Severoirský mírový proces jako mezinárodní model

Severní Irsko 'The Troubles' 1960-1998, The Independent

By Caroline Hurley – TRANSCEND Media Service Listopadu 29, 2023

Roky usilovného úsilí o nastolení míru vyvrcholily podpisem Velkopáteční dohody o Velikonocích v Belfastu dne 10. dubna 1998. Vývoj dohody, která ukončila The Troubles v Severním Irsku, třicetiletou éru násilí sektářské nepokoje zůstávají poučnou stěžejní iniciativou, která zajistila pozitivní změnu.

Historický kontext

1. Pochopení konfliktu vyžaduje pochopení historického kontextu, v tomto případě sahajícího až do 1150. let 1169. století, kdy se Dermot MacMurrough po vyhnání svými krajany obrátil na anglického krále Jindřicha II. o podporu při znovuzískání jeho území. Výsledkem byla Normanská invaze v roce 1607 s příchodem Strongbow a dalších vnějších sil, což vedlo k novému řádu vytlačujícímu domorodé náčelníky, jejichž exil v roce XNUMX se stal známým jako The Flight of the Earls.
2. Následovaly plantáže zemí a řada irských porážek. Bitva u Boyne, 1690; obléhání Limericku, 1691, a další vůdci odcházeli do Evropy s Letem divokých hus, jak dislokace zesílily. Trestní zákony násilně potlačily irskou kulturu a odpor v osmnáctém století, i když Dublin stále fungoval jako druhé největší město britského impéria.
3. Francouzská, americká a další revoluce v zahraničí inspirovaly irské vzdory, aby se bránily. Aby Koruna požadavky uklidnila, založila v roce 1795 katolickou univerzitu v Maynooth, ale to nestačilo, intelektuálové jako Robert Emmett v čele povstání v roce 1798 byli brutálně potlačeni.
4. Irský politik Daniel O' Connell (Osvoboditel) věnoval své nesmírné úsilí zrušení zákona o unii přijatého v roce 1800 spolu s katolickou emancipací a nakonec uspěl v obou bodech. Irská parlamentní strana se po sloučení přestěhovala do Westminsteru a může se pochlubit 105 z 600 poslanců.
5. Velký hladomor v letech 1846-52, během něhož se hojné potraviny vyvážely, protože rolnické plodiny brambor pro obživu shnily, snížil počet obyvatel v důsledku smrti nebo emigrace na polovinu. Nelidské nespravedlivé zacházení s strádajícími nájemníky a dělníky půdy rozdmýchalo vztek a nedůvěru. První Fenian Rising spoléhající na násilí ze zbraní vypuklo v roce 1848.
6. Irská parlamentní strana Charlese Stuarta Parnella, která agitovala za samosprávu a pozemkovou reformu, udržovala rovnováhu sil ve Westminsteru. Kulturní obrození, zdůrazňující jazyk a tradice, kvetlo a slávu získávaly postavy jako Oscar Wilde. Gaelština, která se na ostrově mluvila nepřetržitě 2,000 let, zůstala ilegální, protože etnické zákony zakazovaly její používání od XNUMX. století.
7. Premiér Gladstone představil první zákon o domově vládě v roce 1886. Unionisté v Severním Irsku, zastupovaní 25 parlamentními poslanci, začali touto vyhlídkou zneklidněni uvažovat o rozdělení. Tou dobou Belfast vzkvétal a Dublin chátral. Irští idealisté využili předsudků z 1. světové války k uspořádání povstání v roce 1916, i když v bitvě na Sommě zemřelo také mnoho irských vojáků. Metody fyzického násilí, legitimizované v irské proklamaci, předběhly ústavní úvahy v době široce oslavující oběť.
8. Veřejný hněv vyvolala poprava rebelských vůdců. Irská republikánská armáda (IRA) používala partyzánskou taktiku ve válce za nezávislost proti okupačním britským silám. Příbuzná Sinn Féin získala politickou většinu, ale zdržela se navštěvování Westminsteru. Zákon o vládě Irska z roku 1920 vytvořil samostatné vlády na severu a jihu. Podepsání anglo-irské smlouvy v roce 1921, která akceptovala rozdělení, vyvolalo občanskou válku mezi novou irskou provizorní vládou svobodného státu, stále odpovědnou britskému parlamentu, který dodával zbraně, a protismluvní IRA, která v roce 1922 uznala porážku a „vyhodila zbraně“. Bývalý se stal Fine Gael; poslední většinou Fine Fáil.
9. Jak se vlády střídaly mezi Fine Gael a Fine Fael, byla znovu vydána kniha s názvem Fakta o Irsku, aby změnila stary zakládající národ. Nová ostrovní republika se potýkala ekonomicky. Z těch ve věku 18-34 let emigrovalo 40 % ve 1940. letech a 50 % odešlo v 1950. letech.
10. Severní šest krajů operovalo odděleně pod anglickou vládou uvnitř nových hranic. Katolíci byli diskriminováni a zbaveni příležitostí až do schválení Butlerova vzdělávacího zákona v roce 1947, který poskytoval bezplatné vzdělání pro všechny, včetně katolíků. Známky sbližování mezi vládami severu a jihu se objevily v 1960. letech, kdy se hlavy států setkaly (O'Neill a Lynch). Rostoucího mezinárodního povědomí o nárocích na občanská práva si všimli lidé bez volebního práva, kteří nyní s pomocí vzdělání našli svůj hlas ve vůdcích, včetně Johna Huma a Eamonna McCanna.

Vojenský konflikt a nastolení míru v Severním Irsku: Potíže 1969-1998

1. Potíže začaly v roce 1969 nadměrnou policejní kontrolou a násilným potlačováním pokojných pochodů za občanská práva, což vyvolalo hněvivé protesty, které byly následně přísněji řešeny. V roce 1972 konzervativní vláda pod vedením Teda Heatha „prorogovala“ regionální vládu a zavedla přímou vládu Spojeného království s přítomností armády.
2. Až ve státních novinách zveřejněných koncem toho roku byla irská vláda označena za zainteresovanou stranu těchto událostí, když byla oficiálně zahájena komunikace. Výkonný orgán Severního Irska sdílející moc a přeshraniční Rada Irska byly založeny dohodou ze Sunningdale v roce 1973, pouze pro organizovanou a násilnou unionistickou opozici, aby to do následujícího roku sabotovaly.
3. Navzdory podepsání anglo-irské dohody v roce 1979, která irské vládě udělila formální roli v severoirských záležitostech, konflikt pokračoval. Premiéra Margaret Thatcherové z roku 1979 ukázala netoleranci, zejména tím, že v roce 1981 umožnila smrt republikánským hladovkářům po jejich pětiletém protestu proti ztrátě statusu politického vězně.
4. Gerry Adams se stal šéfem Sinn Féin v roce 1983, v dekádě, kdy se začalo uznávat, že pro jakoukoli šanci na skutečný úspěch budou muset být do rozhovorů zahrnuty válčící strany. Britský premiér John Major na výzvu Johna Huma a dalších významně přispěl v roce 1993 podpisem deklarace z Downing Street, která upřednostňovala mírové prostředky a souhlas lidu; v podstatě stanoví architekturu mírového procesu. Příměří bylo upřednostněno Taoiseachem Albertem Reynoldsem a bylo dosaženo v roce 1994, v roce POTUS Bill Clinton udělil Adamsovi vízum. Americký velvyslanec Jean Kennedy-Smith aktivně sledoval politické prostředky.
5. V Dublinu bylo na dva roky zřízeno Fórum pro mír a usmíření; památný pro některé pozoruhodné okamžiky, jako je den, kdy si Gordon Wilson, otec zdravotní sestry zabité při bombardování Enniskillen v roce 1987 IRA, potřásl rukou s Adamsem. Bohužel v únoru 1996, kdy bombový útok na Canary Wharf zabil dva lidi, příměří ztroskotalo. To byl nízký bod.
6. Bill Clinton vyslal svého zvláštního poradce, senátora George Mitchella, aby vedl jednání. Sinn Féin byli v tuto chvíli vyloučeni, což vyvolalo kyselou napjatou náladu, ale po obnovení příměří se Taoiseach Bertie Ahern a labouristický premiér Tony Blair, kteří trávili dětská léta v Donegalu s příbuznými, přiklonili k vážnému jednání s různými stranami, včetně Humea. , Mallon, McGuinness, Adams, Koalice žen, Alliance Party a další. Vzhledem k tomu, že Trimbleovi unionisté odmítli mluvit se Sinn Féin, zprávy procházely předsednictvem.
7. Více neúspěchů, zejména více zabíjení, uvázlo proces, dokud 20. března 1998 George Mitchell pronesl projev s ultimátem; že odstoupí, pokud nedojde k dohodě do 9. dubna. Přestože zůstávalo mnoho otázek a obtíží, byl vyvíjen tlak na vypracování zvláštních opatření pro Severní Irsko, zejména v oblastech vyřazování z provozu, policejní práce, vězňů a sdílení moci.
8. I když zmeškal matčin pohřeb v Dublinu, Ahern se vrátil do Belfastu, což ocenili Trimble a další, kteří se účastnili celonočních rozhovorů 9. dubna, což je termín, který posunul záležitosti dopředu kromě 55 otázek. Všichni byli promluveni následujícího rána, 10. dubna 1998, na Velký pátek. Všechny dokumenty byly upraveny a zkopírovány včas pro plenární zasedání ve 12.45:XNUMX. V ofsajdu Trimble bojoval o body o vyřazení z provozu s Blairem, ale zastavil se před podpisem a nakonec dal svůj souhlas. Pro jeho pohraniční lid Říše, jak se mnozí unionisté viděli, to stačilo.
9. Referendum bylo stanoveno na květen na severu i jihu. Průzkumy předpovídaly nízkou podporu v Ulsteru, dokud U2 nebyli přesvědčeni, aby odehráli koncert na Waterfront. Pro ten den hlasovalo 70 % seveřanů a 90 % jižanů.
10. Velkopáteční dohoda z roku 1998 ukončila desetiletí komplikovaných snah o nastolení míru historickým a čestným smírem mezi různými stranami, některé z prvotních rozdílů. Navzdory patové politické situaci a brexitu, který uráží unionistickou identitu, byl zachován právní stát. Mír není jednorázový, ale vyžaduje neustálou péči a péči. Zahrnovalo to vytrvalost a především kompromis s ohledem na širší veřejný zájem.

Konflikty na Středním východě a jinde

1. Odznakem demokratického vedení je ochota tolerovat kritiku zevnitř i zvenčí a vždy hledat společnou řeč. Pokud mají zvítězit základní hodnoty svobody, rovnosti a spravedlnosti, neexistuje žádná alternativa k vytrvání s respektem ke všem tváří v tvář opakovaným neshodám. Seamus Mallon ve své autobiografii řekl, že to, jak se místo nazývalo, nezáleželo na tom, kdo v něm žije, „pokud mu všichni můžeme říkat domov“.
2. Po rozdělení v roce 1921 se s katolíky v Severním Irsku zacházelo jako s občany druhé kategorie. Podobnost s palestinskými sociálními strukturami pomáhá pochopit zvláštní sympatie, které Irové pociťují k dalším okupovaným lidem, kteří jako uprchlíci od roku 1948 mají nárok na právo na návrat. zakotven v rezoluci OSN č. 194. Generální tajemník OSN Guterres v říjnu poznamenal, že místo aby se obnovený konflikt odehrával ve vzduchoprázdnu, „palestinský lid byl vystaven 56 letům dusivé okupace. Viděli, že jejich země je neustále požírána osadami a sužována násilím; jejich ekonomika se udusila; jejich lidé vysídleni a jejich domovy zbořeny. Jejich naděje na politické řešení jejich situace se vytrácely."
3. Mezinárodní právo je prázdné, když se nedodržuje, bez sankcí. Dne 28. října odstoupil ředitel Úřadu vysokého komisaře OSN pro lidská práva a expert na genocidu Craig Mokhiber v zoufalství nad genocidou páchanou v Gaze a mezinárodní nečinností. Obvinil USA, Velkou Británii a Evropu, že se vyhýbají svým závazkům vyplývajícím z Ženevských konvencí a že podporují izraelskou agresi poskytováním zbraní, politické podpory a beztrestnosti útlaku, podporovaného odlidštěným zobrazováním palestinského lidu v korporačních médiích. Více než 200 zdravotnických pracovníků, 100 zaměstnanců OSN a 40 novinářů bylo zabito a mnoho zraněno. Humanitární právo včetně Ženevských konvencí a Římské smlouvy zakotvuje ochranu pro tyto role ve válce, ale bez účinku. Mezitím se POTUS oficiálně chlubí, že válka v Izraeli a na Ukrajině je velkou investicí do americké ekonomiky a bezpečnosti, která přináší dividendy pro americký lid.
4. Pro udržitelné řešení by se měl Izrael pustit do jednání v dobré víře, vedených mezinárodním společenstvím, zejména jeho sponzorem Amerikou a OSN, s cílem vytvořit svobodný a nezávislý palestinský nebo rovnocenně sdílený stát, aby se shodovalo s novým úsilím o normalizaci vztahů mezi Izraelem. a jeho arabskými sousedy. Bezpečnější izraelský stát by již nepotřeboval všechny tyto zbraně a mohl by začít vyřazovat zbraně z provozu, jako to udělala Jižní Afrika na počátku 1990. let a Irsko později v témže desetiletí, aby doložil tvrzení o rovnocennosti s Palestinci, kteří jinak žijí pod osadníky. neokolonialismus a neustálá hrozba dalšího vyhlazení.
5. Jelikož se však mezinárodnímu společenství dosud nepodařilo obhájit nejzákladnější lidské právo Palestinců, právo nebýt hromadně zabíjeni, především proto, že veta USA v Radě bezpečnosti OSN ve prospěch Izraele znamenají pokračující selhání odpovědnosti a skutečného Blízkého východu. mírového procesu, je Valné shromáždění OSN oprávněno a povinno schválit „rezoluci sjednocení pro mír“, která byla úspěšně spuštěna v roce 1956 k založení UNEF 1 v Sinajské poušti, když britské a francouzské veto zabránilo Radě bezpečnosti OSN jednat. Aby zastavilo zabíjení a zabránilo Izraeli převzít fyzickou kontrolu nad Gazou nebo ji anexi, jak se to stalo s podstatnými částmi syrských Golanských výšin a palestinského Západního břehu, může Valné shromáždění OSN pověřit velkou mírovou misi OSN, aby plně převzala kontrolu nad Gazou. správa Gazy, podobná misi UNTAES ve východní Slavonii v Chorvatsku v roce 1996, a misi UNTAET ve Východním Timoru v roce 1999, kde dočasné vlády OSN obnovily stabilitu. Izrael by byl také lepší pro dočasné převzetí moci vzhledem k extremistickým prvkům u moci. Takové alternativy je třeba seriózně prozkoumat a prosadit, v neposlední řadě proto, že planeta hoří a ekocidní válka je hlavním podezřelým.

Válka prostě není mír ani bezpečnost. A typ míru, který byl mezi lidmi vytvořen v Belfastu 1998, je to, co lidé a planeta chtějí, potřebují a zaslouží si.

_________________________________________

Děkuji Timu O' Connorovi, bývalému vysokému úředníkovi na ministerstvu zahraničních věcí, za jeho osvětlující přednášku u příležitosti 25 let Velkopáteční dohody s Ormond Historical Society dne 14. listopadu 2023.

Caroline Hurley je bývalá zdravotní správkyně, která nyní žije v udržitelné komunitě. Její psaní se objevilo v Village Magazine, Books Ireland, CounterPunch, LA Progressive, Arena (Au) a jinde. Je členkou irské kapituly World Beyond War.