By Projekt BalfourČervence 14, 2019
Promluvte si s panem Vincentem Feanem Meretz UK událost
Společnost Meretz UK uspořádala 7. července v londýnském židovském komunitním centru JW3 akci, na které se diskutovalo o vyhlídkách, výhodách a pravděpodobných výsledcích uznání státu Palestina vedle státu Izrael britskou vládou. Sir Vincent Fean, bývalý generální konzul Spojeného království v Jeruzalémě, a předseda projektu Balfour, často hovořili s Palestinci během jednání amerického ministra zahraničí Johna Kerryho. Podělil se o postřehy ze svých zkušeností v regionu a myšlenky na tento problém. Většina akce byla věnována otázkám a odpovědím u publika.
Lawrence Joffe, tajemník Meretz UK a sir Vincent Fean (foto: Peter D Mascarenhas)
Prvním předpokladem tohoto rozhovoru bylo, že jako britští občané není naší úlohou říkat, co by měl dělat Izrael a Palestina, ale spíše navrhovat, co by měla dělat Británie, dívat se na obě strany a jednat s nimi jako s rovnými. „Koexistence znamená rovnost úcty mezi oběma národy,“ řekl sir Vincent. Dalším předpokladem bylo, že Palestina dnes není suverénní, ale okupované území. Uznání bude krokem k nezávislosti.
Diskuse se zaměřila na tyto otázky:
- Může Británie rozpoznat vedle Izraele palestinský stát?
- Měli bychom?
- Budeme?
- Co by to bylo dobré (pokud vůbec)?
Může Británie rozpoznat vedle Izraele palestinský stát?
Existují dva způsoby definování stavu: deklarativní a konstitutivní. První zahrnuje uznání: když vás mnoho různých států uznává. Jak dnes, 137 státy rozpoznaly Palestinu; Švédsko tak učinilo v 2014. Z členských států 193 v OSN dnes asi dvě třetiny uznaly Palestinu, takže Palestina prošla deklaratorním testem.
Konstitutivní metoda zahrnuje čtyři kritéria: Obyvatelstvo, vymezené hranice, správu a schopnost vést mezinárodní vztahy.a. Populace je přímočará: 4.5 milion Palestinců žije na okupovaných palestinských územích.
b. Problematika hranic je „zmatená“ ilegálními izraelskými osadami, ale logika nám říká, abychom odkazovali na hranice příměří 1967 před červnem. Když Británie uznala Izrael v 1950, nepoznala jeho hranice, ani její kapitál - uznala stát.
C. Pokud jde o správu věcí veřejných, v Ramalláhu existuje vláda, která kontroluje vzdělávání, zdravotní péči a daně. Palestinská samospráva je také de Jure legitimní autoritou v Gaze. Britská vláda uznává státy, nikoli vlády.
d. Pokud jde o vedení mezinárodních vztahů, Izrael oficiálně uznal OOP jako jediný legitimní zástupce palestinského lidu. PLO provádí mezinárodní vztahy jménem palestinského lidu.
Měla by Británie rozpoznat vedle Izraele palestinský stát?
Za současných okolností, uznání státu Palestina se rovná Británii, která uznává stejná práva obou národů na sebeurčení. Uznala již právo izraelského lidu na sebeurčení a naší politikou je hledat řešení dvou států. Je to také potvrzení, že „suverenita mínus“ pro Palestinu, kterou obhajuje izraelský premiér Binyamin Netanjahu, je nedostatečná. Politika vytváření stavu bantustanů znamená stav apartheidu.
„Uznání nepředchází vyjednávání a nemělo by být jeho plodem, ale jeho předchůdcem. Sebeurčení jak národů Izraele, tak Palestiny je správné, ne vyjednávací čip. Izraelci to už mají a Palestinci si to zaslouží. “
Uzná Británie vedle Izraele palestinský stát?
Jednoho dne. Labouristická strana, Lib Dems a SNP mají uznání palestinského státu vedle Izraele jako své politiky. Tam je značná menšina konzervativních poslanců, kteří souhlasí, že by, a v 2014 náš parlament hlasoval pro uznání Palestiny vedle Izraele, 276 ve prospěch a pouze 12 proti.
Existuje spoušť pro uznání? Netanjahuův volební slib připojit dohody je potenciálně spouštěčem, protože to je existenciální hrozba pro výsledek dvou států.
V Otázkách a odpovědích byla položena otázka, zda Británie může prosazovat uznání jako opatření k zabránění budoucí anexi osad izraelskou vládou, nebo spíše na to reagovat. Sir Vincent předpokládal, že Spojené království nemá kapacitu zabránit Izraeli v anexi osad, ale zavedení zákona o anexi izraelskou vládou se může stát spouštěčem uznání Palestiny. Rétorické odsouzení izraelské anexe osad by nemělo žádný účinek.
Jaké dobré uznání by Britové dělali?
Řádek bývalého vůdce konzervativce a ministra zahraničních věcí Williama Hague se v 2011 vyjádřil k tomu, že „britská vláda si vyhrazuje právo uznat Palestinu v době našeho vlastního výběru a kdy může nejlépe sloužit věci míru“. Pragmatický politik by se tomuto kroku v těchto dnech vyhnul, vyhnout se provokaci a hlavně kvůli kritice, kterou by obdržel od Trumpa a Netanjahua a jejich správ.
Na druhé straně je uznání zcela v souladu s výsledkem řešení dvou států. Britská politika zůstává politikou EU: Jeruzalém jako společný kapitál, spravedlivé a dohodnuté řešení problému uprchlíků, jednání na základě hranic 1967, atd. Sir Vincent přidal k tomuto seznamu úplné, postupné stažení IDF z OPT , jak obhajoval prezident Obama, a ukončení uzavření Gazy.
Uznání přináší dvoustrancům naději v obou zemích, ve dnech, kdy je nedostatek naděje. Povzbuzuje Ramalláha, aby neučinil klíče Netanjahuovi. Tady ve Spojeném království se mění myšlení lidí, od zvládání konfliktu až po řešení jeho příčin, s tím, že dva národy, které zůstaly samy o sobě, to nedokáží vyřešit sami, a že současná vláda USA nejedná jako čestný makléř .
Britské rozhodnutí uznat oba státy by našlo echo v zemích jako Francie, Irsko, Španělsko, Belgie, Portugalsko, Lucembursko a Slovinsko.
Během Otázek a odpovědí byl Sir Vincent dotázán, zda britské uznání Palestiny neuspokojí argument izraelské osadnické lobby, že „svět nás nenávidí“? Odpověděl, že pro kohokoli v Izraeli nebo kdekoli jinde je těžké říci, že nevěří v rovná práva. Obránci současného stavu by to jistě vykreslili jako útok na stát Izrael, jehož cílem by bylo sjednotit dvě různé věci: stát Izrael a sídelní podnik. Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 2334, přijatá jako Obamův levý úřad, správně rozlišuje mezi státem Izrael a usazovacím podnikem. Nejsou vůbec stejné.
Uznání je o tom, co můžeme dělat, a my bychom měli vycházet z našich zásad rovných práv.
Bylo by uznání Spojeného království přesvědčeno Izrael, aby ukončil okupaci? Ne, ale je to krok správným směrem: směrem k rovným právům a vzájemnému respektu obou národů. Premiér Netanjahu jednou řekl, že nechce binární stav. Co je tedy politika? Status quo / Sovereignty mínus / Kick can down po silnici a budovat? Žádný z nich se nerovná rovným právům. PM Netanjahu také řekl, že Izrael bude vždy muset žít podle meče. Nemusí to tak být.
