Joseph Essertier, únor 14, 2018
od CounterPunch
Je smutné, že i nyní, v této nadějné situaci v dějinách Koreje, kdy by konec korejské války mohl být těsně za rohem, jsme konfrontováni s falešným tvrzením, že jihokorejci nemohou být pyšní na demokratické a moderní které vybudovali. Země, která dnes velkoryse hostí olympijských her. Země, jejíž prezident Moon Jae-in přináší naději milionům ve východní Asii a ve světě. Naději, která je udržována naživu svým duchem nezávislosti, jeho poselstvím nejen k Jižní Koreji, ale k celému světu, že mírové řešení krize mezi USA a Severní Koreou lze nalézt, dokud se vojáci, může být držen v zálivu.
Projekt nedávné vypalování korespondenta NBC Asia, Joshua Cooper Ramo, za jeho "necitlivé" poznámky zatímco připomínka o olympijských hrách nám připomíná nejen všeobecný nedostatek porozumění v USA ohledně současné krize mezi USA a Severní Koreou, ale také upozorňuje na rasismus a aroganci, na nichž jsou založeny pokusy USA vykolejit mírový proces a jak mírový proces ohrožuje jejich démonizaci Severní Koreje, démonizaci nezbytnou pro "krvavý nos", který tak zoufale chtějí vyvolat.
Ramo vylíčil všechny Korejce - Jižní Koreje, Severokoreje a diasporu - jako laiky z Japonska a poválečného Japonska. On naznačil, že jsou vděčni za to, že jsou kolonizováni a vykořisťováni japonskou říší za roky 35 a říkají, že Japonsko je "zemí, která obsadila Koreu od 1910 po 1945. Ale každý Korejčan vám řekne, že Japonsko je kulturním a technologickým a ekonomickým příkladem, který byl tak důležitý pro jejich vlastní transformaci. "Každý, kdo ví něco o severovýchodní Asii, by se posadil na sedadlo vedle Ramo, když se dotkl ο citlivého nervu mezinárodní politiky v regionu a udělal nehorázný nárok.
Ve skutečnosti jsou to Koreové ne vděčný za ty roky násilí za 35 za utrpení, které tak blithely vymaže. Vláda Říše Japonska "se zapojila do nahrazení po 1910: výměnu japonské vládnoucí elity za aristokratické korejské učenec-úředníky, z nichž většina byla buď kooptován nebo propuštěn; zavedení silného ústředního státu na místě staré vládní správy; výměna moderního japonského vzdělávání za klasiku; nakonec dokonce nahradily korejský jazyk japonštinou. Korejci nikdy Japonci nikdy nevděkovalipro tyto náhrady nezaplatil Japonsko výtvory a místo toho viděl Japonsko jako zbavující svůj starý režim, svrchovanost a nezávislost Koreje, jeho původní, pokud jde o novou modernizaci a především svou národní důstojnost. "(Autorská kurzíva)
Výše uvedená pasáž se objeví na druhé straně úvodu společnosti Cumings Korejská válka: Historie, jedna z nejoblíbenějších a respektovaných historie Koreje. Vzhledem k tomu, že Ramo mluví o Mandarinovi a žil v Číně, země, ve které televizní programy sponzorované vládou pokorně pokrývají historii japonských zvěrstev v Číně, jistě musí mít jisté základní povědomí o historii japonského násilí ve východní Asii a o tom, jak lidé kolonizovaní Impérium Japonska se o tom cítí. Jako bývalý výkonný ředitel společnosti Kissinger Associates, poradenská společnost bývalého ministra zahraničí USA Henry Kissinger; bývalý šéfredaktor společnosti Time Magazine; bývalý čínský analytik společnosti NBC Sports během olympijských her v Pekingu; a nyní korespondent NBC pro Asii, to není jistě poprvé, kdy se postavil hněvu ohledně japonského a amerického vymazání historie japonského násilí, nemluvě o americkém násilí.
Ramo určitě připomněl milionům Korejců neuvěřitelné bolesti a traumatu násilí japonské říše. Bravo! Jeho slova připomínala Korejcům americký rasismus a chladnou lhostejnost vůči nim. Jak se Korejci na poloostrově pohybují kupředu směrem k míru, jeho slova komplikují Korejce, aby zapomněli na bezúhonný nedostatek sympatií a obav mezi Američany za jejich lidská práva a jeho slova budou povzbuzovat je, aby se spoléhali na Washington více než se spoléhají na Tokio.
Japonsko kolonizovalo Koreu, pak USA obsadily její část. Hrůzy japonské kolonizace jsou dobře známé, daleko lepší než americké zvěrstva v Koreji. Cumings je jedním z mála stanovených korejských historiků, kteří napsali o některých amerických, např. Hrůzy spáchané na ostrově Cheju v Taejonu, pomoc s Syngmanem Rheeovým mučením jihokorejců, bombardováním přehrad a genocidním požárním bombardováním civilisté s napalmem. Jeho kniha Korejská válka také nám říká o druhém neúspěšném pokusu, tj. o USA, když se Japonská říše pokoušela přinutit Korey na kolena. Korejský odpor vůči cizí nadvládě a autoritářství nikdy neopustí.
Zvláště nyní v agentuře 2018 nelze očekávat, že by korejané pocítili vděk Japonsku, když premiér Abe nadále zablokuje mír se Severní Koreou neustálým křikem "maximálního tlaku" vůči Korejcům na severu zpřísněním bojových a genocidních sankcí; popřením minulých zločinů; a tím, že nedovolí, aby se otázka únosu japonců ze strany Severní Koreje zřítila, i když nikdy nezmínil japonské únosy Korejců před 1945em. Abeho nedostatek upřímnosti by měl být v kontrastu s postavením severokorejské vlády, která uznala únosy, ospravedlnila se, utrpěla závažnou nespravedlnost za tuto nespravedlnost a vrátila mnoho z nich unesených. Kim Jong-il se ospravedlnil na místě za únosy japonců, když premiér Koizumi navštívil v 2002u.
Předseda vlády Abe je známým denialistou japonských zvěrstev. Japonské únosy šly mnohem víc než severokorejské únosy. Abe se zatím omluvila za to, že Japonská říše chytila stovky tisíc lidí z Koreje a zotročila je v Japonsku; pro brutální nucenou práci v Japonsku; pro zotročení desítek tisíc korejských žen napadených ve vojenských "komfortních ženských stanicích" (tj. nebo za pomoc japonským společnostem ukrást prostředky Koreje.
Jak by mohl Ramo tvrdit, že "každý Korejský" má takový a takový názor, když je 25 milion z nich v Severní Koreji, zemi, kde je známo, že jsou účinně zaplombováni. Oni mohou sotva mluvit s námi kvůli izolaci své země - problém způsobený nejen severokorejskou vládou, ale také americkou vládou a Radou bezpečnosti OSN prostřednictvím brutálních sankcí za poslední rok uprostřed sucha a hladomoru.
Komentář Ramona by pravděpodobně nezavádal kritiku v rozhovorech se svými přáteli a služebníky elitní americké obchodní třídy, jako je John L. Thornton, který poradil Goldman Sachs nebo jeho strýc Simon Ramo, jehož příjmení se stalo "R" v TRW, ale když mluví v televizi, zdá se, že zanedbával, že zmírnil rasistickou rétoriku. Pro některé ve východní Asii měl jeho komentář prstenec: "Navzdory dolní části německé vládní politiky v letech 1933 až 1945 v Německu budou Židé, cikáni a homosexuálové vždy vděčni Hitlerovi za jeho ekonomické a technologické zlepšení. "
Není žádným překvapením, že obránci společnosti Ramo nyní začínají zpívat chválu parku Chung-hee, jihokorejského diktátora 1960 a 1970. V Manchuriu byl Park studentem třídy-A válečný zločinec a současný japonský premiér Kishi Nobusuke. On následoval "Manchurian model vojensko-podporoval industrializaci nucené-pace" ve slovech Cumings. Parkova kariéra měla prospěch z vztahů s japonským pravicovým křídlem, včetně Kishi a Sasakawa Ryoichi, dalšího podezřelého válečného zločince.
Co potřebují Korejci a co svět potřebuje, právě teď je, aby masmédia přestaly najímat služebníky císařské moci a nepřátel míru, jako je Ramo, zvláště když křehké semeno míru začíná začínat jen klíčením. Škoda na NBC.
Poznámky.
Bruce Cumings, Korejská válka: Historie (Moderní knihovna, 2011) a Kórejské místo na slunci: moderní dějiny (Norton, 1997); Norman Pearlstine, "Komentář: Komentáře Koreje Joshua Cooper Ramo v Jižní Koreji obsahují důležité kusy pravdy," Fortune.com.
Děkuji Stephenovi Brivatiovi za komentáře, návrhy a úpravy.
