poté, co byl pryč, se do značné míry ukázalo konečné zjištění - překvapení! - vápno, osvobození správu. Zpráva přesto konstatovala, že Trumpova administrativa měla neúspěšný věnovat náležitou péči tomu, aby nedošlo k civilnímu poškození americkými zbraněmi dodávanými Saúdům.
Dokonce i někteří úředníci Trumpovy administrativy měli pochybnosti o saúdských dohodách. The New York Times má hlášeny že řada pracovníků ministerstva zahraničí byla znepokojena tím, zda by někdy mohli nést odpovědnost za napomáhání válečným zločinům v Jemenu.
Zůstane Amerika největším prodejcem zbraní na světě?
Pokud bude Donald Trump znovu zvolen, neočekávejte, že by se obrat USA na Středním východě - nebo jejich vražedné účinky - v nejbližší době snížil. K jeho cti se Joe Biden zavázal jako prezident ukončit americké zbraně a podporu saúdské války v Jemenu. Pro region jako celek však nebuďte šokováni, pokud i za bidenského předsednictví takováto zbraň stále proudí dovnitř a pro obří obchodníky se zbraněmi v této zemi zůstává obvyklým obchodem na úkor národů na Středním východě . Pokud nejste Raytheon nebo Lockheed Martin, prodej zbraní je jednou z oblastí, kde by nikdo neměl chtít udržovat Ameriku „skvělou“.
William D. Hartung je ředitelem Programu zbraní a bezpečnosti v Centru pro mezinárodní politiku a spoluautorem „The Mideast Arms Bazaar: Nejlepší dodavatelé zbraní na Střední východ a severní Afriku 2015 až 2019. "
Jedna reakce
Musíme tyto zkorumpované lidi porazit, ať už se děje cokoli!