Rekonstrukce vojenských výdajů, převedení infrastruktury na financování civilních potřeb (ekonomická konverze)

(Toto je oddíl 29 World Beyond War bílý papír Globální bezpečnostní systém: alternativa k válce. Pokračovat předchozí | následující sekce.)

Demilitarizační bezpečnost, jak je popsána výše, eliminuje potřebu mnoha zbrojních programů a vojenských základen a poskytuje vládám a vojenským společnostem příležitost změnit tyto zdroje na vytvoření skutečného bohatství tím, že působí v soukromém sektoru v souladu se zásadami volného trhu. Může také snížit daňové zatížení společnosti a vytvořit další pracovní místa. V USA by pro každou miliardu ve výši 1 vynaložených v armádě bylo vytvořeno více než dvojnásobek počtu pracovních míst, pokud by se stejná částka vynaložila v civilním sektoru.^note32 Kompromisy z posunu federálních výdajových priorit s americkými daňovými dolary od vojenských směrů k jiným programům jsou obrovské.^note33

Výdaje na militarizovanou národní obranu jsou astronomické. Jen Spojené státy utrácejí více než další země 15 dohromady ve své armádě.^note34

Spojené státy utrácejí každoročně $ 1.3 bilionů dolarů na rozpočtu Pentagonu, jaderných zbraní (v rozpočtu energetického oddělení), veteránských služeb, CIA a vnitřní bezpečnosti.^note35 Svět jako celek tráví přes $ 2 bilionů. Čísla této velikosti jsou těžko pochopitelné. Mějte na paměti, že 1 v milionu sekund odpovídá 12 dnům, 1 miliard vteřin se rovná 32 rokům a 1 bilionů vteřin se rovná 32,000 rokům. A přesto nejvyšší úroveň vojenských výdajů na světě nebyla schopna zabránit útokům 9 / 11, šíření jaderných zbraní, ukončit terorismus nebo přivést demokracii do Iráku nebo míru na Blízký východ. Nezáleží na tom, kolik peněz je vynaloženo na válku, už nefunguje.

Vojenské výdaje jsou také vážným odlivem hospodářské síly národa, jak zdůraznil průkopník ekonom Adam Smith. Smith tvrdil, že vojenské výdaje byly ekonomicky neproduktivní. Před desetiletími ekonomové obvykle používali "vojenské zatížení" téměř synonymem "vojenského rozpočtu". V současné době vojenské průmyslové odvětví v USA získává více kapitálu od státu, než ve všech soukromých průmyslových odvětvích. Kombinované rozpočty Pentagonu přesahují čistý zisk všech amerických korporací. Převedení tohoto investičního kapitálu do sektoru volného trhu buď přímo formou dotací na konverzi, nebo snížením daní nebo splacením státního dluhu (s obrovskými ročními úrokovými platbami) by přineslo obrovský podnět k hospodářskému rozvoji. Bezpečnostní systém, který kombinuje prvky popsané výše (a bude popsán v následujících částech), by stálo zlomek současného vojenského rozpočtu a upřednostňoval by proces ekonomické konverze. Navíc by vytvářelo více pracovních míst. Jedna miliarda dolarů federálních investic do armády vytváří pracovní místa 11,200, zatímco stejná investice do čisté energetické technologie by přinesla 16,800, ve zdravotnictví 17,200 a ve vzdělávání 26,700.^note36

Hospodářská přeměna vyžaduje změny v technologii, ekonomii a politickém procesu přesunu z vojenských na civilní trhy. Jedná se o proces přenosu lidských a materiálních zdrojů použitých k tomu, aby se jeden výrobek stal jiným; například převedení ze střel na budovy na stavbu lehkých železničních vozů. Není to tajemství: soukromý průmysl to dělá po celou dobu. Přeměna vojenského průmyslu na výrobu produktů, které mají užitečnou hodnotu pro společnost, by přispěla k ekonomické síle národa, místo aby se od ní odvrátila. Zdroje, které se v současnosti používají při výrobě zbraní a udržování vojenských základen, budou přesměrovány na dvě oblasti. Národní infrastruktura vyžaduje vždy opravy a modernizaci včetně dopravní infrastruktury, jako jsou silnice, mosty, železniční sítě, energetická rozvodná síť, školy, vodovody a kanalizace, instalace obnovitelných zdrojů energie atd. Druhou oblastí jsou inovace vedoucí k reindustrializaci ekonomik, jsou přetíženy nízkoprahovými odvětvími služeb a jsou příliš závislé na dluhových úhradách a zahraničním dovozu zboží, jakmile se uskuteční doma, což je postup, který také přispívá k zatížení atmosféry uhlíkem. Staré letecké základny mohou být přeměněny na nákupní střediska a vývoj bytů nebo podnikatelských inkubátorů nebo solárních panelů.

Hlavní překážky ekonomické přeměny jsou strach ze ztráty zaměstnání a potřeba rekvalifikovat práci i management. Zaměstnání bude muset být zajištěno státem při rekvalifikaci nebo jiné formy náhrady placené osobám, které v současné době pracují ve vojenském průmyslu, aby se zabránilo negativnímu dopadu velké ekonomické nezaměstnanosti na ekonomiku během přechodu z války na vojenský průmysl. stav míru. Vedení bude muset být rekvalifikováno, jelikož jde z velitelské ekonomiky do volného tržního hospodářství.

Aby byla konverze úspěšná, musí být součástí většího politického programu snižování zbraní a bude vyžadovat meta-plánování a finanční pomoc na národní úrovni a intenzivní místní plánování, protože společenství s vojenskými základnami předpokládají transformaci a korporace určují, co může být jejich nová výklenka volného trhu. To bude vyžadovat daňové dolary, ale nakonec ušetří mnohem více, než je investice do sanace, protože státy ukončují ekonomické odčerpávání vojenských výdajů a nahradí je ziskovými ekonomikami míru, které vytvářejí užitečné spotřební zboží.

Byly učiněny pokusy o legalizaci konverze, jako je například Zákon o jaderném odzbrojení a ekonomické přeměně společnosti 1999, který spojuje jaderné odzbrojení s konverzí.

Taková legislativa vyžaduje větší veřejnou podporu. Úspěch může růst z menších měřítek. Stav Connecticutu vytvořil komisi pro práci na přechodu. Další státy a lokality mohou následovat Connecticutovo vedení.

(Pokračovat předchozí | následující sekce.)

 

 

Chceme od tebe slyšet! (Prosím, sdílejte komentáře níže)

Jak to vedlo vy přemýšlet jinak o alternativách k válce?

Co byste přidali, změnili nebo se na to dotazovali?

Co můžete udělat, abyste více pomohli lidem o těchto alternativách k válce?

Jak můžete podniknout kroky, aby se tato alternativa k válce stala realitou?

Prosím, sdílejte tento materiál široce!

Související příspěvky

Viz další příspěvky týkající se „Demilitarizace zabezpečení“

See úplný obsah pro Globální bezpečnostní systém: alternativa k válce

Poznámky:
32. Návrh vzorové smlouvy k dosažení tohoto cíle lze nalézt v Globální síti pro zákaz zbraní a jaderné energie ve vesmíru, http://www.space4peace.org, (návrat k hlavnímu článku)
33. Vědci zjistili, že investice do čisté energie, zdravotní péče a vzdělání vytvářejí mnohem větší počet pracovních míst ve všech platových třídách, než utratit stejnou částku prostředků s armádou. Pro kompletní studii viz: Účinky vojenských a domácích výdajů na zaměstnanost v USA: aktualizace 2011, (návrat k hlavnímu článku)
34. Vyzkoušejte nástroj pro výpočet interaktivních kompromisů vyvinutý v rámci projektu Národní priority. (návrat k hlavnímu článku)
35. Viz Mezinárodní databáze výdajů vojenských výdajů ve Stockholmu. (návrat k hlavnímu článku)
36. Stáhněte si War Resisters League federální výdaje koláčový graf na https://www.warresisters.org/sites/default/
files/2015%20pie%20chart%20-%20high%20res.pdf (návrat k hlavnímu článku)